• Volver

¿Qué son los medios de gracia?....

En toda plenitud derramo Mi gracia en el último tiempo antes del fin. Empleo todos los medios de ayuda para despertaros a la vida antes del fin, porque sé lo que significa la muerte espiritual para vosotros cuando haya llegado el fin. Vosotros mismos no hacéis ningún esfuerzo para dar vida a vuestras almas y camináis a ciegas hacia el abismo, del cual deseo rescataros para evitaros un destino más terrible. Puesto que se os tiene que conservar vuestro libre albedrío, sólo puedo intentar repentinamente influir en esa voluntad de tal manera que vosotros mismos cambiéis vuestra dirección de propósito antes de que sea demasiado tarde.

Y todos los medios destinados a influir favorablemente en vuestra voluntad son gracias.... dones que no merecéis, porque aún Me resistís, pero que Mi amor os concede a pesar de todo, porque Me da pena vuestro estado de ceguera. Y Mi abundancia de gracia se derramará sobre vosotros con mayor intensidad cuanto más se acerca el final. Todo ser humano será puesto en situaciones, en las que sus propias fuerzas, sus capacidades terrenales, serán insuficientes para superarlas; cada ser humano se ve empujado por el destino a refugiarse en Mí.

No pasaré de largo a ningún ser humano sin llamar a la puerta de su corazón. Pero como su propia voluntad lo determina todo, sólo se presta muy poca atención a Mis dones de gracia, porque el pensamiento humano se aleja tanto de Mí, y Yo no lo obligo a pensar de otra manera. Sin embargo, la vida cotidiana recuerda a todos los humanos constantemente a la inevitable muerte del cuerpo, e incluso el individuo no se ve afectado personalmente, el destino de nuestro prójimo debería despertar los pensamientos en la propia muerte e influir en su voluntad, haber cumplido previamente con su verdadero propósito de la vida....

Entonces también tratará de explorarlo, y entonces ya ha aprovechado una gracia para su salvación.... Pero ¿qué entienden los humanos por “gracias”? A menudo creen que sólo necesitan usar medios externos para conseguir una riqueza de gracias.... No saben que los dones de gracias son regalos que solo tiene que ser aprovechados para ayudar al ser humano a alcanzar las alturas. Ellos llaman “medios de gracia” a las costumbres y tradiciones eclesiásticas que les ayudan a alcanzar la bienaventuranza, y dejan sin prestar atención y sin aprovechar los medios de gracia que Mi amor les ofrece en abundancia.... mientras ellos mismo no se esfuercen seriamente por cambiar su forma de ser y, por lo tanto, demuestren también su voluntad dirigida hacia Mí.

Porque es necesario trabajar en uno mismo, de lo contrario no puede darse una transformación del ser. Y Yo quiero que la completáis todavía antes del fin, que con seria voluntad os propongáis vivir una vida de amor. Sólo quiero que no sigáis por el camino que habéis recorrido hasta ahora, vosotros que estáis deambulando sin amor.... Todos Mis medios de gracia, necesidad y miseria, enfermedad y preocupaciones, desgracias de todo índole, y demás golpes duros del destino.... tienen siempre un solo propósito: llevaros a reconocer vuestra propia debilidad y a buscar primero la unión Conmigo por voluntad propia y entonces establecerla también a través de obras de amor....

Entonces los medios de gracia no fueron en vano, entonces lo usas, y entonces no tenéis por qué temer el final, porque vuestro camino ya no conduce al abismo, sino que os esforzáis por alcanzar el objetivo correcto, a Mí Mismo, a Quien solo se puede alcanzar a través del amor. Pero lo que a menudo llamáis medios de gracia seguirá sin tener valor mientras no os impulse a cambiar vuestra vida por una vida de amor. El amor , sin embargo, solo se encenderá en vosotros tan pronto como os esforcéis por unificaros Conmigo....

Por lo tanto, mi amorosa preocupación se centra únicamente en la transformación de vuestra voluntad, aún atada al mundo, hacia Mi adversario.... Si logréis dirigir esta voluntad hacia Mí, entonces habré logrado Mi objetivo y habréis escapado del gran peligro de ser finalmente engullidos por las profundidades.... Y todo lo que aún está por venir sobre vosotros, los humanos, solo debe servir para el cambio de voluntad, para que se aparte del adversario y se dirige hacia Mí.... Entonces seréis salvos para la eternidad....

amén

Che cosa sono i „mezzi di Grazia“?

Io riverso le Mie Grazie in tutta la Pienezza nell’ultimo tempo prima della fine. Impiego anche dei mezzi ausiliari soltanto per risvegliarvi alla Vita ancora prima della fine, perché Io so, che cosa significa per voi la morte spirituale, quando sarà venuta la fine. Voi stessi non fate nessuna mossa per dare la vita alla vostra anima, ed andate nella totale cecità incontro all’abisso dal quale vorrei ancora strapparvi per risparmiarvi una orrenda sorte. Ma dato che vi deve essere lasciata la libera volontà, posso sempre soltanto cercare di agire su questa volontà, affinché voi stessi cambiate l’orientamento della vostra meta, affinché ritorniate prima che sia troppo tardi. E tutti questi mezzi che ora devono influenzare favorevolmente la vostra volontà, sono delle Grazie, dei Doni che voi certo non meritate, perché voi stessi vi ribellate ancora contro di Me, che il Mio Amore vi rivolge comunque, perché il vostro stato abbagliato Mi commuove.

E la Pienezza della Mia Grazia si riverserà sempre maggiormente su voi uomini, più si avvicina la fine. Ogni uomo viene posto in situazioni dove la sua propria forza, le sue facoltà terrene, non bastano per poter dominarle; ogni uomo viene spinto dal destino a prendere il rifugio in Me. Io non passerò oltre a nessun uomo senza bussare alla porta del suo cuore. La sua volontà stessa decide sempre, se badare anche solo un poco ai Miei Doni di Grazia, perché il pensare dell’uomo fluttua molto lontano da Me ed Io non lo costringo ad un altro pensare. Ma la vita quotidiana fornisce agli uomini così tante indicazioni alla sicura morte del corpo di tutti gli uomini, ed anche se il singolo stesso non viene colpito, il destino dei prossimi dovrebbe comunque risvegliare in lui i pensieri alla propria morte ed agire sulla sua volontà, per aver seguito dapprima la vera destinazione della sua vita. Allora cercherà anche di sondarla e poi avrà già sfruttato una Grazia per la sua salvezza.

Ma che cosa intendono gli uomini sotto la parola “Grazie”? Loro credono sovente di doversi servire soltanto di mezzi esteriori, per conquistarsi una ricchezza di Grazie. Non sanno che i Doni delle Grazie sono dei Regali che devono essere soltanto valutate per aiutare l’uomo a salire in Alto. Loro chiamano usanze e costumi chiesastici dei “Mezzi di Grazie” che aiutano loro alla Beatitudine, e lasciano inosservati e inutilizzati i Doni delle Grazie, che il Mio Amore regala in Pienezza, finché loro stessi non tendano seriamente ad un cambiamento dell’essere e con ciò dichiarino anche la volontà rivolta a Me. Perché deve essere svolto il lavoro su di sé, altrimenti non può seguire un cambiamento dell’essere. Ed Io voglio che voi svolgiate questo ancora prima della fine, che vi decidiate con la seria volontà ad una vita nell’amore, Io voglio soltanto che non proseguiate sulla via che avete percorsa finora, voi che camminate senza amore.

Tutti i Miei mezzi di Grazia, miseria e bisogno, malattia e preoccupazione, casi di disastri di ogni genere ed altri duri colpi del destino, hanno sempre soltanto uno scopo, condurvi alla riconoscenza della propria debolezza e di cercare dapprima con la volontà il legame con Me e poi stabilirlo pure tramite l’agire nell’amore. Allora i mezzi di Grazia non erano senza successo, allora sono stati utilizzati da voi e non avete neanche da temere la fine, perché allora la vostra via non conduce più all’abisso, ma voi tendete alla giusta meta, a Me Stesso, il Quale Sono soltanto raggiungibile tramite l’amore.

Quello che voi chiamate sovente Mezzo di Grazia è senza valore, finché non vi induce ad un cammino di vita nell’amore. Ma l’amore s’accenderà in voi non appena cercate di unirvi con Me, e perciò la Preoccupazione del Mio Amore è soltanto rivolta al cambiamento della vostra volontà, che è ancora legata al mondo, al Mio avversario. Se potete rivolgere a Me questa volontà, allora ho anche raggiunto la Meta e voi siete sfuggiti al grande pericolo, di essere alla fine inghiottiti dall’abisso. E tutto ciò che viene su voi uomini, deve indurvi soltanto a cambiare la volontà, che questa si distolga dall’avversario e si rivolga a Me. Allora siete salvi per tutte le Eternità.