• Volver

El amor y el sufrimiento como medios de purificación....

Mi Evangelio os enseña el amor y siempre de nuevo el amor, pues solo el amor purifica el alma de toda su escoria; el amor es el fuego que purifica el alma y transforma todo lo innoble en su contrario. Y el amor a menudo va acompañado del sufrimiento, que disuelve las cascaras previamente endurecidas que aún resistían al amor. El amor y el sufrimiento, por lo tanto, son los medios de purificación del alma, y el amor y el sufrimiento pueden transformar los vicios en virtudes, pueden quebrantar la arrogancia y despertar la verdadera humildad en el corazón humano; pueden educar a los impacientes en la dulzura y la paciencia; pueden inspirar misericordia y poner de relieve la justicia....

Pueden transformar todo el ser de un ser humano y, por lo tanto, espiritualizar el alma, incluso en la Tierra. Por lo tanto, debéis practicar constantemente el amor y soportar con paciencia todo sufrimiento.... Debéis cargar con la cruz que se os ha impuesto y, al hacerlo, esforzaros constantemente por alejar el sufrimiento de vuestros semejantes, hacerlos felices y ayudarlos a alcanzar la madurez espiritual, predicándoles el Evangelio del amor y viviéndolo por ellos.

El ser humano debe trabajar conscientemente en su alma; tiene que buscar de liberarse de todos los vicios y deseos, y la fuerza para hacerlo surgirá del amor que ejerce hacia al prójimo. Y si se le impone el sufrimiento, también debe verlo como un medio para la perfección, porque ayuda cuando el amor aún es demasiado débil.... El alma debe poder abandonar el cuerpo cristalino, para poder entrar en el más allá, radiante de luz....

Pero vosotros, los humanos, aún tenéis que disolver capas que niegan al alma esta irradiación de luz.... Tenéis que trabajar en vosotros mismos para desarrollar las virtudes que deben adornar un alma; debéis alcanzar la humildad, la gentileza, la paz, la misericordia, la justicia y la paciencia, y esto requiere un trabajo consciente en vosotros mismos, que a menudo se ve acompañado de sufrimientos de todo tipo. Así también debéis reconocer la bendición del sufrimiento, que tiene un significado redentor, que no siempre debe verse como un castigo por los pecados, sino a menudo simplemente como un medio eficaz para alcanzar la madurez espiritual....

Debéis dejar a un lado todos vuestros vicios y pecados, y esto a menudo requiere una lucha, pero una que os resulta mucho más fácil en un estado de sufrimiento físico que en un estado de bienestar físico, que probablemente aumente todos estos males en lugar de disminuirlos. No pronuncié estas Palabras sin pensar: “Quien quiera seguirme, que tome su cruz”.... Ciertamente morí en la cruz por la culpa de vuestros pecados; cargué con todo el sufrimiento.... A través de esto, hice posible que fuerais libres, que cobrarais fuerza....

Todos vuestros pecados os pueden ser perdonados por causa de la obra de Redención, y así vuestra entrada en el reino de la luz está asegurada si Me reconocéis a Mí y a Mi obra de Redención y reclamáis las gracias de la obra de Redención pidiéndome redención y perdón de vuestros pecados.... Pero vosotros mismos no estáis exentos de una cierta cantidad del trabajo del alma, porque esto determina el grado de luz en el que partiréis de la Tierra.

Y la voluntad de soportar el sufrimiento es la participación (in)consciente en Mi Vía Crucis a Gólgota, y quien recorre el camino a Gólgota a Mi lado ha rendido verdaderamente un gran servicio a su alma, pues puede, como Yo, tomar el camino hacia el Reino de la luz, y estará Conmigo en un radiante esplendor en el Paraíso, pues la transformación de un ser imperfecto al ser divino, que era al principio, ya ha tenido lugar en esta Tierra, y ya ha participado, por así decirlo, en la Obra redentora de Cristo, porque llevó la cruz en entrega.... Por lo tanto, bendecid el sufrimiento que acompaña vuestro camino terrenal y permitid que el amor dentro de vosotros se desarrolle plenamente, entonces vuestro camino terrenal no será en vano; os permitirá lograr el objetivo más hermoso. La unificación completa Conmigo, vuestro Dios y Padre desde la eternidad....

