• Volver

La obra de Redención en las almas en el más allá....

Toda conexión con el mundo espiritual es bendecida cuando se establece con la voluntad de hacer el bien, cuando la voluntad de ayudar es la fuerza motriz y cuando se realiza invocando el nombre de Jesús, para que Él la bendiga. Debéis considerar que para los habitantes del mundo del más allá, ya no existen estímulos terrenales, que ya se han cansado de tanto tiempo, pues se han dado cuenta de que ya no están rodeados de materia terrenal.... y que, por lo tanto, reciben cada estimulo espiritual como un alimento que tanto necesitaban. Y así pues, son los efectos positivos de las buenas conexiones que vosotros, los humanos, establecéis entre la Tierra y el Reino espiritual.

Si vuestras conversaciones, vuestros pensamientos y vuestras sugerencias son de naturaleza espiritual, para estas almas es como recibir alimento, pues están tan vacías y necesitadas que tienen hambre y sed, y cualquier transmisión espiritual de las enseñanzas del Evangelio supone un alimento para ellas, por la cual están sumamente agradecidas. No podéis imaginaros esta almas desoladas en su pobreza.... no sabéis el beneficio que les brindáis al ofrecerles comida y bebida, con lo cual, sin embargo, se refiere únicamente a un bien espiritual, que deseáis darles con amor para ayudarlas.

Vuestra intención de ayudar primero bendice este bien espiritual y lo convierte en un alimento para las almas, pues vuestra voluntad se centra entonces en la transmisión del Evangelio a aquellas almas que entraron en la otra vida pobres en alimento espiritual y que allí sufrirán hambre si no reciben el alimento adecuado. Y vosotros poseéis este alimento y, por lo tanto, podéis ayudar a las almas, si así lo desea vuestra voluntad. Y si ahora os unís íntimamente con Jesucristo, para que Él bendiga vuestra intención, entonces sin duda será bendecida, y las almas podrán saciarse con el alimento que les ofrecéis en Su Nombre.

Vosotros que recibís la pura Palabra de Dios, debéis trabajar con ella.... debéis transmitirla a los seres humanos con los que os encontráis, pero también debéis recordar a las almas que moran en el reino del más allá, de las cuales estáis rodeadas con solo invocarlas en el pensamiento, y que siempre recibirán la Palabra cuando se les ofrezca con amor.... Consciente y inconscientemente podéis nutrir a estas almas, pues en cuanto os comprometéis con el conocimiento espiritual en vuestros pensamientos, pues en cuanto vuestros pensamientos moran en el reino espiritual, estáis rodeados de almas que obtienen alimento espiritual de vosotros, porque, a su vez, la voluntad del alma determina la medida que recibe de bien espiritual....

Pero siempre estarán cerca de vosotros, esperando hasta que establezcáis esa conexión espiritual de la cual ellas mismas reciben la mayor bendición, si tan solo os recordáis de ellas, si vosotros mismos estáis dispuestos a ayudarlas.... si es vuestra voluntad realizar obra de redención donde sea posible.... Y por lo tanto, no perdéis ninguna oportunidad de hacerlo, reuníos en el nombre de Jesús, y sabed que vuestra disposición a ayudar será bendecida a cada hora, porque hay una gran necesidad en la otra vida y porque cada alma os está eternamente agradecida, a quien guiais de las tinieblas a la luz del día, quien a través de vosotros encuentra a Jesucristo y luego se salva por toda la eternidad....

amén

Erlöserarbeit an jenseitigen Seelen....

Jeder Verkehr mit der geistigen Welt ist segensreich, wenn er im Willen zum Guten angeknüpft wird, wenn der Wille zu helfen Antrieb ist und wenn er geschieht unter dem Anruf des Namens Jesus, daß Er ihn segnen möge. Ihr müsset bedenken, daß für die jenseitige Welt, für deren Bewohner, es keine irdischen Anreize mehr gibt, daß sie gleichsam abgeödet sind durch die Länge der Zeit, wo sie schon begriffen haben, daß sie nicht mehr von irdischer Materie umgeben sind.... und daß diese darum jede geistige Anregung aufnehmen wie eine Speise, die sie lange schon benötigten. Und so also wirken sich gute Bindungen aus, die ihr Menschen von der Erde aus einleitet zum geistigen Reich. Sind eure Gespräche, eure Gedanken und eure Anregungen also geistiger Art, so ist das für diese Seelen gleich einer Verabreichung von Nahrung, denn sie sind so leer und bedürftig, daß sie hungern und dürsten und jegliche geistige Darreichung von Lehren des Evangeliums für sie eine Speisung bedeutet, für die sie überaus dankbar sind. Ihr könnet euch solche abgeödete Seelen in ihrer Dürftigkeit nicht vorstellen.... ihr wisset nicht, welche Wohltat ihr ihnen erweiset durch die Darreichung von Speise und Trank, worunter aber nur ein Geistesgut zu verstehen ist, das ihr ihnen in Liebe geben wollet, um ihnen zu helfen. Eure Absicht zu helfen segnet erst dieses Geistesgut und macht es zu einer Nahrung für die Seelen, denn euer Wille betrifft dann die Übermittlung des Evangeliums an jene Seelen, die arm an Geistesgut ins jenseitige Reich eingegangen sind und dort darben müssen, wenn sie nicht rechte Nahrung zugeführt erhalten. Und ihr besitzet diese Nahrung und könnt somit den Seelen helfen, wenn nur euer Wille es beabsichtigt. Und verbindet ihr euch nun innig mit Jesus Christus, daß Er Seinen Segen gebe zu eurem Vorhaben, dann wird es auch sicher gesegnet sein, und die Seelen werden sich sättigen können an der Speise, die ihr ihnen reichet in Seinem Namen. Ihr, die ihr das reine Wort Gottes empfanget, ihr sollet arbeiten mit diesem Wort.... ihr sollt es den Menschen zuleiten, mit denen ihr zusammengeführt werdet, aber ihr sollt auch der Seelen gedenken, die im jenseitigen Reich weilen, von denen ihr umgeben seid, wenn ihr nur in Gedanken sie rufet, und die immer das Wort entgegennehmen werden, wenn es ihnen in Liebe dargeboten wird.... Bewußt und unbewußt könnet ihr diesen Seelen Nahrung reichen, denn sowie ihr euch nur gedanklich mit geistigem Wissen befaßet, sowie eure Gedanken in geistigem Gebiet weilen, seid ihr von Seelen umgeben, die von euch sich geistige Nahrung holen, weil wiederum der Wille der Seele das Maß bestimmt, das ihr an Geistesgut zugeht.... Aber immer werden sie in eurer Nähe weilen und warten, bis ihr diese geistige Bindung herstellt, von der sie selbst größten Segen haben, wenn ihr nur ihrer gedenket, wenn ihr selbst ihnen helfen wollet.... wenn es euer Wille ist, Erlöserarbeit zu leisten, wo immer es möglich ist.... Und darum versäumet keine Gelegenheit dazu, versammelt euch im Namen Jesus, und wisset, daß eure Hilfsbereitschaft zu jeder Stunde gesegnet sein wird, weil große Not ist im jenseitigen Reich und weil eine jede Seele euch ewig dankbar ist, die ihr aus der Finsternis herausführt ins Licht des Tages, die durch euch zu Jesus Christus findet und dann auch gerettet ist für alle Ewigkeit....

Amen