Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Obreros del Reino de Dios.... Jesucristo....

Obrar para el Reino de Dios es la tarea más hermosa que un ser humanos puede realizar en la Tierra, una que le brinda a él mismo un grado de madurez y es también una gran bendición para innumerables seres, pues solo la difusión de la Palabra de Dios puede traer luz a las almas y conducirlas hacia Mí, su Creador y Padre eterno. Por lo tanto, bendeciré a todo aquel que se ofrezca a servirme y le concederé la fuerza para desempeñar debidamente su oficio en la Tierra....

Porque mientras él se esfuerza por acercarme a Mí y Mi Palabra a los seres humanos, reconociendo que esto es necesario para la Salvación de sus almas, también será un verdadero siervo Mío en Mi viña. Sin embargo, este deseo de ayudar tiene que prevalecer en él; no debe realizar obras por motivos egoístas, que entonces serían meramente obras terrenales en lugar de espirituales, aunque aparentemente apunta a una ganancia espiritual. Y Yo verdaderamente puedo juzgar esto con certeza quién Me sirve a o solo a sí mismo.... Y solo así evalúo el trabajo de quienes ocupan un oficio espiritual, y sólo así.

Esto debería daros que pensar, pues entonces comprenderéis que la bendición puede surgir de todas las direcciones espirituales cuando la voluntad de servirme es la razón por la que un predicador proclama Mi Palabra a sus semejantes. Así siempre sentirá Mi apoyo, guiaré sus pensamientos correctamente y hablará a los humanos en Mi lugar. Sin embargo, siempre hablará sólo lo que corresponde a la verdad, porque entonces Yo Mismo Me dirigiré a los humanos a través de Él y sólo puedo ofrecerles siempre la verdad.

Existe una gran necesidad espiritual entre los seres humanos, que sólo puede remediarse a través de la presentación de Mi Palabra, ya que Mi Palabra es luz y fuerza, algo de que los seres humanos carecen. Mi Palabra enseña el amor y solo a través del amor fluyen luz y fuerza a los seres humanos.... Por lo tanto, a los seres humanos primero se les debe enseñar a través de Mi Evangelio que tienen que vivir en el amor para madurar en sus almas. Y cada ser humano es bendecido por Mí, que proclama esta divina Enseñanza de amor a los seres humanos y, al mismo tiempo señalar a los humanos hacia Aquel Que sufrió y murió en la cruz por amor a los seres humanos.... hacia Jesucristo, el divino Redentor, en Quien Yo mismo Me encarné en la Tierra....

Todos los seres humanos tienen que saber acerca de esta Obra suprema de Amor y Misericordia y sobre el hombre Jesús, en Cuyo caparazón Yo Mismo realicé esta Obra. Y transmitir el conocimiento acerca de Jesucristo y de Su divina Enseñanza de amor a los semejantes es Mi mandato a todos, quienes como Mis verdaderos discípulos salen al mundo.... Y cada uno que voluntariamente cumple este mandato por amor a Mí y al prójimo es un verdadero siervo Mío, un siervo en Mi viña, cuya obra siempre será bendecida. Y si Me abre el corazón y los oídos, siempre escuchará Mis instrucciones en su interior, ya sea a través de palabras audibles o de sentimientos que le impulsan a hablar y actuar según Mi voluntad.

Cada uno que se ha entregado a Mí por completo, es un fiel siervo Mío, que busca cumplir Mi voluntad, que Me ha reconocido como el único fin por el que vale la pena luchar.... Porque este siervo también establece en sí mismo el vínculo Conmigo que es absolutamente necesario para servirme como una herramienta útil para acercarme a Mí y Mi Reino a los seres humanos.... y sus acciones siempre serán bendecidas....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Reino dos Trabalhadores de Deus.... Jesus Cristo....

Trabalhar pelo Reino de Deus é a mais bela tarefa que uma pessoa pode realizar na Terra, o que lhe confere um estado de maturidade e é também de grande bênção para inúmeros seres, pois só a difusão da Palavra de Deus pode trazer luz às almas e levá-las até Mim, ao seu Criador e Pai da eternidade. E por isso abençoarei a todos que se oferecerem a Mim para o serviço, e darei a todos forças para administrar corretamente o seu ministério na Terra.... Porque assim que ele faz um esforço para me aproximar de Mim e da Minha Palavra, sabendo que isso é necessário para sua salvação, ele é também um verdadeiro servo para Mim na Minha vinha. Mas essa vontade de ajudar a humanidade deve prevalecer nele, ele não deve trabalhar por motivos egoístas que então.... em vez de .... espiritual. seria então apenas trabalho terreno, em vez de trabalho espiritual, mesmo que pareça visar o ganho espiritual. E eu posso realmente julgar quem me serve ou apenas o seu próprio ego.... E só de acordo com isto avalio o trabalho daqueles que ocupam um cargo espiritual, e de acordo com isto. Isto deve fazer-vos pensar humanos, pois então também compreenderão que uma bênção pode surgir de todas as escolas de pensamento se a vontade de Me servir for a razão de um pregador proclamar a Minha Palavra aos seus semelhantes. Pois então ele receberá sempre o Meu apoio e eu guiarei corretamente o seu pensamento e ele falará às pessoas em Meu nome. Mas então ele também só falará o que corresponde à verdade, porque então eu mesmo me dirigirei às pessoas através dele e só posso oferecer-lhes a verdade. Há grandes dificuldades espirituais entre as pessoas que só podem ser remediadas apresentando a Minha Palavra, pois a Minha Palavra é luz e força que falta às pessoas. Minha Palavra ensina o amor, e luz e força só fluem para as pessoas através do trabalho do amor.... Assim, primeiro as pessoas têm de ser instruídas através do Meu Evangelho que têm de viver no amor para amadurecerem nas suas almas. E toda pessoa é abençoada por Mim que proclama o Meu divino ensinamento de amor às pessoas e ao mesmo tempo aponta para Aquele que sofreu e morreu na cruz por amor às pessoas.... a Jesus Cristo, o divino Redentor, em Quem eu me encarnei na terra.... Todas as pessoas devem saber sobre esta maior obra de amor e misericórdia e sobre o ser humano Jesus, em cuja casca eu mesmo realizei esta obra. E transmitir o conhecimento de Jesus Cristo e o Seu divino ensinamento de amor aos semelhantes é a Minha missão a todos os que saem ao mundo como Meus verdadeiros discípulos.... E quem quer que, por amor a Mim e ao seu próximo, preencha voluntariamente esta comissão, é um verdadeiro servo para Mim, é um servo para Mim na Minha vinha, cujo trabalho será sempre abençoado.... E se ele abrir o seu coração e ouvido para Mim, então ele também ouvirá sempre as Minhas instruções dentro de si, seja através de um discurso audível ou também de sentimentos que o impelem a falar e agir de acordo com a Minha vontade.... Cada um é um servo fiel a Mim que se entregou completamente a Mim, que procura cumprir a Minha vontade, que me reconheceu como o único objectivo pelo qual vale a pena lutar.... Pois este servo também estabelece comigo o vínculo que é absolutamente necessário para me servir como um instrumento adequado para aproximar a mim e ao meu reino das pessoas.... E as suas acções serão sempre abençoadas...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL