Continuamente se os traerán bienes espirituales desde afuera, cuyo valor sólo entonces será alto cuando haya surgido de la misma fuente, como la Palabra transmitida a vosotros desde las alturas, la cual surgió de la fuente original de la Sabiduría Misma. Y vosotros que recibís Mi Palabra directamente, podéis evaluar esto muy rápidamente, porque ya se os ha abierto el conocimiento que os permite juzgar correcta y justamente, y por lo tanto, cualquier bien espiritual debe ser coherente con este conocimiento.
Yo lleno con Mi Espíritu a todos Mis hijos que se acercan a Mí con un profundo deseo de verdad, quienes así están dispuestos a servirme a Mí y a la verdad, deseando difundirla. Pues, dado que el error es el mayor peligro para el desarrollo espiritual de los seres humanos, siempre Me aseguraré de que sea neutralizado a través de la verdad. Por lo tanto, transmitir la verdad será Mi mayor preocupación, y todo aquel que se ofrezca a servirme, todo aquel que esté lleno del deseo de verdad, será aceptado por Mí para difundirla. Pero precisamente este deseo por la verdad tiene que estar presente para recibir también la verdad de Mí. Me regocijo de cada esfuerzo sincero hacia lo bueno y lo verdadero....
Me regocijo cuando un ser humano revela repetidamente este gran anhelo de verdad, cuando acude a Mí con el corazón vacío para dejar llenarlo por Mí, pues sólo entonces puede recibir la verdad pura si está dispuesto a renunciar al conocimiento previo que Yo no le impartí. Este conocimiento probablemente también puede corresponder a la verdad, pero entonces también lo recibirá nuevamente de Mí. Sólo que esta renuncia completa a los bienes espirituales debe haberla precedido, para evitar una mezcla de bienes espirituales de valor variable, para así no poner en peligro la verdad pura.
Pero precisamente a esta exigencia de Mí sólo se presta atención muy raras veces, y sólo será cumplido raras veces. Y, por lo tanto, sólo muy raras veces es posible encontrar un recipiente que, completamente vacío, se abra a la corriente espiritual divina y entonces pueda llenarse con el preciso contenido.... Porque la verdad pura de Mí es un bien verdaderamente precioso, pues es una corriente de lo alto, un derramamiento de Mí Mismo, un don de gracia ofrecido por Mi amor paternal, que desea recuperar a Sus hijos para la eternidad. Y este preciado bien tiene que ser cuidadosamente guardado de la contaminación, de mezclarse con otros bienes espirituales que podrían devaluar Mis dones.
Lo que os ofrezco a través de la Palabra interior, lo que obviamente fluye hacia vosotros a través de Mi discurso directo, debe, por lo tanto, transmitirse también palabra por palabra, en la medida de lo posible. No debe ser contenido de explicaciones intelectuales y entonces llegar a ser impregnados con los propios pensamientos, ya que el pensamiento humano no está libre de error, ya que puede ser fácilmente influenciado por Mi adversario. Sólo cuando un ser humano habla por Mí y en Mi nombre sobre lo que Mi Espíritu le ha revelado, entonces puede estar seguro de que Mi Espíritu está obrando a través de él y que Yo también le pongo las palabras en su boca que debe pronunciar.
Por lo tanto, insto a cada receptor de Mi Palabra mantener la pureza del bien espiritual con la mayor urgencia, pues donde Yo hablo, donde transmito Mi Palabra a la Tierra, la adición humana ya no es necesaria, sino más bien un peligro contra el cual advierto. Porque lo que necesitáis en términos de conocimiento, Yo Mismo os lo imparto.... lo que no poseéis, no necesitáis saberlo para la misión para la que os he elegido.... para la cual os estoy capacitando para que cumpláis. Y Yo Mismo siempre os daré lo que deseéis recibir, y siempre estaréis en posición de la verdad más pura....
amén
TraductorVan buiten af zal u steeds weer geestelijk goed worden gebracht, waarvan de waarde echter alleen dan groot is, als het uit dezelfde bron is ontsprongen als het u uit den hogen toegezonden wordt - dat uit de Oerbron der Wijsheid Zelf gestroomd is. En dat kunt u die Mijn Woord rechtstreeks ontvangt, zeer spoedig beoordelen, omdat u reeds een weten ontsloten is, dat u bekwaam maakt juist en passend te oordelen, en dat daarom ook elk geestelijke lering met dit weten moet overeenstemmen.
IK vul al Mijn kinderen die zich tot MIJ wenden in een diep verlangen naar de waarheid met Mijn GEEST, die dus bereid zijn MIJ en de waarheid te dienen, doordat zij deze verbreiden willen. Want omdat de dwaling het grootste gevaar is voor de geestelijke ontwikkeling van de mensen, zal IK steeds zorgen deze dwaling door de waarheid onschadelijk te maken. Dus zal het toezenden van de waarheid Mijn voornaamste zorg zijn en ieder die MIJ zijn dienst aanbiedt, ieder die zelf vervuld is van een verlangen naar de waarheid, wordt door MIJ aangenomen om die te verspreiden.
Maar juist dit verlangen naar de waarheid moet aanwezig zijn om ook door Mijzelf de waarheid te kunnen ontvangen. IK verheug MIJ over elk streven naar het goede en ware. IK verheug MIJ, als steeds weer een mens dit grote waarheidsverlangen te kennen geeft, als hij met een leeg hart tot MIJ komt om het door MIJ te laten vullen. Want alleen dan kan hij de zuivere waarheid in ontvangst nemen, als hij bereid is de vroegere kennis die hem niet door MIJ is toegezonden, op te geven. Deze kennis kan ook overeenstemmen met de waarheid, maar dan zal die hem ook door MIJ toegestuurd worden, alleen moet dit: "zich helemaal ontdoen van geestelijke opvattingen" er aan vooraf zijn gegaan om een vermengen van verschillend- waardevolle leringen te verhinderen en zodoende, de zuivere waarheid niet in gevaar te brengen.
Maar juist deze eis van MIJ wordt maar zelden in acht genomen en maar zelden wordt aan deze eis voldaan. En daarom is het ook maar zelden mogelijk een opnamevat te vinden dat zich, als geheel geleegd voor de goddelijke geestesstroom, opent en nu gevuld kan worden met 'n kostelijke inhoud. Want de zuivere waarheid uit MIJ is een kostelijk goed. Ze is een stroom van boven, een weggeven van Mijzelf, een genadegave, aangeboden door Mijn Vaderlijke Liefde, die haar kinderen wil terugwinnen voor eeuwig.
En dat kostelijke goed moet zorgvuldig beschut worden voor verontreiniging, voor vermenging met ander geestelijk goed dat Mijn Gaven waardeloos zou kunnen maken. Wat IK u aanbied door het innerlijke Woord, wat dus duidelijk door Mijn rechtstreeks aanspreken - u toevloeit, moet daarom ook zoveel mogelijk woordelijk worden weergegeven, het mag niet tot inhoud worden gemaakt van verstandelijke uiteenzettingen en met eigen gedachten vermengd worden, want menselijk denken is niet vrij van dwaling omdat het door Mijn tegenstander heel makkllijk beïnvloed kan worden.
Alleen als een mens voor MIJ in Mijn Naam spreekt over dat wat Mijn GEEST hem geopenbaard heeft, kan hij er zeker van zijn dat dan ook Mijn GEEST door hem werkt en IK hem de Woorden die hij uit moet spreken, in de mond leg. En daarom leg IK iedere ontvanger van Mijn Woord met alle nadruk op het hart Mijn Woord zuiver te houden. Want waar IK spreek, waar IK Mijn Woord naar de aarde zend, daar is waarlijk een toevoeging door mensen niet meer nodig, maar eerder een gevaar waarvoor IK waarschuw. Want wat u nodig hebt aan kennis dat deel IK Zelf aan u uit, wat u niet bezit,hoeft u niet te weten voor de missie waarvoor IK u heb uitgekozen, waarvoor IK u opleid, opdat u ze vervullen kunt. En steeds zal IK Zelf u geven wat u wenst te ontvangen en u zult altijd in het bezit zijn van de zuiverste waarheid.
Amen
Traductor