• Volver

¿Concesión de fuerza de Dios o del oponente?

Sea lo que sea que queráis emprender en la vida terrenal, tenéis que experimentar Mi apoyo para que sea una bendición para vosotros.... porque también podéis obrar con el apoyo de Mi oponente, pero entonces toda actividad solo contribuirá al bienestar de vuestro cuerpo, pero nunca a la Salvación de vuestra alma, Porque entonces ya le habréis vendido vuestra alma, y él os pagará a cambio con bienes terrenales: os facilitará todo lo que emprendáis y también asegurará vuestro éxito. Pero entonces viviréis vuestra vida terrenal completamente en vano; solo le serviréis a él y os someteréis por completo a su voluntad, y el final será vuestra nueva caída en las profundidades, que ya habíais abandonado....

Por eso, os amonesto una y otra vez que no comencéis nada sin haber implorado antes Mi bendición. Os aconsejo que penséis constantemente en Mí, pidiendo Mi apoyo, y sin duda os llegará, porque no quiero que recurráis a Mi adversario, y os daré con toda sinceridad lo que estáis pidiendo. También os proveeré terrenalmente, porque Me buscáis a Mí primero y así Me demostráis vuestra voluntad dirigida hacia Mí.

Y podéis acudir a Mí incluso con la más mínima preocupación; no cerraré los ojos, pues siempre quiero ser vuestro consejero y guía. Quiero que siempre recurráis a Mí, que Me consideréis constantemente como vuestro Padre, a Quien podéis confiar como hijos, que veáis en Mí a vuestro amigo y hermano, que siempre está ahí para vosotros, Que nunca os defraudará, Que siempre recompensará vuestra confianza.... Pero también debéis pensar primero en vuestra alma; no debéis considerar las cosas terrenales como lo más importante, sino saber que solo permanecéis en la Tierra para que vuestras almas puedan madurar....

Y si os importa la Salvación de vuestra alma, entonces os habéis acercado aún más a Mí, y Mi ojo paterna velará por vosotros y os protege incluso de los ataques de los ataques del enemigo de vuestras almas, ante Mi adversario. Porque entonces tengo el derecho de ponerme protectoramente ante vosotros, lo cual Me otorga vuestra devoción hacia Mí, pues tenéis que saber que Mi adversario también tiene un derecho sobre vosotros por vuestra pasada caída en el pecado, pero que vosotros mismos tenéis la libertad de elegir a vuestro propio Señor, a quien deseáis pertenecer.... Y esta decisión es vuestra tarea terrenal. Mi adversario, sin embargo, intenta por todos los medios conquistaros o reteneros para que no huyáis de él.

Y por eso él os seduce y os recompensa con promesas terrenales, con bienes terrenales y da fuerza a todo aquel que le obedece, y por eso suele tener mucho éxito, porque vosotros, los humanos, pensáis mucho más en vuestro destino presente que en el destino que os espera en la eternidad. Pero os aseguro que Yo también os concederé fuerza cuando Me la pidáis.... Pues Yo también quiero ganaros para Mí, para no perderos de nuevo para siempre.... Pero sólo puedo daros fuerza si Me la pedís de Mí en el libre albedrío, porque elimino cualquier tipo de coerción. Y siempre podéis estar seguros de que formaré vuestra existencia terrenal de tal manera que os sea soportable, si tan solo os aferráis a Mí, si es vuestra voluntad vivir en Mi voluntad, y si Me permitís ser vuestro consejero y compañero constante....

Entonces verdaderamente no os faltará fuerza, entonces Mi bendición reposará sobre toda actividad terrenal, entonces podréis lograr grandes cosas, y entonces vuestra alma también madurará, porque vuestra mirada estará entonces constantemente dirigida hacia Mí, a Quien reconocéis como vuestro Dios y Padre, Que os ama y Cuyo amor también quiere prepararos una vida terrenal sin preocupaciones, porque os habéis llegado a ser Suyos, porque os separasteis de Mi adversario en el libre albedrío y así ya habéis pasado vuestra prueba de voluntad en la Tierra a través de vuestro giro consciente hacia Mí.... Y ahora caminaréis constantemente Conmigo por el camino terrenal, porque vosotros mismos Me disteis el derecho de ser vuestro compañero....

amén

L'apport de Force de Dieu ou bien de l'adversaire ?

Quoi que vous vouliez entreprendre dans la vie terrestre, vous devez demander Mon Soutien, si vous voulez que cela soit pour vous une Bénédiction, parce que vous pouvez aussi agir avec le soutien de Mon adversaire, mais alors toute activité peut seulement contribuer au bien de votre corps, mais jamais pour le salut de votre âme. Parce qu'alors vous lui avez vendu votre âme et il vous la paye avec des biens terrestres, il vous rend facile tout ce que vous entreprenez et il vous assure même le succès. Mais alors vous vivez votre vie terrestre entièrement inutilement, vous le servez lui seul et vous vous soumettez entièrement à sa volonté et la fin sera une chute renouvelée dans l'abîme que vous aviez déjà laissée. Donc Je vous mets en garde toujours de nouveau de ne rien commencer sans avoir imploré Ma Bénédiction. Je vous exhorte à penser constamment à Moi et à Me demander Mon Soutien et il vous sera certainement concédé, parce que Je ne veux pas que vous vous tourniez vers Mon adversaire et Je vous donnerai vraiment ce que vous désirez. Je vous pourvoirai même du point de vue terrestre, parce que vous cherchez d'abord Moi-Même et avec cela vous Me montrez que votre volonté est tournée vers Moi. Et vous pouvez venir vers Moi avec la moindre affaire, Je ne fermerai pas Mon Oreille, parce que Je veux toujours Être votre Conseiller et votre guide, Je veux que vous vous tourniez toujours vers Moi, que vous Me considériez constamment comme votre Père, auquel vous pouvez vous confier comme un fils, et que vous Me considériez comme un Ami et Frère Qui Est toujours prêts pour vous, et Qui ne vous abandonne jamais, Qui récompensera toujours votre confiance. Mais d'abord vous devez aussi penser à votre âme, vous ne devez pas considérer le terrestre comme le plus important, mais vous devez savoir que vous demeurez seulement sur la Terre pour que votre âme mûrisse. Et si donc vous avez à cœur le salut de votre âme, alors vous vous êtes approchés encore bien davantage de Moi et alors Mon regard de Père veille sur vous et vous protège de toutes les attaques de l'ennemi de vos âmes par Mon adversaire. Parce qu'alors J'ai le droit de Me mettre devant vous pour vous protéger, parce que vous Me concédez votre dévouement, parce que vous devez savoir, que même Mon adversaire a un droit sur vous au travers de votre chute dans le péché d'autrefois, mais que vous-mêmes avez la liberté de vous choisir par vous-mêmes votre Seigneur auquel vous voulez appartenir. Et cette décision est votre tâche terrestre. Mais Mon adversaire cherche avec tous les moyens à vous conquérir pour lui ou bien à vous retenir pour que vous ne lui échappiez pas. Et donc il vous séduit et vous pourvoit avec des promesses terrestres, avec des biens terrestres et il pourvoit avec la force chacun qui lui est soumis et donc il a aussi un grand succès, parce que vous les hommes pensez bien davantage à votre sort actuel qu'au sort qui vous attend dans l'Éternité. Mais Je vous assure que Je vous tourne aussi la Force si vous Me la demandez, parce que Je veux vous conquérir pour Moi, pour ne plus vous perdre dans l’éternité. Mais Je peux vous pourvoir avec la Force seulement si vous Me la demandez dans la libre volonté, parce que J'exclus n'importe quelle contrainte. Et vous pouvez être toujours certain que Je forme votre existence d’une manière qui soit pour vous supportable, si seulement vous vous conformez à Moi, si c’est votre volonté de vivre dans Ma Volonté et si vous Me laissez Être votre constant Conseiller et Accompagnateur. Il ne vous manquera alors pas vraiment la Force, alors Ma Bénédiction reposera sur toutes vos activités terrestres, alors vous serez en mesure d'accomplir de grandes choses et votre âme mûrira, parce que vos regards sont continuellement tournés vers Moi Que vous reconnaissez comme votre Dieu et Père, Qui vous aime et Dont l'Amour veut vous préparer une vie terrestre exempte de préoccupation, parce que vous êtes devenus Sien consciemment, parce que vous vous êtes séparés de Mon adversaire dans la libre volonté et donc vous avez déjà dépassé votre épreuve de volonté sur la Terre du fait que vous vous êtes tournés vers Moi consciemment. Et maintenant vous parcourrez constamment la voie terrestre avec Moi, parce que vous-mêmes M'avez donné le droit d’Être votre Accompagnateur sur la voie.

Amen