No podéis invalidar las leyes divinas, pero podéis actuar en contra de ellas.... Sin embargo, esto último jamás os traerá bendición, pues solo el ser humano que vive en el orden divino cumple la voluntad de Dios, y solo éste podrá lograr la perfección mientras viva en la Tierra. Mantener el orden divino significa vivir en el amor, pues el amor es la ley divina. El Amor es Dios Mismo, el Ser más perfecto en la infinito. Por lo tanto, sin amor no hay perfección, y dado que la perfección también forma parte de la bienaventuranza, nadie puede ser bendecido sin amor.
Sin embargo, los seres humanos pueden ignorar esta ley, y esto es lo que hicieron los seres cuando se apartaron de Dios y se precipitaron al abismo.... actuaron contra el orden divino, pero aun así no pudieron negar el amor mismo.... solo que ya no pudieron permanecer dentro de la corriente de fuerza de este amor, y por eso ellos mismos se quedaron sin fuerza.... Su voluntad se dirigió contra la ley divina, su voluntad se cerró contra la irradiación del amor de Dios, es decir, se apartaron del orden divino, ellos mismos se volvieron sin amor y, por lo tanto, también transgredieron la ley divina....
Cayeron en el pecado.... pues el pecado es todo aquello que se opone al amor y, por lo tanto, a Dios Mismo. Y así pues, un estado de infelicidad era el resultado comprensible de la apostasía de Dios, porque el ser debe vivir absolutamente en el orden divino para ser bendecido; es decir, debe ser capaz de recibir y dar amor constantemente. Pues el amor es la ley fundamental de la eternidad. Vosotros, los seres humanos, podéis reingresar al orden divino en cualquier momento si hacéis del amor el principio fundamental de vuestras vidas, si permitís siempre que el amor guíe vuestros pensamientos y acciones....
Entonces pronto se os concederá también de nuevo el estado de dicha anterior, pues entonces viviréis según la ley divina, cumpliréis la voluntad de Dios y os reuniréis con el Legislador Eterno, con Dios, que es el Amor Mismo. Y vuestro ser será como al principio.... fuerza de amor irradiada de Dios, que ahora está eternamente fusionado con Él, pero como un ser consciente de sí mismo, capaz de disfrutar una felicidad inimaginable, preparado para él por el Amor Eterno Mismo. Si un ser viola la ley divina, solo se dañará a sí mismo, pero jamás podrá tumbar la Ley de la eternidad.... Siempre caerá en un estado de infelicidad, del que solo podrá liberarse estando dispuesto y esforzándose por reingresar al orden divino.
Y este es el significado y el propósito de la vida terrenal, pues el alma.... el ser que una vez cayo.... no se encuentra, al comienzo de su encarnación como ser humano, en este orden, sino que siempre fuera. Sin embargo, puede alcanzar este estado; puede someterse completamente al orden divino una vez más, y el alma puede transformarse enteramente al amor y entonces someterse también a la ley divina. Y entonces el ser será bendecido de nuevo, como lo fue al principio, pues si es amor en sí mismo, también corresponde al Ser primordial de Dios y ahora se reúne con Él, de Quien una vez se emanó....
amén
TraductorVi Božanske zakone ne možete porušiti, ali možete djelovati protiv njih.... No ovo potonje nikada vam neće biti na blagoslov, jer jedino onaj čovjek koji živi u Božanskom redu, ispunjava Božju volju, i samo taj može postati savršen dok živi na Zemlji. A pridržavati se Božje volje znači živjeti u Ljubavi, jer Ljubav je Božanski zakon.... Ljubav je Sâm Bog, Koji je najsavršenije i najpotpunije biće u Beskraju. Bez Ljubavi znači nema savršenosti, a budući da je za blaženost nužno savršenstvo, bez Ljubavi niti jedan čovjek ne može biti blažen.
No ljudi ovaj zakon mogu zanemariti, a to su i učinila ona bića kad su se odmetnula od Boga i sunovratila se u dubinu.... ona su dakle postupala protiv Božanskog reda, a i pored toga samu Ljubav nisu mogli isključiti i učiniti nedjelotvornom.... samo što se sami više nisu mogli zadržati u strujnom krugu te Ljubavi, i zato su i sami ostali bez snage.... Njihova volja bila je usmjerena protiv Božanskog reda, njihova volja zatvorila je se pred zračenjem Božje Ljubavi tj. oni su istupili iz Božanskoga reda, sami postajući ne-Ljubavni i kršeći tako Božanski zakon....
Pali su u grijeh.... Jer grijeh je sve što je usmjereno protiv Ljubavi i stoga usmjereno i protiv Samoga Boga. Tako da je jedno neblaženo stanje bilo razumljiva posljedica otpada od Boga, pošto stvorenje obavezno mora živjeti u Božanskom redu želi li biti blaženo, tj. neprestano mora primati Ljubav i moći ju davati, jer Ljubav je osnovni zakon od vječnosti, koji jeste i ostati će prvi Božanski zakon za svu vječnost. Vi ljudi u svakom trenutku možete opet stupiti u taj Božanski zakon, ako si Ljubav učinite temeljnim principom vašeg života, ako dopustite da vas uvijek samo Ljubav određuje pri vašem razmišljanju i postupanju....
Onda će vam uskoro opet biti neminovno negdašnje stanje blaženosti, jer onda živite po Božanskom zakonu, onda ispunjavate Božju volju, i onda se opet spajate sa Zakonodavcem od vječnosti, s Bogom, Koji je Sâm Ljubav. I vaše biće biti će kao i u pra-početku,.... od Boga isijana Ljubavna sila koja je onda vječno stopljena s Bogom, ali kao samosvjesno biće može uživati nezamislivu sreću, koju mu priređuje Sama Vječna Ljubav. Ako li pak biće krši Božanski red, šteti uvijek samo sebi, ali nikad ne može poremetiti zakon od vječnosti.... Uvijek samo dospijeva u nesretno stanje iz kojega se jedino može osloboditi kad je opet voljno i trudi se ući u Božanski red.
A to je smisao i svrha zemaljskog života, jer duša.... to nekoć palo biće.... na početku utjelovljenju kao čovjek ne nalazi se u tom redu, nego uvijek izvan. No ono to stanje može postići, može se opet potpuno podrediti Božanskom redu, i duša se može potpuno preobraziti u Ljubav a time je se onda podredila Božanskom zakonu. I onda će biće opet biti blaženo, kao što je bilo u prapočetku, jer ako živi u Ljubavi, u skladu je sa Božanaskim Pra-bićem i tada se opet spaja s Njim, od Kojega je nekoć proizašlo....
AMEN
Traductor