• Volver

Caminar por lo vida con o sin Dios....

Debéis seguir los caminos que han sido trazados para vosotros, y también pueden llevaros a la perfección, pero solo entonces si los recorréis con Dios. Y así, vuestro destino terrenal puede ser difícil y vuestra vida una ardua, pero en comunión con Él, todo será una bendición, mientras que una vida sin Dios, sea cual sea.... permanece completamente infructuoso en cuanto a vuestra perfección. Porque vuestra prueba de la vida terrenal consiste en tomar la decisión correcta de vuestra voluntad de dirigirla hacia Dios.

Y de esto resulta que toda experiencia era inútil si el ser humano no había dirigido su voluntad hacia Dios.... así como, a la inversa, todo lo que promueve una conexión consciente con Dios contribuye a la salvación del alma. Y son precisamente es el sufrimiento y las dificultades, u otros duros golpes del destino, los que provocan esto. Por lo tanto, vosotros, los humanos, debéis aceptarlos con resignación de la mano de Dios; debéis soportar el sufrimiento y las dificultades en sumisión a la voluntad de Dios, y siempre debéis ser conscientes de que siempre son solo medios de Dios, que Él utiliza para dirigir vuestra voluntad hacia Sí Mismo.

Si recorréis el camino terrenal con Dios, incluso el mayor sufrimiento os será soportable, porque Él os ayudará a llevarlo. Sin embargo, los seres humanos que aún no tienen una conexión con Él deben afrontar por sí solos todo lo que les sucede. Y cuando sufren duros golpes del destino, a menudo se encuentran al borde de la desesperación, y entonces bien podrían tomar el camino hacia Dios, de Quien probablemente saben, pero en Quien no quieren creer....

Pero su resistencia interior a menudo sigue siendo tan grande que no quieren someterse a un Poder que es muy superior a ellos. Y entonces, si bien es cierto que se les puede ayudar, pero solo como una expresión de fuerza de aquel a quien pertenecen a través de su resistencia, él que está dispuesto a dar todo al ser humano, que se aleja de Dios y a quien, por lo tanto, aún posee plenamente.... cuya ayuda, sin embargo, consiste en apoyo terrenal, en mejoras materiales, mediante las cuales pueden compensar gran parte de lo que el destino les ha impuesto. Pero su camino en la vida es en vano, pues el ser humano ha fracasado en la prueba para la cual se le dio la vida terrenal como ser humano.... No ha encontrado el vínculo con Dios y, por lo tanto, no tiene éxito espiritual que reclamar para su alma al final de la vida....

amén

Le parcours à t

Vous devez parcourir les voies qui sont pré-marquées pour vous parce qu’elles peuvent vous guider au perfectionnement, mais seulement lorsque vous les parcourez avec Dieu. Et ainsi votre destin terrestre peut être difficile et votre vie fatigante, mais dans la communion avec Lui tout sera une Bénédiction, tandis qu'une vie sans Dieu bien qu’elle soit comme Il veut, reste totalement sans résultat en ce qui concerne votre perfectionnement. Parce que l'épreuve de votre vie terrestre consiste dans la juste décision de la volonté, et une juste décision de la volonté est de tourner votre volonté vers Dieu. Et de cela il résulte que toute vicissitude est inutile si la volonté de l'homme n'est pas tournée vers Dieu, comme vice versa, tout ce qui promeut un lien conscient avec Dieu est bon pour le salut de l'âme. Et ce sont presque toujours des souffrances et des misères ou d’autres coups difficiles du destin qui procurent cela. Et donc vous les hommes vous devez accepter avec résignation ce qui provient de la Main de Dieu, dans l’acceptation de la Volonté de Dieu vous devez supporter les souffrances et les misères, et vous devez toujours vous rendre compte qu’elles sont toujours seulement des moyens d’aide de Dieu qu'Il emploie pour faire tourner justement votre volonté vers Lui. Si maintenant vous parcourez la voie terrestre avec Dieu, alors même la plus difficile souffrance sera pour vous supportable, parce qu'Il vous aide à la porter. Mais les hommes qui n'ont encore aucun lien avec Lui doivent y parvenir tous seuls avec tout ce qui les concerne. Et si maintenant ils sont visités par de graves coups du destin, alors ils sont souvent proches du désespoir et alors ils pourraient prendre certes la voie vers Dieu qu’ils connaissent bien, mais ils ne veulent pas croire en Lui. Mais leur résistance intérieure est souvent encore si grande qu’ils ne veulent pas se plier sous une Puissance qui Est plus forte qu'eux. Et même alors ils peuvent de toute façon être aidés, mais par une manifestation de force de celui auquel ils appartiennent au travers de leur résistance, car celui-ci est prêt à tout donner à l'homme pour qu’il s'éloigne de Dieu et donc pour le posséder complètement, et son aide consiste dans un soutien terrestre, dans une amélioration de la situation matérielle, avec laquelle il peut compenser certaines choses qui charge l’homme selon le destin. Mais sa propre vie est inutile, parce que l'homme n'a pas dépassé l'épreuve dans le but duquel il lui a été donné la vie terrestre en tant qu’homme. Il n'a pas trouvé le lien avec Dieu et donc il n'a pu enregistrer aucun succès spirituel pour son âme à la fin de la vie.

Amen