• Volver

Ascenso terrenal.... Progreso mundano....

No os dejéis engañar, aunque reconozcáis un ascenso terrenal.... Sabed, que no limito la voluntad de nadie, que cada uno puede crear y obrar libremente, y por lo tanto, también usa la fuerza para ello de manera equivocada, impulsando el desarrollo terrenal y complaciéndose al respecto.... Y sabed, que incluso entonces todavía hay un éxito espiritual previsto para lo espiritual atado en la materia, para que este llegue servir, aunque sea por poco tiempo. Pero esto no debe engañaros, vosotros que sabéis acerca de Mi plan de Salvación, que también debéis defender con convicción todo lo que Mi Espíritu os ha revelado. Debéis señalar con mayor celo el fin cercano y la transitoriedad de todo lo terrenal, incluso si todo a vuestro alrededor indica lo contrario.

No os dejéis engañar, porque sucederá tal y como os lo he anunciado una y otra vez. Y precisamente el impulso cada vez mayor del ser humano por crear obras terrenales debe considerarse también como una señal del fin, cuando las ventajas terrenales se persiguen en exceso y el pensamiento humano se ve completamente dominado por ellas. Pero los que se esfuerzan espiritualmente seguirán este desarrollo con preguntas y dudas, les parecerá imposible que el fin esté tan cerca, cuando todo lo que ven a su alrededor es construcción y progreso mundano, y un mayor disfrute de la vida, y al mismo tiempo, manifiesta un retroceso espiritual....

Pero no debéis dudar, y por eso os sigo recordando una y otra vez que vendré como un ladrón en la noche.... Cuando todo esté sumido en un profundo sueño, es decir, cuando los seres humanos se descansan en sus laureles, cuando se conformen consigo mismos y se entreguen a la complacencia, cuando se hayan hundido en una especie de letargo.... entonces despertarán sobresaltados en media de la noche de sus almas.... Y podéis ver el progreso mundano como una señal mucho más fiable de lo que está por venir.... Pero no debéis vacilar en vuestra fe en Mi Palabra, porque debéis defenderla, y por eso os lo aclaro.

No impido que los seres humanos lleven a cabo sus planes mundanos, y Yo Mismo participo en ello en la medida en que permito temporalmente que lo espiritual sirva, que está dispuesto al respecto, para que en el momento de la disolución pueda darle formas externas más ligeras.... Y así, gran parte de lo espiritual atado llega a servir, la materia dura se disuelve y se utiliza con fines de servicio, se tiene en cuenta la voluntad de lo espiritual, cuya resistencia solo Yo conozco y, por lo tanto, promuevo o impido lo espiritual en consecuencia. Pero el aparente ascenso mundano y progreso también Me alejarán por completo de muchas almas y también ya será motivo para intervenir de manera inusual....

Y como la materia llena los sentidos y los deseos de los seres humanos, tengo que mostrarles una vez más lo transitoria que es ella y lo poco que los propios seres humanos son capaces de proteger lo que ellos mismos han levantado.... Tengo que demostrar una vez más Mi poder y Mi voluntad, a los que nada puede resistirse. Pero también quiero recordar a los que son Míos, una y otra vez, que no deben dudar de Mi Palabra, que el cielo y la Tierra desaparecerán, pero que Mi Palabra seguirá existiendo hasta toda la eternidad. A vosotros os doy explicaciones continuamente, pero los habitantes del mundo se alejan cada vez más de Mí y Mi Palabra no les afecta.

Se hunden en la materia, acumulan bienes terrenales, se deleitan en placeres de todo tipo y, hacia el exterior, todo da la impresión de unas condiciones de vida mejoradas.... Pero el estado espiritual se hunde cada vez más y su fin se deslumbra.... Y sucederá tal como ha sido proclamado.... cuando nadie lo espere, entonces haré oír Mi voz, y cuando nadie lo esperé, llegará el fin.... Porque Mi Palabra es y seguirá permaneciendo Eterna Verdad, y también os ha proclamado un fin y un juicio....

amén

Risalita terrena – Progresso mondano

Non lasciatevi ingannare, anche quando vedete una risalita terrena. Sappiate che non limito la volontà di nessun uomo, che ognuno può creare ed agire liberamente e perciò ne usa anche sovente la forza in modo sbagliato, che spinge avanti l’edificazione terrena e se ne rallegra. Sappiate, che anche allora è ancora previsto un successo spirituale per lo spirituale legato nella materia, che questo giunga al servizio, anche se solo per breve tempo. Ma non deve ingannare voi che sapete del Mio Piano di Salvezza, che dovete adoperarvi convinti per tutto ciò che vi ha annunciato il Mio Spirito. Dovete indicare alla vicina fine con rafforzato fervore ed alla caducità di tutto ciò che è terreno, persino quando tutto intorno a voi dice il contrario. Non dovete lasciarvi ingannare perché arriva come Io lo annuncio sempre e sempre di nuovo. E proprio l’istinto rafforzato degli uomini di far sorgere delle opere terrene, è anche da considerare come un segno della fine, dove si tende a vantaggi terreni in ultramisura ed il pensare degli uomini ne è totalmente dominato. Coloro però che tendono spiritualmente seguiranno questo sviluppo con interrogativi e dubbi, a loro sembrerà impossibile che una fine debba essere così vicina, dove tutto è soltanto edificazione e progresso mondani, che testimonia di accresciuto godimento della vita e perciò di regresso spirituale. Ma non dovete dubitare e perciò vi rendo sempre di nuovo attenti, che verrò come un ladro nella notte. Quando tutti giacciono nel sonno più profondo, cioè quando gli uomini si riposano sui loro successi, quando soddisfatti di sé stessi si danno al riposo, quando loro stessi sono sprofondati in un certo sonno di morte, allora verranno spaventi in mezzo alla notte delle loro anime. Voi potete considerare il progresso mondano piuttosto come un segno sicuro di ciò che si trova dinanzi a voi. Ma non dovete vacillare nella vostra fede nelle Mie Parole, perché vi dovete adoperare per questa e perciò vi istruisco. Non ostacolo gli uomini di eseguire i loro piani mondani ed Io Stesso Sono attivo in questo in quanto che ammetto temporaneamente al servizio quello spirituale che ne è pronto, per poter donargli una forma esteriore già più leggera al tempo della dissoluzione. Quindi dello spirituale legato arriva ancora al servizio, della dura materia viene dissolta ed impiegata per servizi serventi, verrà tenuto conto della volontà di questo spirituale, di cui Io Solo conosco la resistenza e di conseguenza promuovo o ostacolo quindi lo spirituale. Ma l’apparente edificazione e progresso umani estranierà anche molte anime da Me e sarà già un motivo per intervenire in modo insolito. E dato che la materia adempie il pensare e tendere degli uomini, devo mostrare loro nuovamente, quanto è peritura e quanto poco potranno proteggere gli uomini stessi ciò che edificano. Devo di nuovo dimostrare il Mio Potere e la Mia Volontà, a Cui nulla può resistere. Ma voglio anche sempre di nuovo indicare ai Miei, che non devono dubitare nella Mia Parola, che passeranno piuttosto Cielo e Terra, ma la Mai Parola rimane ferma in tutte le Eternità. Vi do sempre di nuovo il Chiarimento, ma gli uomini modani si estraniano sempre di più da Me e la Mia Parola non li tocca. Sprofondano nella materia, ammassano dei beni terreni, gozzovigliano in godimenti di ogni genere e nell’esteriore tutto dà l’impressione di condizioni di vita migliorate. Lo stato spirituale però sprofonda sempre più in basso ed attira una fine. E verrà, com’è annunciato, quando nessuno lo aspetta, allora farò sentire la Mia Voce, e quando nessuno se lo aspetta, verrà la fine, perché la Mia Parola è e rimane l’eterna Verità, e vi ha anche annunciato una fine ed un Giudizio.

Amen