amén

Liefde en leed als louteringsmiddel

Mijn evangelie leert u de liefde en steeds weer de liefde, want alleen de liefde reinigt de ziel van haar afvalstoffen; de liefde is het vuur dat de ziel loutert en al het onedele in het tegendeel omzet. En de liefde heeft als begeleidster ook vaak het leed, dat tevoren harde omhulsels oplost, die aan de liefde steeds nog weerstand boden. Dus zijn liefde en leed de louteringsmiddelen van de ziel en liefde en leed kunnen de mensen met slechte eigenschappen veranderen in deugdzame mensen, ze kunnen de hoogmoed breken en de ware deemoed in het hart van de mens tevoorschijn roepen, ze kunnen de ongeduldigen tot zachtmoed en geduld opvoeden, ze kunnen tot barmhartigheid aansporen en de gerechtigheid naar voren laten komen. Ze kunnen het hele wezen van de mens veranderen en dus nog op aarde de ziel vergeestelijken.

En daarom moet u voortdurend liefde beoefenen en elk leed geduldig op u nemen. U moet het kruis dragen dat u werd opgelegd en daarbij voortdurend uw best doen voor uw medemensen het leed verre te houden, hen gelukkig te maken en ook hen te helpen hun zielenrijpheid te verkrijgen, doordat u hun dus het evangelie van de liefde preekt en ze het ook voorleeft. De mens moet bewust de arbeid aan zijn ziel verrichten, hij moet zich van alle ondeugden en begeerten zelf trachten vrij te maken en de kracht daartoe zal zich voor hem ontwikkelen in de liefde, die hij weer in praktijk brengt bij de naaste.

En wordt hem leed opgelegd, dan moet hij dit leed eveneens beschouwen als een middel om zich te voltooien, omdat het hem een handje helpt indien de liefde nog te zwak is. De ziel moet kristalhelder haar lichaam kunnen verlaten om, met licht doorstraald, binnen te kunnen gaan in het rijk hierna. Maar u, mensen hebt nog min of meer omhullingen op te lossen welke deze lichtstraling tegenhouden voor de ziel. U zult nog aan uzelf moeten werken om de deugden te ontplooien die een ziel moeten sieren, u zult deemoedig, zachtmoedig, vredelievend, barmhartig, rechtvaardig en geduldig moeten worden en dat vereist een bewust arbeiden aan uzelf, dat daarom vaak door leed van allerlei aard wordt bevorderd.

En zo moet u ook de zegen van het lijden inzien dat een verlossende betekenis heeft, dat niet steeds als straf voor zonden moet worden beschouwd, veeleer vaak alleen als een werkzaam middel om de rijpheid van ziel te verkrijgen. Al uw slechte gewoonten en begeerten moet u afleggen en dat vergt vaak een strijd, die u echter in de toestand van lichamelijk lijden veel makkelijker valt dan in een toestand van lichamelijk welzijn, dat eerder geschikt is al zulk kwaad te vergroten dan te verkleinen. IK heb niet zomaar de Woorden uitgesproken: "Wie MIJ wil navolgen neme zijn kruis op".

Wel ben IK voor uw zondenschuld aan het kruis gestorven, al het leed heb IK op ME genomen - daardoor heb IK het mogelijk gemaakt, dat u vrij zult kunnen worden, dat u kracht verkrijgt. Terwille van het Verlossingswerk kunnen u al uw zonden worden vergeven en dus is u ook het binnengaan in het Lichtrijk verzekerd, als u MIJ en Mijn Verlossingswerk erkent en een beroep doet op de genaden van het Verlossingswerk, doordat u MIJ vraagt om verlossing en vergeving van uw schuld. Maar toch blijft er voor uzelf een zekere zielearbeid overgelaten, want deze bepaalt de graad van licht waarin u van de aarde scheidt.

En de bereidwilligheid te verdragen is het bewust deel hebben aan Mijn kruisweg, en wie aan Mijn zijde de weg naar Golgotha gaat, heeft zijn ziel waarlijk een grote dienst bewezen, want deze kan net als IK de weg nemen in het Lichtrijk en ze zal in stralende glans met MIJ in het paradijs zijn, want de verandering vanuit een onvolkomen wezen tot het goddelijke wezen dat het was in het allereerste begin heeft nog op aarde plaats gehad en ze heeft a.h.w. op aarde deelgenomen aan het Verlossingswerk van CHRISTUS, omdat ze het kruis in overgave heeft gedragen.

Daarom, zegen het leed dat uw weg over de aarde begeleidt en laat de liefde in u geheel tot ontplooiing komen, dan zal uw weg over de aarde niet tevergeefs zijn, hij zal u het mooiste doel laten bereiken: de totale vereniging met MIJ, uw GOD en VADER van eeuwigheid.

Amen