Obrar para el Reino de Dios es la tarea más hermosa que un ser humanos puede realizar en la Tierra, una que le brinda a él mismo un grado de madurez y es también una gran bendición para innumerables seres, pues solo la difusión de la Palabra de Dios puede traer luz a las almas y conducirlas hacia Mí, su Creador y Padre eterno. Por lo tanto, bendeciré a todo aquel que se ofrezca a servirme y le concederé la fuerza para desempeñar debidamente su oficio en la Tierra....
Porque mientras él se esfuerza por acercarme a Mí y Mi Palabra a los seres humanos, reconociendo que esto es necesario para la Salvación de sus almas, también será un verdadero siervo Mío en Mi viña. Sin embargo, este deseo de ayudar tiene que prevalecer en él; no debe realizar obras por motivos egoístas, que entonces serían meramente obras terrenales en lugar de espirituales, aunque aparentemente apunta a una ganancia espiritual. Y Yo verdaderamente puedo juzgar esto con certeza quién Me sirve a Mí o solo a sí mismo.... Y solo así evalúo el trabajo de quienes ocupan un oficio espiritual, y sólo así.
Esto debería daros que pensar, pues entonces comprenderéis que la bendición puede surgir de todas las direcciones espirituales cuando la voluntad de servirme es la razón por la que un predicador proclama Mi Palabra a sus semejantes. Así siempre sentirá Mi apoyo, guiaré sus pensamientos correctamente y hablará a los humanos en Mi lugar. Sin embargo, siempre hablará sólo lo que corresponde a la verdad, porque entonces Yo Mismo Me dirigiré a los humanos a través de Él y sólo puedo ofrecerles siempre la verdad.
Existe una gran necesidad espiritual entre los seres humanos, que sólo puede remediarse a través de la presentación de Mi Palabra, ya que Mi Palabra es luz y fuerza, algo de que los seres humanos carecen. Mi Palabra enseña el amor y solo a través del amor fluyen luz y fuerza a los seres humanos.... Por lo tanto, a los seres humanos primero se les debe enseñar a través de Mi Evangelio que tienen que vivir en el amor para madurar en sus almas. Y cada ser humano es bendecido por Mí, que proclama esta divina Enseñanza de amor a los seres humanos y, al mismo tiempo señalar a los humanos hacia Aquel Que sufrió y murió en la cruz por amor a los seres humanos.... hacia Jesucristo, el divino Redentor, en Quien Yo mismo Me encarné en la Tierra....
Todos los seres humanos tienen que saber acerca de esta Obra suprema de Amor y Misericordia y sobre el hombre Jesús, en Cuyo caparazón Yo Mismo realicé esta Obra. Y transmitir el conocimiento acerca de Jesucristo y de Su divina Enseñanza de amor a los semejantes es Mi mandato a todos, quienes como Mis verdaderos discípulos salen al mundo.... Y cada uno que voluntariamente cumple este mandato por amor a Mí y al prójimo es un verdadero siervo Mío, un siervo en Mi viña, cuya obra siempre será bendecida. Y si Me abre el corazón y los oídos, siempre escuchará Mis instrucciones en su interior, ya sea a través de palabras audibles o de sentimientos que le impulsan a hablar y actuar según Mi voluntad.
Cada uno que se ha entregado a Mí por completo, es un fiel siervo Mío, que busca cumplir Mi voluntad, que Me ha reconocido como el único fin por el que vale la pena luchar.... Porque este siervo también establece en sí mismo el vínculo Conmigo que es absolutamente necesario para servirme como una herramienta útil para acercarme a Mí y Mi Reino a los seres humanos.... y sus acciones siempre serán bendecidas....
amén
TraductorWorking for the kingdom of God is the most glorious task a human being can accomplish on earth, which will gain him maturity of soul and is also of greatest benefit for untold beings, for only the spreading of God's Word can enlighten the souls and lead them to Me, to their Creator and Father of eternity. And therefore I will bless everyone who offers his service to Me, and I will grant each person the strength to administer his position on earth correctly.... Once he makes an effort to make Me and My Word accessible to people in the realisation that this is necessary for their soul's salvation, he will be a true labourer in My vineyard. But this willingness to help humanity must predominate in him, he must not be impelled by selfish motives to accomplish work which then.... instead of being spiritual work.... would merely be a worldly task, even if it seemingly aims for spiritual gain. And I can truly judge who serves Me or purely his own ego.... And by this alone I judge the work of people who hold a spiritual position, and only by this. This should make you humans pause for thought, for then you will also understand that you can derive a blessing from all schools of thought if the willingness to serve Me motivates a preacher to make My Word known to his fellow human beings. In that case he will always receive My support as well and I will guide his thinking correctly so that he will speak to people on My behalf. But then he will always only speak in accordance with the truth, because I Myself will address people through him and I can only ever offer them truth. Humanity suffers immense spiritual hardship which can only be remedied by offering them My Word, for My Word is the light and strength which is lacking in people. My Word teaches love, and light and strength only flow to people through loving activity.... Thus people first need to be instructed through My Gospel that they must live in love in order to mature in their souls. And every person is blessed by Me who proclaims this divine teaching of love to people and, at the same time, refers them to the One Who, out of love for humanity, suffered and died on the cross .... to Jesus Christ, the divine Redeemer, in Whom I embodied Myself on earth.... All people need to know about this greatest act of love and mercy and about Jesus, the man, in Whose shell I Myself accomplished this act. And My instruction for all who go into the world as My true disciples is to convey the knowledge of Jesus Christ and His divine teaching of love to their fellow human beings.... And everyone who willingly fulfils this instruction out of love for Me and his neighbour is a true servant for Me, he is a labourer in My vineyard whose work will always be blessed.... And if he opens his heart and ears to Me, he will also always hear My directives within himself, be is through the audible Word or through his feelings which impel him to speak and act according to My will.... Each person who has totally handed himself over to Me, who seeks to comply with My will, who has recognised Me as the only desirable goal to strive for, is a faithful servant to Me.... For this servant will also establish an essential bond with Me in order to serve Me as a suitable tool, so as to make Me and My kingdom accessible to people.... And his deeds will always be blessed....
Amen
Traductor