Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Épreuves

Regarde, mon enfant, dans toutes les épreuves de ta vie il y a un profond dessein, et pour l’accomplir tu dois porter avec patience tout ce que le Seigneur t’impose. En toi survient souvent le désir, en tant que fille de ton Père céleste, d’être proche de Lui et pour cela il faut de la bonne volonté et de la soumission à Ses Dispositions. Dieu envoie ces épreuves sur ses enfants pour les attirer de plus en plus vers Lui, car ce sont tous des pierres d’essai sur la voie terrestre, dont le dépassement ne peut que te faire progresser dans ton aspiration. Et rien n’est ordonné par le Père céleste dans Sa sagesse sans but, même si vous ne pouvez pas le saisir. C’est pourquoi vous devez vous soumettre à Ses ordres dans une confiance aveugle ; ce ne sera que pour votre bénédiction.

Et maintenant, Ma fille, écoute nos Enseignements: Si le Seigneur envoie aux Siens des Paroles de Salut et si elles ne sont pas acceptées, parce qu’à eux il manque la compréhension, la liaison intérieure avec leur Créateur, alors Il fait venir sur eux des épreuves pour les convaincre de Sa Volonté, car combien de fois l’homme croit-il pouvoir se soustraire à une puissance supérieure avant qu’il ne se rende compte que son destin est en d’autres mains que les siennes. Et le Seigneur envoie toujours de nouveau Son Amour et Sa Compassion aux fils de la Terre. Utiliser bien le bref temps terrestre pour une propension constante à la Perfection, c’est-à-dire dans le Sens de Dieu, c’est le bien suprême que l’homme puisse appeler vraiment sien si sa volonté est disposée de cette façon. Et Dieu dirige toujours ses pensées vers le domaine spirituel, il est si souvent averti de l’éternité. S’il est seulement un peu disposé à servir son Seigneur et Créateur, il se met sur le droit chemin en vertu de l’amour de tous les esprits qui, pour sa protection, accompagnent son chemin de vie.

Se livrer davantage à la voix intérieure et ne pas lutter contre les pensées qui sont dirigées vers l’au-delà, la vie après la mort. De telles pensées viendront à chacun, et ces pensées doivent vous être chères et familières au lieu qu’ils vous effraient et que vous les repoussiez à contrecœur. Celui qui, soucieux de son salut, fait tout ce qui l’aide à la promotion spirituelle, n’attend pas avec effroi la mort de la vie, il y voit seulement l’entrée dans une autre vie, qui lui comblera le désir de son cœur d’être lié à son Seigneur et Sauveur. Donc, ne faites pas attention à l’affliction sur la Terre, elle est seulement un moyen pour vous amener sur la voie droite, qui doit vous guider à la Paix éternelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Diemo Landgraf

Exams....

Eis, minha filha, em todas as dificuldades da tua vida está um destino profundo, e para o cumprires deves suportar com paciência tudo o que o Senhor te impõe. O desejo de estar perto do vosso Pai celestial como uma criança surge freqüentemente em vós, e isso também inclui a submissão voluntária às ordens. Deus envia estas provas aos Seus filhos a fim de aproximá-los cada vez mais de Si mesmo, pois todas elas são pedras de toque no caminho terreno, cuja superação só pode levá-lo adiante no seu esforço.... E nada é ordenado pelo Pai celestial em Sua sabedoria sem propósito, mesmo que você não consiga entendê-lo.... Portanto, você deve se submeter às Suas instruções com confiança cega em Deus, isso será apenas uma bênção para você.

E agora, minha filha, ouve os nossos ensinamentos: Se o Senhor envia Suas próprias palavras de salvação e elas não são aceitas por falta de entendimento.... a conexão interna com seu Criador.... então deixe as Suas provações vir sobre eles a fim de convencê-los da Sua vontade.... pois com que frequência o ser humano acredita que pode escapar de um poder superior.... antes que ele próprio tenha de perceber que o seu destino está em mãos que não as suas. E uma e outra vez o Senhor, em Seu amor, volta Sua misericórdia para com os filhos terrenos. Preencher corretamente o curto tempo na Terra, ou seja, segundo a vontade de Deus, com a constante busca da perfeição é o bem mais alto que o ser humano pode chamar de seu, se estiver apenas na sua vontade. E uma e outra vez Deus dirige os seus pensamentos para o território espiritual.... ele é tão frequentemente avisado e apontado para a eternidade.... Se ele está apenas um pouco disposto a servir ao seu Senhor e Criador, ele encontrará o caminho certo em virtude do amor de todos os seres espirituais que o acompanham em seu caminho pela vida para sua proteção.

Render-se mais à voz interior e não lutar contra pensamentos que apontam para a vida após a morte.... sobre a vida após a morte.... são dirigidas. Tais pensamentos chegarão a todos.... e estes pensamentos devem tornar-se queridos e familiares para si.... em vez de te assustarem e de não quereres rejeitá-los.... Quem, preocupado com a salvação da sua alma, faz tudo o que o ajuda a progredir espiritualmente, não espera ansiosamente a morte da vida com terror.... ele só vê nela a entrada em outra vida que cumprirá o desejo do seu coração de estar unido ao seu Senhor e Salvador. Portanto, não preste atenção à tribulação na terra.... é apenas um meio de guiá-lo no caminho certo que o conduzirá à paz eterna.

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL