Esta es la gran tarea de todo ser humano en la Tierra, ponerse a sí mismo en el estado que permite una conexión íntima Conmigo, y entonces estar activo como Mi obrero en la Tierra y participar en la obra de Redención, para que sus semejantes también sean conscientes de su tarea terrenal, para que la vida terrenal como ser humano no sea vivida en vano, sino que traiga la libertad a los espiritual después de un tiempo infinitamente largo de atadura. Y quien ahora se haya decidido por una actividad de servicio en Mi viña, también tiene que llenar con todas sus fuerzas el lugar en el que lo he puesto. Siempre debe esperar sólo Mis instrucciones, que sentirá en su interior si no las escucha a través de la Palabra interior. Porque cada uno ha sido puesto en el lugar donde mejor puede usar sus fuerzas.
En todas partes necesito trabajadores fieles de la viña, en todas partes debe ser trabajado diligentemente para Mí y para Mi Reino, y donde Yo encienda una luz allí debe ser guardada con cuidado, para que no se apague y la oscuridad se extenderá sobre los humanos que necesitan la luz desesperadamente. Bendeciré el trabajo silencioso y diligente de cada siervo, y nunca un trabajo como tal será hecho en vano, porque todas las fuentes de luz, todos lugares donde se trabaja para Mi Reino, están rodeados de almas que ya han partido de la Tierra, pero que necesitan ayuda tanto como los seres humanos de la Tierra.... Y estas almas, sin embargo, permanecerán mayormente donde vivieron en la Tierra, pues estos lugares los atraen continuamente, mientras no hayan madurado lo suficiente como para tener acceso a cualquier lugar donde la luz brille sobre ellas....
Y en estos últimos tiempos, hay una gran angustia espiritual en la Tierra y también en el más allá, porque el acto del destierro nuevo tiene que ser temido de todas las almas que no han podido conseguir un poco de luz antes.... Los seres en la oscuridad no saben a qué destino se enfrentan, pero perciben la agitación en sus esferas, y también son llamados repetidamente por los seres de luz o guiados a fuentes de luz.... que, por lo tanto, he abierto en todas partes. Y, por lo tanto, es tarea de cada siervo en Mi viña dedicarse plenamente a su servicio y no rehuir de ninguna dificultad, porque Yo puedo y la resolveré tan pronto como reconozca la voluntad de Mi siervo de cumplir con su tarea terrenal. Porque para Mí no hay nada insuperable, ya sean obstáculos espirituales o terrenales....
Con Mi fuerza, cada siervo en Mi viña siempre podrá trabajar con éxito, puesta esta se concede a quienes desean usarla para Mí y Mi Reino para la bendición de las almas no redimidas. Y se requiere mucho trabajo minucioso.... pues este lleva en sí la bendición.... Y nadie debe rehuirse de este trabajo, y menos aún aquellos que ya han comenzado a trabajar para Mí y para Mi Reino.... que han entrado así a Mi servicio por voluntad propia y a quienes les he asignado su lugar....
Nada es casual, nada está determinada por vuestra voluntad una vez que os habéis vueltos hacia Mí.... Pero Mi adversario querrá obstaculizaros; Intenta por todos los medios impediros vuestra obra redentora, y por lo tanto tendréis que luchar con dificultades.... ¿Pero dudáis de que Mi poder es mayor? ¿Dudáis de que siempre encontraré formas y medios cuando se trata de obrar según Mi voluntad? Pero también os exijo una fe firme en Mi ayuda y la disposición constante para continuar la obra que habéis comenzado para Mí y para Mi Reino.... Tenéis que luchar, pero no permitir que Mi adversario gane, entonces Mi bendición también reposará sobre vosotros y vuestras obras....
