• Volver

El agua de la vida tiene que sacarse del manantial....

Solo en el manantial el agua de la vida es clara y pura, y solo allí podéis sacar fuerzas y refrescaros sin temor a ingerir sustancias dañinas para vuestra alma. Solo en el manantial se encuentra la verdad pura; solo en el manantial podéis recibir directamente de la mano de Dios el alimento que es el verdadero alimento y bebida para vuestra alma. Y es por eso, que vosotros, los humanos, siempre estáis indicados hacia el verdadero manantial; es por eso que se os ha abierto el manantial del que podéis beber y refrescaros en cualquier momento, porque Dios no quiere que os veáis obligados a dar a vuestra alma un alimento inferior que no contribuye a su maduración.

Y todos vosotros podéis buscar este manantial, pues solo necesitáis conectaros íntimamente con Dios y pedirle que os alimente y os dé de beber. Y Él, sin duda os concederá esta petición, ya que Él Mismo desea hablaros, y puede hacerlo tan pronto como os abráis a Su discurso. Y como esta súplica sincera ha precedido a la Palabra de Dios, entonces no importa dónde ni cómo escuchéis o leáis la Palabra, porque ahora Dios Mismo puede intervenir. Él puede hablar a través de un siervo terrenal. Él puede guiar vuestros pensamientos cuando recibáis Su Palabra de la Escritura. Él Mismo os hablará porque esta súplica sincera de alimento para vuestras almas ha precedido a la Palabra de Dios. Y entonces no debéis temer haber recibido un alimento inadecuado para vuestras almas.

Y si ahora, se os transmiten enseñanzas espirituales erróneas.... como influencia de Su adversario.... las reconocéis también como erróneas, porque vuestra alma se resiste a aceptarlas, rechaza el alimento que se le ofrece. Y esto también es obra visible de Dios en vosotros, que reconozcáis lo que no proviene de Él mismo. Y así, ningún ser humano tampoco necesita preocuparse por preguntar cuál es la dirección espiritual correcta, pues en todas las denominaciones, el discurso de Dios puede ser transmitido a un ser humano si tan solo lo desea sinceramente, porque Dios verdaderamente concede esta petición....

Pero la mayoría de los seres humanos se conforman con ser fieles “oyentes de la palabra”, sin el deseo de ofrecer a sus almas comida y bebida. Y así, el alma se sacia con comida que no es buena.... está demasiado lejos del manantial, y el agua ya no es pura ni clara, y por lo tanto, ya no tiene su efecto santificador y purificador. A menudo se envenena, y el alma que la bebe se enferma y se debilita cada vez más, es incapaz de elevarse y ascender, porque todo lo impuro tiene un efecto paralizante, y nada que venga de abajo y nos arrastre a las profundidades puede conducirnos hacia arriba.... hacia Dios. Ningún alma alcanzará la luz, pues la luz siempre viene solo de arriba, mientras que las profundidades solo siembran oscuridad. El verdadero manantial, sin embargo, siempre será libre y abierto y accesible para todos, pero siempre requerirá también un pequeño ascenso, y esto ya demuestra que el ser humano mismo tiene que hacer un esfuerzo si quiere sacar del manantial de la vida.

Y por eso existe siempre el peligro, que cuanto más profundo fluye el agua, más contaminada se vuelve.... lo que significa que la Palabra de Dios ya no puede impartir su fuerza al alma cuando se escucha sin pensar en los lugares donde se recibe, sin que el alma haya viajado primero a las alturas, a Dios Mismo.... para pedirle que le proporcione el alimento y la bebida adecuados. Porque el agua de la vida tiene que ser dada a cada ser humano por Dios Mismo, tiene que ser sacado en el manantial original, porque Dios Mismo primero tiene que bendecir los dones para que traigan la Salvación al alma del ser humano....

