• Retour

«Reste active dans l'amour....»

Ma chère fille, nous tous savons que tu dépends de ton travail journalier, et donc nous cherchons à chaque instant à venir à ta rencontre, pour que tu puisses recevoir la dictée journalière sans interruption. Mais sache que ce qui est mieux, est de pouvoir se rejoindre à un moment fixe, notre tâche est nous acquitter d'une activité réglée et donc nous t’instruisons si possible toujours au même temps, cela te semblera aujourd'hui peu compréhensible, mais fie-toi à nos paroles, lors de la réception tu percevras que nos pensées t'affluent avec plus de facilité, dès que tu te mets à notre disposition d’une manière totalement détachée. Certaines Lois auxquelles est soumis chaque être sont déterminées et ainsi nous sommes déjà toujours prêts à l'instant juste, pour que tu puisses recevoir ce qui t’est destiné. Mais aujourd'hui continue ton écriture, nous sommes prêts pour toi, nous voulions seulement t’expliquer combien il est plus facile pour toi et pour nous, si tu te relies autant que possible toujours au même moment, et maintenant commençons:

Reste active dans l'amour. Tu dois écrire ces mots profondément dans ton cœur, parce qu'ils sont le Symbole d'un chemin de vie divinement bienheureux. Pour toi cela signifie indiciblement beaucoup, lorsque l'amour agit toujours d’une manière déterminante sur tes actes. Parce que de tels actes d'amour satisfont Dieu. Et si d'autre part il t'est prêché la même chose, à savoir que chaque bonne action est bénite, alors sache que pour cela elle doit toujours être motivée par l'amour. Combien de fois cela est omis, combien de fois une action est accomplies d’une manière purement mécanique sans que le cœur n’y participe dans l'amour. - Alors cette action n'est pas considérée par le Seigneur. Chaque plus petite œuvre doit être guidée par l'amour, et vous devez toujours sentir en vous la Proximité du Sauveur. Parce que dans l'action d'amour Dieu Lui-même est proche. Quoique tu fasses, si cela est fait avec un sentiment d'amour pour ton Sauveur, pour ton prochain, alors cela trouvera toujours Grâce devant les Yeux du Seigneur. Et seulement alors vous êtes «actifs dans l'amour». Ma Fille, instruis ton prochain toujours de l'importance de cet Enseignement. Rends-lui clair qu'il doit travailler sur lui-même depuis l'intérieur, et qu’avant tout il doit soigner l'amour, pour ensuite atteindre avec toujours plus facilité la liaison avec Dieu qui lui accorde ensuite de nouveau la Grâce de marcher sur la voie droite, parce que seulement au travers des actions d'amour l'homme reste uni avec Dieu, et toutes les Grâces divines affluent ensuite aux hommes qui observent cela et ils se transforment aussi depuis l'intérieur s'ils soignent avant tout l'amour dans leurs cœurs. Et là où vous pouvez apporter l'amour au prochain, là votre chemin portera de nouveau fruits, parce que l'amour réveille l'amour correspondant, et ainsi chaque bonne action dans l'amour a pour suite de nouvelles bonnes actions, et cela procure un changement anoblissant sur tous ceux qui sont avec et autour de toi. Rappelle-toi de cela et efforce-toi d’y tendre. C’est la Volonté de la Divinité que vous soit donné l'Amour du Ciel; pour réveiller cela, vous devez vous montrer dignes, vous-mêmes vous devez chercher à devenir participants de l'Amour de Dieu. Donc exercez-vous dans l'amour pour Dieu et pour votre prochain, parce que seulement à travers l'amour vous pouvez arriver à la Libération déjà maintenant sur la Terre et ensuite dans l'Éternité.

Amen

"사랑에 적극적으로...."

나의 사랑하는 자녀여.... 우리 모두는 당신이 당신의 매일 하는 일에 의존하고 있다는 것을 알고 있으므로, 중단없이 매일 받을 수 있도록 언제든지 당신을 만나려고 합니다.... 그러나 당신이 같은 시간 때를 지킬 수 있을 때, 그것이 얼마나 좋은 지 생각해보십시오. 우리 대열에서 정기적인 활동이 이뤄지기 때문에 우리는 항상 모든 사람에게 가능한 한 동시에 가르쳐줍니다.... 오늘은 당신에게 이해하기 어려울 것 같지만, 우리의 말을 믿으십시오. 당신이 받는 일에서, 당신이 완전히 자유롭게 되어, 자신을 우리에게 제공하면, 우리의 생각이 당신에게 더 쉽게 흘러가는 것을 느낄 것입니다. 모든 존재에게 적용되는 특정한 정해진 법칙이 있습니다. 그러므로 우리는 이미 항상 적절한 시간에, 당신에게 주어진 것을 당신이 받을 수 있도록 준비하고 있습니다.

당신의 오늘의 기록을 계속하십시오. 우리는 당신을 위해 준비되었습니다.... 우리는 단지 가능하면, 항상 같은 시간에 당신이 우리와 연결하면, 당신과 우리에게 얼마나 쉬운지 당신에게 설명하고 싶었습니다. 이제 시작합니다:

사랑을 행하는 일에 머무르십시오....이 말은 당신의 심장 깊숙이 기록해야 합니다. 왜냐하면 이는 하나님의 축복을 받는 삶의 방식의 전형이기 때문입니다.... 사랑이 항상 당신의 행동에 결정적인 영향을 미친다면, 이는 당신에게 표현할 수 없게 많은 것을 의미합니다. 하나님은 이러한 사랑을 행하는 일을 기뻐하기 때문입니다.... 그리고 다른 쪽에서 당신에게 모든 선행은 축복으로 이어진다는 같은 내용이 설교되는 경우, 사랑이 항상 원인이 되어야만 한다는 것을 아십시오.

얼마나 자주 이에 주의를 기울지 않는지! 얼마나 자주 주었는지! 얼마나 자주 사랑으로 심장이 관여하지 않고, 순전히 기계적으로 행했는지!.... 이런 행함은 주님의 인정을 받지 못합니다. 모든 가장 작은 일도 사랑에 의해 인도되어야 합니다.... 그리고 여러분은 항상 여러분 안에서 구세주가 가까이에 계심을 느껴야 합니다. 모든 사랑을 행하는 곳에 하나님 자신이 당신 가까이에 계시기 때문입니다.... 당신이 무엇을 하든지, 만일 하는 일이 당신의 구세주에 대한 사랑의 느낌과 연결이 되면, 당신의 이웃사람에 대한 사랑의 느낌과 연결이 되면, 그 일은 항상 주님의 눈 앞에서 은혜를 얻을 것입니다. 그러면 당신은 비로소 "사랑으로 행한 것입니다."

내 자녀여, 항상 당신의 이웃 사람들에게 이 가르침의 중요성을 가르치십시오.... 그들에게 그들이 내면으로부터 자신에 대한 작업을 해야 함을 분명히 하고, 먼저 사랑을 돌봐야 함을 분명히 하십시오. 그러면 점점 더 쉽게 하나님과 연결을 이루고, 이 연결이 다시 그들에게 올바른 길을 갈 수 있는 은혜를 줍니다. 왜냐하면 사람은 오직 단지 사랑을 행함으로 하나님과 연결되기 때문입니다.

그리고 모든 하나님의 은혜는 그때부터 이를 지키는 사람들에게 흐르고, 그들이 먼저 그들의 심장 안에서 사랑을 돌볼 때, 내면으로부터 동시에 자신의 변화를 일으킵니다. 당신들이 이웃사람에게 사랑을 보여줄 수 있는 곳에서 당신들의 삶도 다시 열매를 맺을 것입니다. 이처럼 사랑으로 행하는 선한 행위는 같은 사랑을 깨우기 때문에, 이러한 삶은 당신과 함께하는, 당신 주변에 있는 모든 사람들을 고귀하게 하는 역사를 합니다.

이를 기억하고, 추구하십시오.... 당신이 하늘의 사랑을 받아야 하는 일이 거룩한 하나님의 의도입니다. 하늘의 사랑을 받기 위해 당신은 자신이 합당함을 증명해야만 합니다.... 당신은 하나님의 사랑에 참여하기 위해 스스로 노력해만 야합니다.... 그러므로 당신은 하나님을 향한 사랑과, 당신의 이웃사람을 향한 사랑을 실천해야 합니다. 왜냐하면 구원은 단지 사랑을 통해서만 이미 이 땅에서, 그리고 한때 영원의 세계에서 성취될 수 있기 때문입니다. 아멘