Pero lo que os debe llevaros a la perfección cuando camináis sobre la tierra como seres humanos, eso lo tenía que daros Yo, porque lo habíais renunciado voluntariamente... habíais rechazado toda irradiación de amor y por eso os distanciasteis de Mí... Ciertamente ya no podíais perecer pero os volvisteis incapaz para cualquier actividad... Elegisteis la muerte voluntariamente y así os endurecisteis en vuestra sustancia... y la fuerza irradiada una vez de Mí quedó sin efecto, hasta que Yo mismo la transformé en creaciones de cualquier tipo, que ahora tenían que cumplir sus funciones según Mi voluntad... para traer de vuelta a la vida lo espiritual una vez endurecido... Y sí también alcanza el grado de madurez de se le permite andar sobre la tierra como ser humano...
Pero ahora nunca podríais ascender por vuestras propias fuerzas, porque en la etapa como ser humano carecéis de toda fuerza, ya que una vez la habíais rechazado y ahora Yo tengo que daros esta fuerza, para que podáis lograr la perfección final en la tierra. Y entonces puse una chispa de luz y fuerza... una chispa divina de amor... en vuestro corazón, y a través de esta chispa de amor ahora podéis llegar a esa vida que dura para siempre.
Una vez os separasteis de Mí voluntariamente, pero permanecisteis inseparablemente conectados Conmigo, porque erais una fuerza emanada de Mí, que nunca puede perecer. Pero sólo la unión consciente y voluntaria Conmigo significa vida para vosotros, porque entonces Mi amor puede volver a irradiar haci9a vosotros, lo cual es el epítome de la vida. Y para que pudierais volver a esforzaros hacia Mí, puse una chispa de amor en vuestro corazón, la chispa del espíritu, que forma parte del Espíritu Padre desde la eternidad, que está inseparablemente conectado Conmigo y que ahora trata de influenciar vuestra alma... el ser primordial que una vez Me abandonó... para que se esfuerce hacia Mí, como el Espíritu Padre desde la eternidad, para reunirse Conmigo...
Depende del alma si está dispuesta ahora a hacerlo, pero es capaz de encender esta chispa en sí misma hasta el más alto ardor, y esto también significa una unificación con el fuego del amor eterno, Conmigo Mismo, porque la chispa de espíritu en el hombre empuja incesantemente hacia el Espíritu Padre desde la eternidad y no cesa hasta que la unificación haya tenido lugar. La chispa de Dios en vosotros es el don de gracia más grande de Mi amor, porque de otros modo nunca podríais reunir la fuerza para volver a convertiros al amor, si no estuviera ya en vosotros una chispa del amor divino, que vosotros mismos solo necesitáis avivar para que llene todo vuestro ser y ahora entonces también podáis lograr la perfección en la tierra.
Y siempre debéis ser conscientes del hecho de que esto es un don de gracia Mío, porque vosotros mismos renunciasteis a todo amor cuando os alejasteis de Mí, cuando os alejasteis de Mí por vuestra propia voluntad, cuando rechazasteis Mi irradiación de amor y como consecuencia endurasteis en vuestra sustancia espiritual. Que no podíais perecer no excluyo un estado extremadamente infeliz, que entonces se mejoró lentamente a través de Mi amor infinito, pero que siguió doloroso mientras estabais atados en las formas materiales.
Como seres humanos bien disponéis de una cierta libertad, pero no es un estado afortunado en el que os encontráis, y nunca más cambiaría sin ese don de gracia de amor... la chispa divina, que es Mi parte, que os capacita de nuevo para lograr la transformación de vuestro ser a vuestro ser original, si esta es vuestra voluntad. Porque vuestra voluntad es libre, y la vida en la tierra como ser humano se os ha dado para probar vuestra voluntad...
Podéis reconocerme como vuestro Dios y Creador y tratar de unificaros Conmigo... Pero también podéis comprometeros nuevamente con Mi oponente si ignoráis la chispa divina dentro de vosotros, si no seguís su llamado, cuando sentís que pertenecéis a aquel, que una vez os arrastró a la profundidad y a quien seguisteis voluntariamente... Debéis decidiros voluntariamente en la vida terrenal, qué amo os hacéis vuestros... Pero Mi amor os perseguirá siempre y para siempre, y un día también vencerá porque ningún ser puede resistir a la fuerza de Mi amor para siempre...
amén
Traductor너희가 인간으로 이 땅의 과정을 가면, 너희를 완성에 이르게 하는 일을 나는 너희에게 선물해줘야만 한다. 왜냐면 이를 자유의지로 버렸기 때문이다. 너희는 모든 사랑의 비추임을 거절했고 그러므로 나로부터 멀어져 갔다. 비록 너희가 더 이상 소멸되지 못할지라도 너희는 모든 일을 할 능력이 없게 되었다. 너희는 자유의지로 죽음을 택했고 이제 너희의 입자들이 굳어 졌다.
나로부터 한때 발산 된 능력이 나 자신이 그들을 이제 자신들에게 정해진 바를 내 의지에 따라 성취시켜야만 하는 모든 종류의 창조물로 변형시킬 때까지 역사할 수 없었다. 한때 굳어진 영적인 존재들이 다시 생명으로 깨어나게 되었다. 이렇게 영적인 존재들은 인간으로써 이 땅의 과정을 갈 수 있게 해주는 성장 정도에 도달한다. 그러나 너희는 절대로 스스로의 힘으로 이제 성장을 할 수 없었을 것이다. 왜냐면 인간의 상태에서 너희에게 모든 능력이 없기 때문이다.
왜냐면 너희가 한때 능력을 거절했기 때문에 내가 이제 너희가 이 땅에서 마지막 완성에 도달할 수 있게 너희에게 능력을 선물해줘야만 하기 때문이다. 그러므로 나는 너희 심장에 능력과 빛의 불씨인 하나님의 사랑의 불씨를 넣어 주었다. 이런 하나님의 사랑의 불씨를 통해 너희는 이제 영원히 지속되는 생명에 도달할 수 있다. 너희는 한때 자유의지로 나를 떠나 갔다. 그러나 너희는 분리될 수 없게 나와 연결되어 있다. 왜냐면 너희의 능력은 절대로 소멸될 수 없는 나로부터 나온 것이기 때문이다.
그러나 의식적으로 자유의지로 이루는 나와의 연결이 비로소 너희에게 생명을 의미한다. 그러면 생명의 본질인 내 사랑을 너희에게 다시 비추어 줄 수 있기 때문이다. 너희가 다시 나를 추구할 수 있는 능력을 갖게 하기 위해 나는 너희 심장 안에 영원한 아버지의 영의 일부분인 나와 분리될 수 없게 연결되어 있는 사랑의 불씨를 영의 불씨를 넣어 주었다. 이제 이 불씨는 한때 나를 떠났던 원래의 존재인 너의 혼에게 영향을 미쳐 영원한 아버지의 영인 나와 다시 하나가 되게 하기 위해 나를 추구하게 하려고 시도한다.
이제 혼이 나를 추구하기 원할지를 너희가 자유롭게 결정할 수 있다. 그러나 혼은 이런 사랑의 불씨를 자신 안에서 최고의 불길로 불타오르게 할 능력이 있다. 이는 영원한 사랑의 불인 나 자신과 하나가 되는 것을 의미한다. 왜냐면 사람 안의 영의 불씨가 중단하지 않고 영원한 아버지의 영에게 다가가고 연합을 이룰 때까지 쉬지 않기 때문이다.
너희 안의 하나님의 불씨는 내 사랑이 주는 가장 큰 은혜의 선물이다. 왜냐면 그렇지 않고서는 즉 사랑의 불씨가 너희 모든 성품을 채우게 하기 위해 너희는 이제 이 땅에서 완성에 도달할 수 있기 위해 이미 너희 안에 너희가 단지 불 피우기만 하면 되는 하나님의 사랑의 불씨가 없었다면, 너희가 절대로 너희를 사랑으로 변화시킬 수 있는 능력을 얻을 수 없기 때문이다.
너희는 항상 이 불씨가 내 선물이라는 것을 의식해야만 한다. 왜냐면 너희가 내 사랑의 비추임을 거절하고 자유의지로 나를 떠났을 때 이로써 너희의 영적인 입자들이 굳어 졌을 때 너희들 스스로 모든 사랑을 잃었기 때문이다. 너희가 절대로 소멸될 수 없다는 것이 그러나 아주 불행 상태를 제외시키는 것이 아니다. 아주 불행한 상태는 내 끝없는 사랑으로 서서히 나아 졌지만 너희가 물질적인 형체 안에서 묶여 있는 동안에는 이 상태는 너희에게 고통스러운 것으로 남아 있게 되었다.
인간으로써 너희는 어느 정도 자유를 가지고 있지만 그러나 너희가 처한 상태는 축복된 상태가 아니다. 이 상태는 이런 사랑의 선물인 너희가 너희의 성품을 너희의 원래의 성품으로 다시 만드는 일이 너희의 의지라면, 만들 수 있게 해주는 능력을 갖게 하는 내 일부분인 하나님의 불씨가 없이는 절대로 더 이상 바뀌지 않을 것이다. 왜냐면 너희의 의지는 자유하기 때문이다. 인간으로써 이 땅의 삶은 너희의 의지를 시험하기 위해 주어진 것이다.
너희는 나를 너희의 창조주 하나님으로 인정하고 너희를 나와 하나가 되게 하려고 시도할 수 있다. 그러나 너희가 너희 안의 하나님의 사랑의 불씨에 주의를 기울지 않으면, 너희가 그의 재촉을 따르지 않으면, 너희가 한때 너희를 깊은 곳으로 끌어드린 자에게 속하는 것으로 느끼고 그를 자유의지로 따르면, 너희는 너희 자신을 다시 내 대적자에게 속하게 할 수 있다. 너희는 자유의지로 어떤 주인에게 너희 자신을 드릴지를 결정해야만 한다.
그러나 내 사랑이 너희를 항상 영원히 뒤따를 것이고 언젠가는 이 사랑이 승리할 것이다. 왜냐면 내 사랑의 힘에 어떤 존재도 영원히 저항할 수 없기 때문이다.
아멘
Traductor