• Volver

la Palabra también debe ser llevada a la gente mundana...

Toda la creación es probablemente un secreto para el hombre que sólo vive en el mundo y solo rara vez o nunca dirige sus pensamientos al reino espiritual. Ve todo lo que le rodea como producto de una fuerza natural, sobre la cual él mismo no se hace pensamiento y por lo tanto tampoco puede ser iluminado intelectualmente... Vive en el mundo y pare él el mundo significa todo... Y él tampoco busca intenta penetrar en los secretos de la creación, su propósito o la causa de su surgimiento...

Y estos hombres no ganan nada de su vida terrenal, son solo unos parásitos porque reclaman todo en el mundo para sí mismos y su bienestar corporal y tratan de explotarlo y son llamados una vez sin haber logrado ningún beneficio para su alma. Y a ellos también resulta difícil predicarles el Evangelio, presentarles los mandamientos del amor o animarles a llevar una vida espiritual al lado de su vida terrena. Y, sin embargo, se debe intentar a presentar a tales personas la gran responsabilidad que llevan para a sus almas... Se les debe informar acerca de su largo desarrollo anterior, incluso si no creen en estos conceptos. Y se les debe presentar el destino del nuevo destierro, de lo que no escaparán si no cambian su forma de vida...

Ya se gana mucho cuando a esos hombres se les presenta una imagen de lo que está detrás de ellos y lo que han de esperar de nuevo en caso del último fracaso en esta tierra... porque incluso sin no creen en tales conceptos, a veces el pensar en ello les perturbará y les será motivo de seguir pensando más. Entonces también comienzan a mirar las obras de la creación a su alrededor con otros ojos e intentan de entender los secretos de la creación...

Y entonces también se les puede dar una pequeña luz, que ahora deben dejar brillar por su propia voluntad, ya que de ninguna manera están obligados a cambiar sus pensamientos. Y este intento debe hacerse una y otra vez para dar a la gente del mundo conocimiento acerca de la causa y del origen de las obras de creación, porque vendrán horas también para esta gente cuando sea pensativa y de espacio a tales pensamientos que serán respondidos por fuerzas llenas de luz...siempre y cuando se entreguen a esos pensamientos.

Y quienquiera que esté en posesión de la verdad, que haya penetrado en el secreto de la creación, debe aprovechar todas las oportunidades en las que puede hablar, en las que pueda transmitir la verdad e introducir a los demás seres humanos en el conocimiento espiritual. Porque Dios guía a los Suyos que quieren servirle, también a los que aún Le resisten, a los que aún están en poder de aquel al que pertenece el mundo... Y enciende una lucecita que puede ahuyentar la oscuridad de la noche, si la defensa contra la luz no es tan grande que se desvanezca su brillo y se robe su luminosidad... Porque no se quebrantará violentamente una resistencia por parte de Dios, sino que se dará toda ayuda a los que se esfuerzan hacia la luz...

A menudo, el deseo de luz ya no se encontrará, sin embargo, no debéis cansaros de llevar una luz a la oscuridad porque siempre lo reconoceréis donde sea posible, y vosotros mismos os llenáis de un gran alegría si lográis animar a vuestros semejantes, que todavía están en medio del mundo para pensar... si podéis llamar su atención acerca del gran peligro y que solo os escuchan... porque cada día es significativo para cada persona cuando se aleja del mundo y deja vagar sus pensamientos al reino espiritual. El tiempo lo determina el hombre mismo a través de su libre albedrío, pero donde se le puede ayudar a dirigir su voluntad a la dirección correcta, ahí tampoco debe haber omisión de ayuda, porque se trate del destino del alma después de la muerte del cuerpo que corresponde a su voluntad en la vida terrenal.

El mundo pasará y con bastante frecuencia la gente también de da cuenta de la fugacidad de los bienes terrenales... Y una y otra vez habrá individuos que se separan del mundo si se les da información veraz acerca de todo y sus pensamientos toman la dirección que lleva a la meta correcta... cuando se dirigen hacia el reino espiritual y ahora también son respondidas con la verdad desde allí... lo que siempre significa una ganancia espiritual para el hombre, porque ahora ha escapado del peligro de un nuevo destierro...

Amén

A Palavra também deve ser levada aos povos do mundo....

Toda a criação é provavelmente um mistério para o ser humano que vive apenas no mundo e raramente ou nunca direcciona os seus pensamentos para o reino espiritual. Ele considera tudo à sua volta como produtos de uma força da natureza, sobre os quais, no entanto, ele próprio não pensa e, portanto, também não pode ser mentalmente iluminado..... Ele vive no mundo, e para ele o mundo significa tudo.... Nem procura penetrar os segredos da criação, a sua finalidade ou a causa da sua emergência.... E estas pessoas também não ganham nada com a sua vida terrena, são meros parasitas porque reivindicam e procuram explorar tudo no mundo para si próprias e para o seu conforto físico e são chamadas uma vez sem terem conseguido qualquer vantagem para a sua alma. E também é difícil pregar-lhes o Evangelho, introduzindo-lhes os mandamentos do amor ou encorajando-os a viver uma vida espiritual ao lado da sua vida terrena. E, no entanto, deve ser feita uma tentativa de apresentar também a essas pessoas a grande responsabilidade da sua alma..... Devem ser previamente informados do seu longo curso de desenvolvimento, mesmo que não acreditem nestas ideias. E devem ser alertados para o destino de um novo banimento do qual não escaparão se não mudarem o seu modo de vida..... Muito já se ganhou se essas pessoas desenvolverem uma imagem do que está por detrás delas e do que têm de esperar novamente no caso do último fracasso nesta terra...., pois mesmo que não acreditem nessas ideias, o pensamento delas, por vezes, preocupa-as e leva-as a pensar mais. Depois também começarão a olhar para as obras de criação à sua volta com diferentes olhos e procurarão ficar por detrás dos segredos da criação.... E também lhes pode ser dada uma pequena luz que agora têm de deixar brilhar em livre arbítrio, uma vez que não são de modo algum obrigados a mudar os seus pensamentos. E esta tentativa será sempre feita para informar as pessoas mundanas da ocasião e da origem das obras de criação, porque também chegarão horas para estas pessoas onde elas são atenciosas e darão espaço a tais pensamentos que serão respondidos por forças luminosas.... desde que se dediquem a esses pensamentos. E qualquer pessoa que esteja na posse da verdade, que tenha penetrado no mistério da criação, deve aproveitar todas as oportunidades onde possa falar, onde possa transmitir a verdade e introduzir os outros seres humanos no conhecimento espiritual. Pois Deus também guia os Seus, que querem servi-Lo, àqueles que ainda se opõem a Ele, que ainda estão sob o controlo daquele a quem o mundo pertence..... E Ele acende um pouco de luz que pode afastar a escuridão da noite, se a resistência da luz não for tão grande que o seu brilho se desvanece e é privado da sua luminosidade.... Pois a resistência não será quebrada à força por parte de Deus, mas toda a ajuda será dada àquele que se esforça por alcançar a luz.... Muitas vezes o desejo de luz já não será encontrado, no entanto não vos canseis de levar uma luz para as trevas, pois sempre a reconhecereis sempre que possível, e vós próprios sereis cheios de grande alegria se conseguirdes fazer com que os vossos semelhantes, que ainda estão no meio do mundo, pensem.... se puderdes chamar a sua atenção para o grande perigo e eles apenas vos ouvirem.... Pois cada dia é significativo para cada pessoa quando ele se afasta do mundo e deixa os seus pensamentos vaguear para o reino espiritual. Embora o próprio ser humano determine o tempo através do seu livre arbítrio, nada deve ser deixado por fazer onde possa ser ajudado na direcção certa da sua vontade, pois diz respeito ao destino da alma após a morte do corpo, o que corresponde a essa vontade na vida terrena. O mundo passará, e muitas vezes as pessoas serão também confrontadas com a transitoriedade dos bens terrenos.... E, uma e outra vez, serão encontrados indivíduos que se afastam do mundo quando são verdadeiramente informados sobre tudo e os seus pensamentos tomam agora a direcção que conduz ao objectivo certo.... quando se voltam para o reino espiritual e são agora também verdadeiramente respondidos a partir daí...., o que significa sempre ganho espiritual para o ser humano, porque ele escapou agora ao grande perigo de novo banimento...._>Ámen