Qué débil aún está vuestra fe.... Podríais lograrlo todo si tan sólo creyerais firmemente que nada es imposible para Mí y que os amo. Y con esa fe deberíais entregaros a Mí, sin desear nada para vosotros, y esperar Mi ayuda con plena confianza. Y os llegará.... Mi amor no disminuye ni siquiera para quienes aún no Me reconocen, que tienen una imagen falsa de Mí, si es que quieren aceptarme. Y a éstos sigo buscando ganarlos. Ellos también deben darse cuenta del “amor de Dios”, así como el “poder de Dios”.... Ellos también llegarán a conocer a un Dios vivo, para que puedan extender sus manos hacia Mí, y ahora los puedo atraer hacia Mí.
Vosotros, los humanos, no conocéis Mis planes de Salvación, y por eso muchas cosas os resultan incomprensibles. Pero debéis aceptarlo todo y reconocerlo como Mi voluntad y Mi plan, y someteros a Mí sin vacilar. Vosotros, los humanos, no podéis hacer nada por vuestra propia fuerza e incluso si también lo intentáis lograr un cambio por vosotros mismos si os encontráis en situaciones difíciles.... no podréis hacerlo mientras Mi voluntad se oponga. Pero podéis uniros a Mí aún más; siempre podéis acudir a Mí y pedirme que cambie vuestra situación, y podéis estar seguros de que entonces siempre os ayudaré de una manera que beneficie la Salvación de vuestra alma.
Pero entonces vuestra alma ya no corre peligro si confiáis plenamente en Mí, si os entregáis a Mí sin voluntad, si Me dejáis pensar y cuidar de vosotros.... Y entonces lograréis mucho, porque habréis alcanzado el grado de fe que debéis poseer para poder servirme en el futuro. Porque entonces, vuestros semejantes que aún carecen de fe se sentirán fortalecidos por la fuerza de vuestra fe y que también deben encontrarme en su necesidad.
Pero también deben volverse reflexivos, quienes aún buscan a su Dios en la distancia, quienes aún no han experimentado una obra obviamente de Dios en sí mismos y ahora están por cobrar vida.... Porque aún están muertos en espíritu, y su fe sigue siendo una fe muerta y sin fuerza.... Y con una fe tan muerta no se mantendrán firmes cuando llegue el fin. Quiero ayudar a todos ellos, y realmente conozco los medios y formas adecuados, y también los usaré....
La constitución espiritual de los seres humanos en los últimos días antes del fin a menudo Me impulsa a realizar acciones inusuales, que, sin embargo, no buscan obligarlos a creer, pero que son adecuadas para hacer reflexionar a ciertos seres humanos. Sólo entonces puedo influir mentalmente en ellos y provocar una cambio de mentalidad, y lo que antes estaba muerto en espíritu puede despertar a la vida. Que os basten Mis Palabras: que Yo lo sé acerca de todo, y que nada de lo que sucede es en vano.... que Mi voluntad o Mi permiso siempre buscan algo que sea una bendición para vosotros....
Y con esta cognición entregaos siempre solo al Padre, Cuyos hijos deseáis ser.... Acercaos cada vez más a él y no buscaréis en vano Su protección ni su ayuda. Porque vuestro Padre es el Amor.... y el Amor siempre actuará siempre sólo de la manera que más le conviene a un hijo. Pero aferraos también a esta fe; no os dejéis vencer, por muy dudosos que os parezcan Mi amor y Mi ayuda.... Solo vuestra fe determina en qué fuerza es eficaz. Pero no decepcionaré a Mi hijo que confía en Mí.
Y una fe profunda también Me revelará en toda Mi gloria. Porque lo que a vosotros os parece imposible, Mi amor ahora lo hace posible.... Sin embargo, por el bien de las muchas almas fallecidas, también tengo que velar Mi poder y fuerza, correspondiente según éstas, y permitir siempre que sean efectivos solo hasta un grado que no obligue a creer.... Pero Yo emergeré luminosamente cuando sea el momento oportuno, y entonces Me revelaré incluso a quienes aún pueden cerrar los ojos si no quieren aceptar la luz que se enciende para ellos a través de Mi gracia.... Porque la voluntad del ser humano es libre....
