Todos debéis esforzaros todos por los dones del Espíritu, porque solo ellos son el signo de la pertenencia a Mi Iglesia, que fundé en la Tierra.... Y la sincera voluntad de pertenecer a esta Iglesia Mía abre vuestros corazones para recibir Mis dones espirituales. Porque a través de esta voluntad, el Espíritu en vosotros se siente impulsado a expresarse hacia vosotros: primero os inspirará a actuar en amor. Y esta es una señal segura del Espíritu divino en vosotros, porque Él mismo es el Amor y, por lo tanto, también se expresa inspirándoos a actuar con amor.
Y si vosotros seguís esta sugerencia, el Espíritu realmente os concederá una atención inusual, iluminará vuestro pensamiento, y un pensamiento iluminado es un don espiritual inestimable, que no puede ser valorado los suficientemente alto.... cuando ahora lo comprendáis todo e incluso ahora, vosotros mismos podáis explicar todo lo que antes os resultaba incomprensible, cuando percibís Mi Palabra, ya sea escrita o hablada. Como Mi discurso correcto y lo comprendáis con claridad. Todos vosotros podéis adquirir este don espiritual porque es posible practicar el amor y, por lo tanto, solo se requiere la seria voluntad de pertenecer a Mí y a Mi Iglesia.
Y cuanto más íntimamente deseéis establecer el vínculo Conmigo, cuanto más fervientemente arde el amor en vosotros, más demandáis también la obra de Mi Espíritu. Y entonces las evidentes expresiones del Espíritu os darán la prueba de que Mi promesa se está cumpliendo: “Mi Espíritu os guiará a toda la verdad y os recordará todo lo que os he dicho“.... Podréis extraer de vosotros mismos el conocimiento más profundo; el “Espíritu de Dios” obrará visiblemente den vosotros, y Sus dones serán reconocibles incluso para vuestros semejantes.
Y según la fuerza de vuestra fe, también seréis capaces de realizar obras extraordinarias en vuestros semejantes; podréis obrar milagros, sanar enfermos, expulsar demonios y verdaderamente también recuperar la vida que se desvanece, pues para el Espíritu de Mí nada es imposible y, por lo tanto, también puede lograr lo que a vosotros os parece imposible, y vuestra fe y amor Me permiten estar presente en vosotros, para que Yo Mismo pueda obrar a través de vosotros. Y así, también podéis alcanzar el don profético de saber y ver lo que Yo permito que venga sobre vosotros, los seres humanos, para la salvación de vuestras almas.... y que ahora también podéis amonestar y advertir a vuestros semejantes acerca de estos acontecimientos, porque sabéis que ahora sólo habláis en Mi nombre y os expresáis de todo lo que os llena de previsión.
Los dones del Espíritu son siempre expresiones de la chispa espiritual encendida en vuestro interior, que pudo unirse con el Espíritu Padre desde la Eternidad, Conmigo Mismo, a través de vuestro libre albedrío para establecer una conexión Conmigo. Para buscar la unificación con Aquel de Quien una vez surgisteis. Y este vínculo es el signo distintivo de pertenecer a Mi Iglesia; los dones espirituales son una prueba segura de que os habéis esforzado por la unificación Conmigo y que también la habéis logrado. De lo contrario, Yo Mismo no podría expresarme en vosotros.... ni en forma de pensamientos iluminados ni a través de conocimientos extraordinarios ni logros inusuales.
Pero si vosotros, los seres humanos, queréis pertenecer a Mi Iglesia, si queréis ser miembro de la Iglesia que Yo Mismo fundé en la Tierra, entonces también tenéis que esforzaros por alcanzar los dones del Espíritu, pues todos podéis lograrlo si tan sólo tenéis la firme voluntad de hacerlo, pues solo esta voluntad os da la fuerza. Y la chispa espiritual dentro de vosotros ahora os impulsará incesantemente a hacer lo que está de acuerdo con Mi voluntad; os inspirará a cumplir los mandamientos del amor de Dios y al prójimo, os permitirá a reconocer vuestros defectos y errores, y os impulsará a trabajar en vosotros mismos.... Pero tenéis que escuchar su voz apacible y, por lo tanto, esforzaros por cumplir sus insistencia.... Y podréis recibir sus gloriosos dones del Espíritu, pues nunca más se secará la fuente que vuestra propia voluntad ha abierto en vosotros.... La fuerza del Espíritu os llenará, y el logro de vuestro objetivo en la Tierra será verdaderamente seguro para vosotros....
amén
TraductorTodos vocês devem lutar pelos dons do espírito, pois só eles são o sinal de pertencer à Minha Igreja que fundei na Terra.... E já a séria vontade de pertencer a esta minha igreja abre o seu coração para receber os Meus dons espirituais. Pois através disso o espírito em vós será levado a exprimir-se perante vós: Ele irá, por enquanto, estimulá-lo a uma actividade amorosa. E este é um sinal seguro do espírito divino em vós, porque é o próprio amor e, portanto, também se expressa através do estímulo à atividade amorosa. E se você cumprir esse impulso, o espírito realmente lhe dará uma consideração incomum, ele iluminará seu pensamento, e o pensamento iluminado é um dom espiritual que não pode ser valorizado o suficiente.... quando você agora entende tudo e pode até explicar tudo o que antes era incompreensível para você, quando você entende a Minha Palavra.... seja escrito ou falado.... como a minha morada directa e é claramente compreensível para si. Todos vós podeis adquirir este dom espiritual porque é possível a todos vós praticar o amor e assim só é necessária a vontade séria de pertencer a Mim e à Minha Igreja. E quanto mais intimamente quiseres entrar em ligação comigo, mais o teu amor arderá dentro de ti, mais desafiarás também o Meu trabalho do espírito, e então expressões óbvias do espírito dar-te-ão a evidência de que a Minha promessa será cumprida: 'O Meu espírito guiar-te-á para toda a verdade e recordar-te-á tudo o que te disse.... Vocês serão capazes de extrair o conhecimento mais profundo de dentro de vocês mesmos, o 'espírito de Deus' trabalhará visivelmente em vocês e os dons Dele também serão reconhecíveis para os seus semelhantes. E, dependendo da força da vossa fé, sereis também capazes de uma actividade invulgar sobre os vossos semelhantes, sereis capazes de fazer milagres, curar os doentes, expulsar os demónios e recordar verdadeiramente também a vida em fuga, pois nada é impossível para o espírito de Mim e, assim, também pode realizar o que parece impossível para vós, se a vossa fé e o vosso amor Me permitirem estar presente em vós, assim Mim mesmo posso trabalhar através de vós. E assim você também pode alcançar o dom profético que você sabe e ver o que eu deixarei vir sobre vocês, humanos, em prol da salvação da sua alma.... e que agora também podeis admoestar e advertir os vossos semelhantes sobre estes acontecimentos, porque sabeis que só falais em Meu nome e vos despojais de tudo o que vos enche de previdência. Os dons do espírito são sempre expressões da centelha espiritual acesa em vós, que foi capaz de unir-se ao eterno Pai-Espírito, a Mim Mesmo, através do vosso livre-arbítrio para estabelecer a ligação comigo, para buscar a união com Aquele de Quem vós um dia tomastes a vossa origem. E esse vínculo é a característica de pertencer à Minha Igreja, os dons espirituais são a prova certa de que Vós vos esforçastes e encontrastes a unidade comigo, caso contrário Eu mesmo não poderia expressar-Me em Vós, nem sob a forma de pensamentos iluminados, nem através de conhecimentos incomuns ou realizações incomuns. Mas se vocês humanos querem pertencer à Minha igreja, se vocês querem ser membros da igreja que Eu mesmo fundei na Terra, então vocês também devem se esforçar pelos dons do espírito, pois todos vocês podem fazer isso se apenas reunirem a séria vontade de fazê-lo, pois essa vontade já lhes dá força. E a centelha espiritual em vós incita-vos agora constantemente a fazer o que corresponde à Minha vontade; estimula-vos a cumprir os mandamentos do amor a Deus e ao próximo, deixa-vos reconhecer as vossas falhas e defeitos e incita-vos a trabalhar em vós próprios.... Mas você deve ouvir a sua voz silenciosa e assim fazer um esforço para cumprir a sua exortação.... E ser-vos-á permitido receber dons gloriosos do espírito, pois nunca mais secará a fonte que a vossa própria vontade abriu em vós.... A força do espírito irá enchê-lo e a realização do objectivo na Terra será verdadeiramente certa para si...._>Amém
Traductor