Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La pureté du cœur - l'humilité intérieure - l'auto-connaissance

Pour ton parcours terrestre il te sera donné une pleine mesure, et tu dois t’efforcer avec ferveur de te montrer digne de cette mesure, et ainsi tout ce qui doit porter témoignage de ton amour doit aussi être employé là où domine l'esprit de querelle, parce qu'un fils qui reste dans la Grâce de Dieu peut-il être digne de celle-ci s’il ne s’efforce pas de toujours donner de lui-même un son pur y compris là où il manque la compréhension. Le lien spirituel est garanti à chacun qui y aspire, mais à la connaissance de la Vérité profonde est admis seulement celui qui soigne la pureté de son cœur. Pour toi c’est d'une très grande valeur de pouvoir recevoir avec un infini dévouement ce pour lequel les autres doivent encore outre mesure lutter, et malgré cela la Voix intérieure doit te dire aussi à toi lorsque tu t'es trompé, sinon il ne pourrait pas y avoir de mûrissement possible, de perfectionnement de ton âme. L'unique possibilité est de travailler continuellement sur elle, pour atteindre l'état d’unification avec l'éternelle Divinité. Mais à la place de la connaissance et de son insuffisance il ne doit jamais et encore jamais entrer l'arrogance. Cela est un danger pour tout être qui a reçu une extraordinaire Grâce de Dieu, car il perdra très vite l'humilité intérieure et ensuite la Grâce. Garde-toi surtout de cela, parce que l'Amour du Père Céleste t'a donnée une tâche si merveilleuse que tu dois se donner du mal pour rester dans Sa Grâce. Seulement lorsque tu te sens la plus petite, la Force croîtra au-dessus de toi. Alors accomplis dans le Sens du Seigneur ce pour lequel tu as été élue. Adapte-toi entièrement à la Volonté de Dieu, alors Sa Providence t'assistera toujours, et tu pourras encore agir pour la Bénédiction des tiens, parce que tout ce que le Père fait pour Les siens est disposé à la perfection pour les porter justement à la Lumière et à la connaissance. Ainsi les fruits de ton travail te seront visibles déjà ici sur la Terre et ensuite dans l'Éternité, mais reconnais-toi toujours toi-même, et efforce-toi pour la pureté de ton cœur qui te garantit toujours l'Amour du Père céleste.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Pureza de coração.... Humildade Interior.... Autoconhecimento....

Para que a tua carreira terrena te seja concedida uma medida plena, mais diligentemente deves esforçar-te por te mostrares digno dessa medida, e assim tudo o que é para dar testemunho do teu amor também deve ser aplicado onde prevalece o espírito de discórdia.... pois pode uma criança, que está na graça de Deus, bem ser digna dela se nem sempre se esforça por dar um som puro de si mesma, mesmo onde falta a compreensão para ela.... O vínculo espiritual é garantido a todos que se esforçam por ele.... mas somente aquele que cultiva a pureza de coração é admitido à realização da verdade profunda. É de grande valor para vós poderdes receber em devoção desenfreada aquilo por que os outros ainda têm de lutar, e apesar de tudo a voz interior também vos deve anunciar quando vos falta, caso contrário, não seria possível alcançar uma maturação da vossa alma. a perfeição da sua alma não poderia ser possível. A única maneira de alcançar o estado em que a união com a Divindade eterna é concedida a você é trabalhar constantemente em si mesmo. No entanto, em vez da realização de sua própria inadequação, você nunca deve se tornar arrogante..... Este é o perigo para todo ser extraordinariamente dotado por Deus, que muito em breve perderá a sua humildade interior e depois perderá a graça. Cuidado com isso acima de tudo, pois o amor paternal de Deus lhe deu uma tarefa tão gloriosa que você deve fazer tudo para permanecer em Sua graça. Só então, quando você se sentir pequeno e pequeno, a força em você vai crescer além de você. Então você cumprirá na vontade do Senhor o que você estava destinado a fazer. Submeta-se completamente à vontade de Deus, então o Seu cuidado sempre cuidará de você, e você ainda será capaz de trabalhar como uma bênção para os seus, porque tudo que o Pai faz pelos Seus é sabiamente ordenado com antecedência, a fim de ajudá-los a ganhar luz e conhecimento. Assim os frutos do vosso trabalho já vos serão concedidos aqui na terra e um dia na eternidade, mas reconhecendo-vos sempre e lutando pela pureza de coração, que vos garantirá sempre o amor do Pai celestial....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL