Si preguntáis cómo se puede llegar a la fe, esto ya es una señal de que queréis creer y de que buscáis un camino que os lleve a vuestro objetivo. En tiempos de necesidad espiritual, todos vosotros, los seres humanos, necesitáis algo a lo que aferrarse, pues entonces sentís que vosotros solos sois demasiado débiles, que vuestra fuerza física por sí sola no es suficiente, y entonces también quisiereis creer que podríais confiaros a un poder superior, pero esta fe es, en su mayoría, insuficiente. Porque no podéis adquirirla mediante el entendimiento; no podéis crear ninguna prueba intelectual de aquello de lo que queréis creer.... en un Poder con El que estáis íntimamente conectados, Cuya voluntad determina vuestro destino, Que es un Ser de suprema perfección y Que Se inclina hacia vosotros cuando Lo invocáis.
Pero podéis hacer que este Ser Supremo Se demuestre ante vosotros, y os concederá la convicción interior de aquello que no se puede demostrar racionalmente. Pues este Ser Supremo Se revela a los seres humanos de muchas maneras. Pero establece condiciones: el reconocimiento de Sí Mismo, del Espíritu Creativo, del Que todo emanó, el serio deseo por la verdad; y un estilo de vida en el amor. Estos prerrequisitos son esenciales para que este Poder Creador – Dios Mismo – Se conecte con vosotros y os ayude a conseguir una fe convencida.
El ser humano racional buscará constantemente pruebas y rechazará todo lo que no pueda demostrarse. Nunca sale del mundo que ha construido intelectualmente en su interior para entrar en otro mundo, y por lo tanto no puede reconocerlo; permanece oculto para él. Pero todo ser humano que vive en el amor puede entrar en ello. Pues a través de su vida de amor, establece una conexión con el Amor Eterno mismo, que no puede negar con convicción, y el Amor Mismo a hora le introduce en la verdad, a la cual anhela.
Pero vosotros, los humanos estáis muy alejados de la verdad porque el amor se ha enfriado en vosotros. Y por eso ya no sois capaces de creer; todo lo que se os pide que creáis os parece irreal. Os movéis solo con vuestros pensamientos en el mundo real, y a pesar de vuestra diligente actividad intelectual, permanecéis vacíos y pobres de conocimiento espiritual, del conocimiento que revela el significado último de todas las cosas. De hecho, incluso presumís de descartar la gran revelación de Dios en Jesucristo, Su encarnación en Jesús, como mera leyenda. No prestáis atención a las silenciosas inquietudes en vuestro interior que os piden que dejéis hablar una vez vuestro corazón en lugar de vuestra mente. Buscáis abordar todo con razón lo que solo el corazón puede juzgar, porque vuestros corazones carentes de amor, ya no son capaces de hacerlo.
La misión del hombre Jesús, además de la obra de Redención, también consistió en ejemplificar una vida de amor a los seres humanos.... porque solo una vida así lleva a la iluminación del espíritu, porque una vida de amor es indispensable para acercarse a la verdad y desarrollar todas las fuerzas dentro de un ser humano que dan testimonio de un origen divino. El amor fue predicado por Jesús, y los discípulos fueron comisionados para difundir la Enseñanza divina del amor. y esta enseñanza del amor es el fundamento sobre el cual se construyeron las religiones cristianas.... Pero esta enseñanza del amor recibe tan poca atención que es comprensible por qué el estado espiritual de los seres humanos está oscurecido, por qué la fe no suele ir más allá de una creencia formal, y por qué las revelaciones divinas son repetidamente atacadas o rechazadas por no ser confiables.
El amor solo es la clave hacia la verdad, y el amor no puede ser reemplazado ni siquiera por la mayor sabiduría mundana, ni siquiera por el intelecto más agudo.... porque solo el amor es el vínculo irrefutable con Dios, Que Se unifica con el ser humano en cada obra de amor, Que deja que Su Espíritu Se derrame sobre cada ser humano, que a través del amor vuelve a sus naturaleza original.... Y a este ser humano, Dios puede y Se revelará; le permitirá penetrar en áreas inaccesibles a la mente humana; iluminará su espíritu y le dará una comprensión completa de la sabiduría más profunda y de Su plan de Salvación y su razón....