amén
TraductorAceasta este marea sarcină a fiecărei ființe umane de pe Pământ, să se plaseze într-o stare care să permită un contact intim cu Mine și apoi să fie activ ca lucrător al Meu pe Pământ și să participe la actul de Mântuire, astfel încât semenii săi să fie și ei conștienți de sarcina lor pământească, astfel încât viața pământească ca ființă umană să nu fie trăită în zadar, ci să aducă libertatea ființei spirituale după o perioadă infinit de lungă de robie. Și oricine s-a hotărât să fie de folos în via Mea trebuie să-și folosească toată puterea pentru a umple locul în care l-am pus. El ar trebui să aștepte întotdeauna doar instrucțiunile Mele, pe care le va simți în el însuși dacă nu le aude prin intermediul Cuvântului interior. Pentru că fiecare a fost plasat în locul în care își poate folosi cel mai bine puterea. Am nevoie de lucrători credincioși în vie peste tot, peste tot vor lucra cu sârguință pentru Mine și pentru împărăția Mea, iar acolo unde aprind o lumină, aceasta va fi păzită cu grijă pentru ca ea să nu se stingă și să nu se răspândească întunericul peste oameni care au mare nevoie de lumină. Voi binecuvânta munca liniștită și sârguincioasă a fiecărui slujitor, iar această muncă nu va fi niciodată făcută în zadar, deoarece toate sursele de lumină, toate locurile unde se lucrează pentru împărăția Mea, sunt înconjurate de suflete care au plecat deja de pe Pământ, dar care au nevoie de ajutor la fel de mult ca și oamenii de pe Pământ...... Aceste suflete, totuși, vor rămâne în cea mai mare parte acolo unde au trăit pe Pământ, pentru că aceste locuri le vor atrage din nou și din nou, atâta timp cât nu s-au maturizat încă într-o asemenea măsură încât să aibă acces acolo unde doar o lumină strălucește pentru ele.... Iar în acest timp de la urmă există mari greutăți sufletești pe Pământ, dar și în împărăția de dincolo, pentru că actul noii izgoniri trebuie să fie temut de toate sufletele care nu reușesc să obțină în prealabil o mică licărire de lumină.... Ființele din întuneric nu știu cu ce soartă se confruntă, dar simt agitația din sferele lor și, de fiecare dată, sunt chemate de ființele de lumină sau ghidate către sursele de lumină.... pe care le-am deschis peste tot. De aceea, fiecare slujitor din via Mea trebuie să se angajeze pe deplin în slujba sa și să nu se ferească de dificultăți, pentru că Eu pot și le voi remedia imediat ce voi recunoaște disponibilitatea slujitorului Meu de a-și îndeplini sarcina pământească. Căci nu există nimic insurmontabil pentru Mine, fie că este vorba de obstacole spirituale sau pământești..... Cu puterea Mea, fiecare slujitor va putea întotdeauna să lucreze cu succes în via Mea, pentru că aceasta este dată celui care vrea să o folosească pentru Mine și pentru împărăția Mea, pentru binecuvântarea sufletelor nemântuite. Și trebuie să se facă multă muncă de detaliu...., pentru că aceasta poartă în ea binecuvântarea..... Și nimeni nu ar trebui să se ferească de acest efort, cu atât mai puțin, însă, cei care au început deja o lucrare pentru Mine și pentru împărăția Mea...., care au intrat în slujba Mea de bună voie și cărora le-am atribuit astfel locul lor.... Nimic nu este întâmplător, nimic nu este determinat de voința ta, odată ce te-ai întors la Mine.... Dar adversarul Meu va dori să vă împiedice, va dori să vă rețină în orice fel din activitatea voastră de răscumpărare și, de aceea, va trebui să vă luptați cu dificultăți.... Dar te îndoiești că puterea Mea este mai mare, te îndoiești că voi găsi întotdeauna căi și mijloace pentru a fi activ în voința Mea?. Dar vă cer și o credință puternică în ajutorul Meu și o dorință constantă de a continua lucrarea pe care ați început-o pentru Mine și pentru Împărăția Mea..... Trebuie să luptați, dar să nu-l lăsați pe adversarul Meu să aibă victoria, atunci binecuvântarea Mea se va odihni și asupra voastră și asupra acțiunilor voastre.....
Amin
Traductor