Amén

L’Acqua della Vita dev’essere attinta dalla Fonte

Solo alla Sorgente l’Acqua della Vita è chiara e pura, e solo là potete cogliere la Forza ed essere ristorati, senza dover temere di assumere delle sostanze dannose per la vostra anima. Solo alla Fonte vi è la Verità non falsificata, solo alla Sorgente potete ricevere direttamente dalla Mano di Dio il Nutrimento che è il giusto Cibo e la giusta Bevanda per la vostra anima. E perciò a voi uomini viene sempre di indicata la giusta Sorgente, perciò vi è stata dischiusa la Fonte dalla quale potete bere e refrigerarvi in ogni momento, perché Dio vuole che non siate costretti di guidare alla vostra anima un nutrimento scarso, che non le serve per la maturazione. E voi tutti potete cercare questa Fonte, perché vi dovete solo molto intimamente unire con Dio e prgarLo che Egli Stesso vi nutra e vi abbeveri. Egli esaudisce del tutto certamente questa richiesta, perché Egli Stesso vuole parlare a voi e lo può anche fare, appena vi aprite al Suo Discorso. E se quindi questa intima richiesta è preceduta, allora è anche indifferente dove ed in quale modo ascoltate o leggete la “Parola di Dio”, perché ora Dio Stesso Si può includere, Egli può parlare attraverso la bocca di un servitore terreno, Egli può guidare i vostri pensieri, quando accogliete la Sua Parola dalla Scrittura, vi parlerà sempre Egli Stesso, perché è preceduta questa intima richiesta del Suo Nutrimento per l’anima. Ed allora non dovete nemmeno temere di aver assunto un cibo indigesto per la vostra anima. E se ora, come l’agire del Suo avversario, vi viene trasmesso un patrimonio spirituale errato, allora lo riconoscete anche come errato, la vostra anima si oppone all’accettazione, rifiuta il cibo che le viene offerto. Ed è anche visibile l’Agire di Dio in voi, che riconoscete ciò che non proviene da Lui Stesso. E così nemmeno nessun uomo dovrebbe inquietarsi attraverso domande, quale orientamento spirituale sia giusto, perché in tutte le confessioni all’uomo può essere trasmesso il Discorso di Dio, se soltanto lo desidera intimamente, perché Dio esaudisce davvero questa richiesta. Ma gli uomini si accontentano quasi sempre, quando sono obbligatoriamente “ascoltatori della Parola”, ed a loro manca il desiderio di offrire alla loro anima Cibo e Bevanda. Ed allora l’anima si sazia quindi con cibi che non sono buoni, e troppo distante dalla Fonte l’Acqua non è più pura e limpida, e perciò non ha nemmeno più l’effetto santificante e purificante. Sovente è anche avvelenata e l’anima che la gusta, diventa sempre più malata e debole, non è in grado di sollevarsi e di procedere verso l’Alto, perché

Interruzione

14.01.1958 su richiesta di completamento

Tutto l’impuro ha un effetto paralizzante e non può condurre in Alto, a Dio, ciò che proviene dal basso e che attira nell’abisso. Nessuna anima giungerà alla Luce, perché la Luce proviene sempre dall’Alto, mentre l’abisso diffonde solo oscurità. La vera Fonte però sarà sempre libera ed aperta ed accessibile ad ogni uomo, ma richiede anche sempre una piccola risalita. Ed anche in ciò è già riconoscibile, che l’uomo stesso si deve sforzare, se vuole attingere dalla Fonte della Vita. E perciò c’è sempre il pericolo che l’acqua sia inquinata, più profondamente fluisce via, cioè la Parola di Dio non può più trasmettere la Forza all’anima che viene ascoltata spensieratamente in luoghi dove la riceve l’uomo, senza che la sua anima abbia dapprima percorsa la via verso l’Alto, verso Dio Stesso, per pregarLo di offrirle il giusto Cibo e la giusta Bevanda. Perché Dio Stesso deve offrire l’Acqua della Vita ad ogni uomo, dev’essere attinta dalla Fonte Primordiale, perché Dio Stesso deve dapprima benedire i Doni, se devono essere per la salvezza dell’anima dell’uomo.

Amen