amén
TraductorLorsque vous demandez comment pouvoir arriver à la foi, cela est déjà un signe que vous voudriez croire et que vous cherchez la voie qui vous mènera au but. Dans les temps de misères terrestres tous les hommes ont besoin d'un Soutien, parce qu'alors vous sentez que tous seuls vous êtes trop faibles, que vos forces physiques ne suffisent pas et alors vous voudriez croire que vous pourriez vous confier à un Pouvoir Supérieur, mais il vous manque presque toujours cette foi. Parce qu'à travers l'entendement vous ne pouvez pas la conquérir, vous ne pouvez vous procurer aucune preuve intellectuelle pour ce que vous voudriez croire, c’est-à-dire dans un Pouvoir avec lequel vous êtes en liaison étroite et dont la Volonté détermine votre destin, un Pouvoir Qui est un Être dans la plus sublime Perfection et Qui s’abaisse vers vous lorsque vous L’invoquez. Mais vous-mêmes pouvez pousser cet Être Sublime à Se révéler à vous et Il vous offrira la conviction intérieure de ce qui n'est pas démontrable intellectuellement. Parce que Cet Être le plus élevé se révèle à l'homme de manière multiple. Mais il vous impose des Conditions : c’est de Le reconnaître Lui-Même, l'Esprit Créateur, dont tout est procédé, d’avoir un sérieux désir pour la Vérité et un chemin de vie dans l'amour. Ces conditions sont incontournables pour que cette Puissance Créatrice, Dieu Lui-Même, entrent en liaison avec vous et vous aide à une foi convaincue. L'homme d'entendement cherchera constamment des preuves et refusera tout ce qui n'est pas démontrable. Il ne sort jamais du monde qu’il s'est édifié en lui intellectuellement, pour entrer dans un autre monde et donc il ne peut ne pas reconnaître ce dernier, et il lui reste caché. Mais chaque homme qui vit dans l'amour peut y entrer. Parce qu'à travers sa vie dans l'amour il établit déjà une liaison avec l'Éternel Amour Même, qu’il ne peut pas nier avec conviction, et l’Amour Même le guide maintenant dans la Vérité qu’il désire. Mais vous les hommes êtes très loin de la Vérité, parce qu’en vous l'amour est refroidi. Et donc vous ne pouvez plus croire, tout ce qui vous est demandé de croire vous semble irréel ; vous êtes avec vos pensées seulement dans le monde réel et malgré une activité enflammée de votre intellect vous restez vides et pauvres dans le savoir spirituel, dans le savoir qui inclut le sens ultime de toutes les choses, et même vous vous permettez de rejeter dans le royaume des légendes la grande Révélation de Dieu en Jésus-Christ, Sa Venue en tant qu’Homme en Jésus. Vous ne suivez pas les doux mouvements de laisser parler une fois le cœur à la place de l'intellect. Vous cherchez à percer avec la raison tout ce que peut juger seulement le cœur, parce que le cœur n’en est plus capable par manque d'amour. La Mission de l'Homme Jésus consistait, outre l'Œuvre de Libération, aussi dans le fait de vivre une vie d'exemple pour les hommes, une vie d'amour, parce que seulement celle-ci aide à l'éclairage de l'esprit, parce qu'une vie d'amour est inévitable pour s'approcher de la Vérité et pour développer dans l'homme toutes les Forces qui témoignent d'une Origine divine. Jésus a prêché l'amour, les disciples étaient chargés de répandre la divine Doctrine de l'amour. Et cette Doctrine de l'amour est le fondement sur lequel se sont édifiées les religions chrétiennes. Mais à cette Doctrine de l'amour il est donné peu de considération, ce qui est compréhensible parce que l'état spirituel des hommes est abruti, parce que la foi ne va presque pas au-delà d'une foi formelle ou bien est refusée comme non digne d'être crue. L'amour seulement est la clé pour la Vérité et l'amour ne peut être remplacé par aucune grande sagesse du monde, par aucune intelligence aigüe, parce que seulement l'amour est l'irréfutable liaison avec Dieu, Lequel s'unit avec l'homme dans chaque œuvre d'amour, Il laisse couler Son Esprit sur l'homme, qui au travers de l'amour adapte Son Être d’UR. Et Dieu peut Se révéler et Il se révélera à cet homme, il lui fera donner un regard dans des régions qui sont inaccessibles à l'entendement humain, Il éclairera son esprit et il lui donnera la très pleine compréhension pour les Sagesses les plus profondes et pour Son Plan de Salut et sa Motivation.
Amen
Traductor