• Volver

Un serio recordatorio al fin y la fugacidad de lo terrenal....

No os queda mucho tiempo.... Debo recordároslo repetidamente y exhortaros repetidamente a aprovechar este breve tiempo para la Salvación de vuestras almas. Si tan solo imagináis seriamente que, después de un corto espacio de tiempo, nada quedará de lo que ahora llena vuestros corazones, lo que domina vuestros sentidos y deseos; si imagináis que cada día os acercaréis al momento en el que tenéis que renunciar a todo, incluso si conserváis la vida, entonces, sabiamente, ya no os preocuparéis por estas cosas transitorias, sino que solo debéis esforzaros por adquirir bienes espirituales que son duraderos.

Pero tales bienes existen.... Pero hay que esforzarse por alcanzarlos y no se pueden alcanzar a través del trabajo terrenal, pues son bienes espirituales que también podéis llevaros hacia la eternidad.... Porque vuestro “yo” sigue existiendo, aunque todo a vuestro alrededor desaparezca. Y para este “yo”.... para vuestra alma.... debéis obrar mientras estéis todavía en la Tierra, pero no dejéis que vuestros corazones se aferren a cosas que se desvanecerán como las formas de espuma cuando llegue su hora.

El tiempo corre cada vez más rápido y el día que pondrá fin a toda la creación se acerca cada vez más.... Y ya que os resulta difícil creer lo que Yo os estoy anunciando durando tanto tiempo, quiero daros de antemano una prueba de la verdad de Mis anuncios, aunque esto también sea muy doloroso para innumerables seres humanos....

Pero es el último señal de advertencia y amonestación para todos los que sobrevivirán este acontecimiento, para que entonces aprovechan todavía al máximo este breve período de gracia y dejen de lado su bienestar físico, mientras cuidan sus almas con mayor fervor. Y solo un breve tiempo os separa de este acontecimiento, con el que pretendo de mostraros la verdad de Mi Palabra a vosotros, los humanos.... Porque llegará de la noche a la mañana, aunque señales serias lo indicarán con cierto tiempo de antelación.

Pero los seres humanos ven estas señales también como efectos de experimentos humanos.... Pero aquí hablo Yo Mismo.... aquí se manifestarán Mis leyes, y los seres humanos no podrán prevenir ni proteger nada. Será una intervención muy dolorosa que afectará a innumerables seres humanos, pero no permitiré que afecte a los seres humanos sin previo aviso.

Y el fin de esta Tierra es un acontecimiento tan significativo para todo lo espiritual que, por lo tanto, hago todavía con una advertencia de antemano para mitigar el desastre que amenaza a todos los seres humanos que viven solo para el mundo, para que se dejen impresionar todavía por Mi intervención que, no obstante, reconocen la inutilidad de bienes mundanos y se esfuercen por adquirir algo imperecedero....

Yo sólo puedo dirigirme a vosotros, y hacer que Mis siervos os anuncien todo lo que ha de venir, sólo puedo daros tales pruebas, que no hacen que vuestra voluntad que sin libertad, pero no dejaré de influir en vosotros hasta que haya llegado el último día.

Porque Yo no quiero vuestro hundimiento, no quiero que volváis a languidecer durante tiempos interminables en la materia dura; quiero vuestra liberación de los grilletes, quiero vuestra felicidad. Sin embargo, vosotros mismos sois los que determinan vuestro destino, sin embargo, cualquier cosa que aún se puede hacer por vuestra salvación sucederá, incluso si vosotros, los humanos, no podéis entenderlo.... Y Yo os lo digo una y otra vez que no es queda mucho tiempo para el final. Creed en estas Palabras y preparaos.... y no tendréis que temer el final....

amén

Seria Indicazione alla fine e la caducità del mondo

Non vi rimane più molto tempo. Vi devo sempre di nuovo far notare e sempre di nuovo ammonirvi, di sfruttare bene il breve tempo per la salvezza delle vostre anime. Se soltanto v’immaginate una volta seriamente, che dopo una breve spanna di tempo non esiste più niente di ciò che ora colma il vostro cuore, ciò che domina i vostri sensi e pensieri, se v’immaginate, che ogni giorno vi porta più vicino a questo punto del tempo, quando dovete rinunciare a tutto, persino se vi rimane conservata ancora la vita, allora intelligentemente non vi preoccuperete più di queste cose periture, ma provvederete soltanto a conquistarvi dei beni che hanno consistenza. Perché esistono tali beni. Ma a questi bisogna anelare, e non li potete conquistare con il lavoro terreno, perché sono dei beni spirituali, che potete anche portare con voi nell’Eternità; perché il vostro “Io” rimane sussistente, anche se tutto intorno a voi svanisce. E per questo Io – per la vostra anima – dovete agire finché vivete ancora sulla Terra, ma non attaccare i vostri cuori a cose che passeranno come delle forme di schiuma, quando sarà venuto il tempo. Il tempo corre sempre di più, ed il giorno viene sempre più vicino che significa una fine per tutte le creature. E dato che vi è difficile credere ciò che Io vi faccio annunciare già da molto tempo, vi voglio dapprima dare una dimostrazione della Verità dei Miei Annunci, anche se questo sarà molto doloroso per innumerevoli uomini. Ma è l’ultimo segnale di Avvertimento ed Ammonimento per tutti coloro che sopravvivranno a quell’avvenimento, affinché sfruttino ancora il breve tempo di Grazia e retrocedano il loro bene corporeo, affinché pensino con aumentato fervore alla loro anima. E da questo avvenimento con cui voglio dimostrare a voi uomini la Verità della Mia Parola, vi separa soltanto ancora un tempo molto breve. Perché viene di notte, benché lo indichino dei segni seri già molto tempo prima. Ma gli uomini considerano anche questi segnali come effetti di esperimenti umani. Ma qui Io Stesso parlo, qui si manifesteranno le Mie Leggi, e gli uomini non saranno in grado di impedire o di cambiare nulla. Sarà un Intervento molto doloroso, che colpirà innumerevoli uomini, ma non lo lascio venire sugli uomini senza precedente Annuncio. E la fine di questa Terra è un avvenimento così significativo per tutto lo spirituale, che Io lascio ancora precedere un Avvertimento, per smorzare il disastro che minaccia tutti gli uomini che vivono soltanto per il mondo, se mediante il Mio Intervento si lasciano ancora impressionare fino al punto, che pensino comunque all’inutilità dei beni mondani e che tendano a conquistarsi qualcosa di imperituro. Posso soltanto parlare a voi, lasciar annunciare tutto ciò che avverrà tramite i Miei servitori, vi posso anche dare soltanto tali dimostrazioni, che non rendono non-libera la vostra volontà, ma non cesserò di agire su di voi, finché sarà venuto l’ultimo Giorno, perché Io non voglio la vostra rovina, non voglio che dobbiate di nuovo languire per tempi infiniti nella dura materia, Io voglio la liberazione dalle catene, Io voglio la vostra beatitudine. Ma voi stessi decidete la vostra sorte. Ma quello che può ancora succedere da Parte Mia per la vostra salvezza, avverrà anche, persino se voi uomini non lo potete comprendere. E vi dico sempre di nuovo, che non vi rimane più molto tempo fino alla fine. Credete a queste Parole e preparatevi, e non avrete da temere la fine.

Amen