• Retour

La Voix du Seigneur - la foi et l’incrédulité

Et ainsi nous continuons: réalise que tu es une fille pleine de sagesse lorsque résonne en toi la Voix du cœur et que le Seigneur Lui-même t'instruit à travers Ses messagers. Si tu entends cette Voix, alors tu obéis chaque fois à l'exhortation qui t’est adressée d'en haut, et cette liaison te procure à toi et à nous une grande Bénédiction, parce que tous les êtres autour de toi écoutent et reçoivent en même temps tous les Enseignements qui te sont offerts.

Les personnes pieuses n’hésiteront pas maintenant à reconnaître la valeur et la Bénédiction de ces Paroles, et donc elles s’efforceront, comme toi, de les transférer sur leur vie, et ainsi elles les accepteront toutes sans réserve comme la pure Vérité de Dieu, mais justement seulement à celles-ci il peut être donné aussi la grande Bénédiction, parce que qui ne croit pas ou n'accepte pas les Paroles comme envoyées d'en haut, ne ressentira pas sur lui-même leur utilité, alors que toute souffrance sur la terre pourrait être empêchée ou adoucie à travers l'acceptation et la mise en pratique de ces Enseignements.

Donc considérez la très grande misère de l'humanité, dont l'unique cause est l'absence de foi, l’incrédulité dans une Force qui peut donner de l'Aide ou l’incrédulité que l’humanité elle-même pourrait transmettre cela à travers ses pensées et ses actes, en contrepartie sa misère devient toujours plus grande, parce que le but final est justement cette foi! Et pour porter l'homme à la foi, il doit venir sur l'humanité des afflictions et des préoccupations en nombre infini, parce qu'uniquement celles-ci peuvent encore agir et changer quelque chose pour les hommes, lorsque les Signes et les Paroles qui viennent d'en haut ne sont ni reconnus ni acceptés.

Actuellement l'humanité est entourée de la plus profonde obscurité, tout languit dans les chaînes de la matière, seule une très petite partie réfléchie sur elle-même et renvoie l'Honneur à l'éternel Seigneur et Créateur. Mais selon le Jugement de Dieu la Terre devra devenir une vallée de souffrance pour augmenter le nombre de ceux qui Le reconnaissent, et toute la souffrance de la Terre aura pour effet de les promouvoir et de les rendre heureux dans l'Éternité. Donc ne craignez pas ce qui viendra sur vous, ce sera passager, et toute souffrance qui vous arrivera vous apportera la Bénédiction, mais qui échappera à la souffrance sur la Terre, aura gravement à la porter dans l'au-delà. La Voix du Seigneur dépassera tout le vacarme du monde, elle pénétrera même là où l’on ne veut pas admettre l'Existence d'une Divinité, elle causera même des confusions, de la peur et de la souffrance pour poser Sa Semence, afin qu’elle germe et puisse porter du fruit au temps de la maturité. Qui entent cette Voix et la suit, sera sage. Lui seul saura des choses qui resteront cachées aux autres.

Saisissez cela et agissez en conséquence. Plus intimement vous chercherez la liaison avec la Divinité, plus rapidement Elle viendra à votre rencontre pour vous aider, et seulement celui qui a une profonde volonté de faire ce qui est juste et de satisfaire le but de l'existence terrestre selon la Volonté du Très haut, sera porté plus près de la Vérité et avec cela plus près du But, à savoir: l'unification avec l'éternel Dieu, le Père de toute Lumière.

Amen

The voice of the Lord.... Faith and unbelief....

And so continue then: Know that you are a wise among the wise, where the voice of the heart sounds in you.... where the Lord himself teaches you through His messengers. If you hear this voice, you also obey every time the call that is addressed to you from above, and this connection creates great blessing for you and us, because all beings around you listen and at the same time receive all teachings that are offered to you. Pious people will now not hesitate to recognize the value and blessing of these words, and will therefore endeavor, like you, to apply them to their lives, likewise all will accept them without hesitation as pure truth of God.... but only these can also be granted the great blessing, because whoever does not believe there, does not accept the words as sent from above and will therefore also not feel the benefit of these in themselves. Whereas all suffering on earth could be prevented and reduced by accepting and following these teachings.

See therefore the immense misery among mankind.... the sole cause is the lack of faith.... the unbelief in a force which can give help.... the unbelief that they could attract this to themselves by thanking and acting.... the need will become ever larger, because the final goal of humans is exactly this faith.... and so infinitely many troubles and worries must come over mankind in order to bring people to faith, because only these can still have a changing effect on people, if signs and words from above are not recognized and accepted.

The deepest darkness currently surrounds mankind, everything languishes in the chains of matter, only a tiny part reflects on itself and gives glory to the eternal Lord and Creator.... But according to the commandment of God, the earth will have to become the valley of suffering to increase the number of those who recognize Him, and all suffering on earth will have a promoting and delightful effect in eternity. Therefore do not fear what comes over you.... it is temporary, and all suffering will one day bring you blessings.... but whoever escapes suffering on earth, will have a hard time in the hereafter....

The voice of the Lord drowns out all the hustle and bustle of the world.... it will also penetrate where no concessions will be made to the existence of a Deity.... it will also cause confusion, fear and suffering there, to plant His seed also there, so that it may grow and bear fruit until maturity.... Whoever hears this voice and obeys it will be wise.... Only he alone will know about things that remain hidden from the other.... Understand this and act accordingly.... The more intimately you seek connection with the Godhead, the sooner and more helpful He will meet you - and the deep will alone to do the right thing and to correctly fulfill the purpose of earthly existence according to the will of the Highest.... only this will brings you closer to the truth and thus the goal.... of union with the eternal God, the Father of all light....

Amen