amén
TraductorMais combien est faible votre foi ! Vous pourriez obtenir tout, si seulement vous vouliez croire fermement que pour Moi rien n’est impossible et que Je vous aime. Et dans une telle foi vous devez vous donner vers Moi, ne vouloir plus rien de vous-mêmes et seulement attendre confiants Mon Aide. Et elle vous sera donnée. Mon amour est entièrement pour vous même pour ceux qui ne Me connaissent pas encore, qui se font une fausse Image de Moi, si en général ils veulent encore Me laisser valoir. Et ce sont ceux-ci que Je cherche encore à conquérir. Même à ceux-ci «l'Amour de Dieu» doit être révélé comme aussi «la Puissance de Dieu», eux aussi doivent apprendre à connaître un Dieu vivant, pour qu'ils tendent les mains à Ma rencontre et maintenant Je peux les attirer à Moi. Vous les hommes ne connaissez pas Mes Plans, et c’est aussi pour cette raison que pour vous certaines choses sont incompréhensibles, mais vous devez accepter tout et le reconnaître comme Ma Volonté et Mon Plan et vous soumettre à Moi sans réfléchir. Vous les hommes vous ne pouvez rien avec votre propre force, et même si vous cherchez à créer arbitrairement un changement lorsque vous arrivez dans des situations désagréables. Vous ne pouvez pas le faire tant que Ma Volonté est contraire. Mais vous pouvez vous unir encore davantage avec Moi, vous pouvez toujours venir à Moi et Me demander le changement de votre situation et vous pouvez être certain que Je vous aiderai ensuite toujours de la manière qui est utile au salut de votre âme. Mais votre âme n'est plus en danger lorsque vous vous confiez pleinement à Moi, lorsque vous vous donnez à Moi sans volonté, lorsque vous Me laissez penser et pourvoir pour vous. Alors vous obtiendrez beaucoup, parce qu'alors vous avez atteint ce degré de foi dans lequel vous devez être pour pouvoir Me servir dans le temps qui arrive. Parce que votre prochain auquel il manque encore la foi doit pouvoir compter sur votre force de foi et dans sa misère il doit Me trouver. Mais ceux qui cherchent leur Dieu au loin doivent être poussés à réfléchir, s’ils n'ont pas encore expérimenté sur eux l’Action évidente de Dieu parce que maintenant ils doivent devenir vivants ; parce qu'ils sont encore morts en esprit, leur foi à laquelle il manque la Force, est encore morte. Et avec une telle foi morte ils ne résisteront pas lorsque la fin arrivera. Je voudrais venir en Aide à tous ceux-ci et Je connais vraiment les justes moyens et les voies que J'emploierai. La constitution spirituelle des hommes dans le dernier temps avant la fin Me pousse souvent à Agir de façon inhabituelle, qui cependant ne doit pas forcer à la foi, mais qui est adaptée à faire réfléchir certains hommes, et seulement alors Moi-même Je peux agir sur eux et obtenir un changement de leur mentalité qui peut réveiller à la Vie ce qui auparavant était mort en esprit. Contentez-vous de Mes Paroles comme quoi Je connais tout et que rien de ce qui se produit n’est inutile, car Ma Volonté ou Ma Concession a toujours un but qui est pour la Bénédiction de vous les hommes. Et dans cette connaissance donnez-vous toujours seulement au Père, dont vous voulez être les fils. Poussez-vous toujours plus intimement vers Lui et vous ne chercherez pas vraiment inutilement la Protection et l'Aide de Lui, parce que votre Père Est l'Amour et Il agira toujours seulement comme c’est le mieux pour ses fils. Mais soyez fermes dans cette foi, ne vous laissez pas déranger, pour combien Mon Amour et Mon Aide vous semblent incertains. Seulement votre foi est déterminante, pour décider dans quelle mesure la Force est efficace. Mais Je ne déçois pas un fils qui se fie à Moi. Et dans la profonde foi Je Me révélerai même dans toute Ma Magnificence, parce que ce qui vous semble impossible, Mon Amour le fait devenir possible. Mais pour beaucoup d'âmes mortes Je dois voiler Mon Pouvoir et Ma Force et les laisser devenir efficaces toujours seulement dans un degré qui ne force pas à la foi. Mais Je Me manifesterai d’une manière brillante lorsque sera venu le temps, et alors Je Me révèlerai même à ceux-ci mais ils pourront encore fermer leurs yeux, s’ils ne veulent pas accepter la Lumière qui leur est allumée par Ma Grâce, parce que la volonté de l'homme est libre.
Amen
Traductor