Quienquiera que haya tomado conciencia de Mi amor y gracia, jamás volverá a separarse de Mí, pues esta conciencia lo une inseparablemente a Mí. Esta conciencia es a la vez una luz de cognición que también le muestra el reino de las tinieblas en todos sus horrores, y siempre se acercará más a Mí, a Quien ha reconocido como la Luz desde la Eternidad.
Ser consciente de Mi amor y Mi gracia es también una señal del vínculo más íntimo Conmigo, donde Mi corriente de amor le toca al ser humano de tal manera, que siente Mi presencia, de modo que ahora sabe que Yo estoy con él.... y nunca más pierde esta conciencia de Mi cercanía.
Todos vosotros podéis reflexionar sobre estas palabras y esforzaros por lograr ese estado de dicha, pero solo las comprenderéis verdaderamente cuando hayáis experimentado esta dicha, cuando Mi amor os haya embargado y nunca os soltará.... lo cual. Sin embargo, no depende de Mí, sino de vosotros mismos. Yo solo puedo estar donde hay amor y, por lo tanto, solo sentiréis Mi presencia cuando vosotros mismos permitís que el amor brille intensamente en vuestro interior.
Vuestro amor desinteresado por el prójimo os será recompensado de una manera verdaderamente celestial, pues poseer Mi amor es algo inconmensurablemente dichoso, sin igual en la Tierra. Y entonces no podréis comprender cuánto tiempo habéis caminado sin Mí; consideraréis perdido cada día en el que la conciencia de Mi amor y de Mi gracia, de Mi presencia, aún no os hayan llenados de alegría....
Pero entonces también comprenderéis por qué los seres humanos llenos de amor soportan todo lo que el mundo les hace con ecuanimidad y serenidad, por qué ni siquiera el sufrimiento y la enfermedad los deprimen inusualmente, por qué parecen haberse vueltos insensibles a aquello que perturba por completo a sus semejantes y sólo aumenta su medida de sufrimiento....
Porque Yo Mismo dejo brillar Mi sol de amor en el corazón del ser humano, y en su luz todo se transfigura, y ya no asusta al ser humano. Él solo Me ve a Mí, y ya no puede apartar su mirada de Mí, porque Yo lleno todo su corazón.... Esta es una imagen espiritual; solo su alma, que es capaz de ver con ojos espirituales, la siente, y lo que contempla llena y determina todo su sentir, pensar y querer....
Vosotros, los seres humanos no sabéis de los efectos de una vida amorosa, pero solo esto se os puede asegurar una y otra vez, que todos los sentimientos dichosos, todos los esfuerzos extraordinarios y una luz dichosa, son las consecuencias de tal vida de amor.... que, por tanto, solo podéis sentir la verdadera dicha en un estado de amor, y que solo a través de una vida amorosa podéis unificaros Conmigo Mismo, y ahora también se os permite saborear todos los placeres de este estrecho vínculo Conmigo, que siempre os prueban también Mi presencia.
Y una vez que hayáis experimentado conscientemente Mi presencia, ya no caminaréis solos en la Tierra, porque entonces ya no podéis separaros de Aquel a Quien habéis reconocido como vuestro Padre desde la Eternidad, Cuyo amor os trajo al ser....
Entonces vuestra transformación al amor ha tenido lugar, vuestro regreso a Mí será completo, estaréis en camino hacia Mí, hacia la casa del Padre.... Entonces volveréis a ser lo que eráis al principio.... os habréis convertido en Mis hijos y así permaneceréis para siempre....
amén
TraductorCelui qui s'est rendu compte une fois de Mon Amour et de Ma Grâce, ne Me quittera jamais plus dans l’éternité, parce que cette conscience le lie indissolublement à Moi. Cette conscience est en même temps une Lumière de connaissance qui fait reconnaitre le règne de l'obscurité dans tous ses effrois et qui poussera toujours davantage vers Moi celui qui M’a reconnu comme Lumière de l'Éternité. Être conscients de Mon Amour et de Ma Grâce est le signe d’un intime lien avec Moi, là où le Courant de Mon Amour touche l'homme de sorte qu’il perçoive Ma Présence, et maintenant il sait Qui est avec lui et il ne perd jamais plus cette conscience de Ma Proximité. Vous tous devez bien réfléchir sur ces Paroles et vous efforcer d'arriver à l'état béatifiant, mais vous le comprendrez bien seulement lorsque vous-mêmes pourrez expérimenter cette sensation heureuse, lorsque Mon Amour vous aura saisi pour ne vous laisser jamais plus, chose qui cependant ne dépend pas de Moi, mais de vous-mêmes. Je peux Être seulement là où il y a l'amour et donc vous percevrez Ma présence seulement lorsque vous-mêmes laissez éclater en vous l'amour en une claire ardeur. L'amour désintéressé pour le prochain vous récompensera vraiment d’une manière céleste, parce que vous possédez Mon Amour, il est quelque chose de béatifiant qui ne trouve aucune comparaison sur la Terre. Vous ne pourrez alors pas comprendre que vous avez marché un temps aussi long sans Moi, vous considérerez comme perdu chaque jour où la conscience de Mon Amour, de Ma Grâce et de Ma Présence ne vous rendait pas encore heureux. Mais alors vous comprendrez aussi, pourquoi des hommes pleins d'amour supportent avec patience et calme tout ce qui leur est fait de la part du monde, parce que la souffrance et la maladie ne les oppriment pas d’une manière inhabituelle, de sorte qu'ils sont devenus presque insensibles envers ce qui enlève totalement le calme au prochain et augmente seulement la mesure de souffrance de ces derniers ; parce que Moi-même Je laisse briller Mon Soleil d'Amour dans le cœur de l'homme, et dans sa Lumière tout est transfiguré, l'homme ne s'effraye plus. Il Me voit seulement et il ne peut plus enlever son regard de Moi, parce que Je remplis tout son cœur. Cela est une image spirituelle qui est comprise seulement par l’âme qui est en mesure de contempler avec un œil spirituel et ce qu’elle voit, la comble et détermine tous ses sentiments, ses pensées et sa volonté. Vous les hommes ne savez pas quel effet a une vie d'amour, mais il peut toujours de nouveau vous être assuré le fait, que toutes les perceptions bienheureuses, toutes les prestations de Force inhabituelle et d’une Lumière qui rend heureux sont des conséquences d'une telle vie d'amour, que donc vous pouvez percevoir la vraie béatitude seulement dans l'état d'amour et que donc vous pouvez vous unir avec Moi-Même seulement par une vie d'amour et maintenant vous pouvez aussi goûter tous les délices de ce lien étroit avec Moi, qui vous montre toujours Ma Présence. Et si vous avez pu vous réjouir seulement une fois consciemment de Ma Présence, vous ne marcherez alors plus tous seuls sur la Terre, parce que vous ne pouvez alors plus vous séparer de Celui que vous avez reconnu comme votre Père de l'Éternité, et dont l'Amour vous a fait se lever. Mais alors votre transformation en amour et votre retour vers Moi se sont déroulés, alors vous êtes sur la voie vers Moi, vers la Maison du Père. Alors vous êtes de nouveau ce que vous étiez au début, vous êtes devenus Mes fils et vous le resterez dans l’éternité.
Amen
Traductor