Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Justificación del conocimiento acerca de la etapa final del desarrollo....

Donde los corazones se abren a Mi Palabra, allí ya no podrá tener lugar una recaída a las tinieblas para siempre, pues los corazones son alcanzados por Mi rayo de amor, y la vida retorna a lo que antes estaba muerto. Pero como el libre albedrío del ser humano determina si acepta o rechaza Mi Palabra, también sabrá lo que significa una recaída en las tinieblas.... y por eso, a través de Mi Palabra, también le doy conocimiento de la nueva creación de la Tierra y del destierro de lo espiritual que se opone a Mí en ésta.... Solo por esta razón los seres humanos serán informados al respecto en el último tiempo antes del fin, algo que de otro modo no sería necesario saber. Aunque muy pocos humanos lo creerán; pero conviene concientizarles para que tomen conciencia de la gran responsabilidad que llevan para sus almas durante su corta vida terrenal.

El conocimiento del interminable viaje del alma a través de la creación antes de la encarnación como ser humano es innecesario mientras los seres humanos crean en Mí y se esfuercen por vivir según Mi voluntad.... Y si viven en contra de Mi voluntad, todavía se les ofrece la oportunidad de cambiar en el más allá.... aunque entonces también todavía pueden hundirse en las profundidades.... pero todavía existe la posibilidad de madurar en el más allá y alcanzar la luz....

Pero cuando un periodo terrestre termina, las puertas al más allá se cierran, porque entonces todo lo espiritual será juzgado nuevamente, es decir, todo será colocado donde le corresponde según su grado de madurez para un desarrollo ascendente. Entonces, por lo tanto, la posibilidad de un mayor desarrollo en el más allá ya no existe, y las creaciones de la nueva Tierra absorberán todo lo que se Me oponga.... Y por lo tanto, en el último tiempo, la humanidad será instruida; se presentará a Mis siervos un conocimiento destinado a concientizar a los humanos acerca de la gran responsabilidad de sus vidas; y este conocimiento sólo puede recibirse espiritualmente.... razón por la cual también se duda, con el argumento de que dicho conocimiento no se encuentra en las Escrituras....

La transmisión de este conocimiento es una gracia especial, pues puede contribuir a la transformación de los seres humanos, para que sean conscientes de la importancia de su camino terrenal. Es también un rayo de amor Mío, que se enciende al tocar un corazón abierto. Los seres humanos sólo deben reflexionar cuando se les proclama Mi Palabra.... Aunque piensen que no pueden creer lo que les dicen Mis siervos, les daré luz y guiaré sus pensamientos correctamente, para que se acerquen a la verdad.

El acto del destierro nuevo es tan grave para todo lo espiritual que verdaderamente haré todo lo posible para proteger las almas de los seres humanos al respecto. Sin embargo, dado que el libre albedrío tiene que ser respetado, les presento todo su camino de desarrollo.... lo cual, repito, solo puede suceder a través de Mi Palabra, porque un recuerdo sólo significaría una compulsión a creer. Pero todo esto es fácil de creer con buena voluntad, si el ser humano está dispuesto a actuar y pensar correctamente y si tan sólo reconoce a un Creador sobre sí, a Quien tiene que rendir cuentas.... si abre voluntariamente su corazón a Mi Palabra, que verdaderamente no le dejará intacto.... Por lo tanto, envió a los discípulos del fin de los tiempos a los seres humanos con la tarea de proclamarles Mi Evangelio.... Porque la necesidad lo exige, porque quiero ayudar a todos los humanos y protegerlos de caer en la profundidad....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

마지막 성장 과정에 대한 지식의 근거.

내 말씀 앞에 심장을 여는 사람들은 절대로 더 이상 깊은 곳으로 퇴보할 수 없다. 왜냐면 심장이 내 사랑의 빛을 받고 이전에 죽음에서 생명으로 돌아오기 때문이다. 그러나 인간의 자유의지가 그가 내 말씀을 받아들일지 거부할지를 결정하고 그러므로 그들은 또한 깊은 곳으로 퇴보하는 일이 그들에게 어떤 의미가 있는지를 알아야 한다. 그러므로 나는 또한 내 말씀을 통해 그들에게 이 땅의 새로운 창조와 나를 대적하는 영적인 존재들이 받는 파문에 대한 지식을 제공한다. 그러므로 단지 종말 전의 마지막 때에 일반적인 경우에는 사람들이 알 필요가 없는 지식을 사람들에게 알려준다. 그러나 극소수의 사람들이 이를 믿을 것이다. 그러나 사람들이 이 땅에서 사는 짧은 기간 동안 자신들의 혼에 대해 지고 있는 큰 책임을 의식하도록 이에 주의를 기울이게 해야 한다.

사람들이 나를 믿고 내 뜻대로 살려고 노력하는 동안에는 혼이 인간으로 육신을 입기 전에 창조물들의 과정을 거친 끝없이 긴 과정에 대한 지식은 필요하지 않다. 사람들이 내 뜻에 반대로 산다면, 그들에게 저세상에서 변화될 수 있는 가능성이 제공 된다. 비록 그들이 저세상에서 아직 깊은 곳으로 타락할 수 있지만 그러나 그들이 저세상에서 성숙하게 되고 빛에 도달할 가능성이 있다.

그러나 이 땅의 기간이 끝나면, 저세상 나라의 문도 또한 닫힌다. 왜냐면 모든 영적인 존재들이 다시 심판을 받게 될 것이기 때문이다. 다시 말해 높은 성장을 위해 그들이 성장정도에 합당한 곳으로 배치될 것이기 때문이다. 그러면 저세상에서 더 이상 성장할 가능성이 없고 새 땅의 창조물들이 나를 대적하는 모든 존재를 흡수 하고 그러므로 인류는 종말의 때에 깨우침을 얻게 될 것이고 내 종들은 지식을 받게 될 것이다. 이런 지식이 사람들이 그들의 삶의 큰 책임을 깨닫게 할 것이고 이런 지식은 단지 영적으로 받을 수 있다. 그러므로 이런 지식은 그런 내용이 성경에 포함되어 있지 않는다는 지적과 함께 의심을 받게 될 것이다.

이런 지식의 공급은 특별한 은혜이다. 왜냐면 이런 지식이 사람이 변화되도록 기여할 수 있고 그가 그의 이 땅의 삶의 중요성을 의식하도록 기여할 수 있기 때문이다. 이런 지식은 또한 내가 주는 사랑의 빛이고 내 사랑의 빛은 열린 심장을 만나면 점화가 된다. 사람들에게 내 말씀이 선포되면, 사람들은 단지 생각해보기만 하면 된다. 비록 그들이 내 종들이 그들에게 말하는 것을 믿을 수 없을지라도 나는 그들에게 빛을 선물해주고 그들의 생각을 올바르게 인도해서 그들이 진리에 가까워지게 한다.

새로운 파문은 모든 영적인 존재들에게 너무 심해 내가 진실로 사람들의 혼을 새로운 파문으로부터 보호하기 위한 모든 일을 행하기를 원한다. 그러나 자유의지를 존중해야만 하기 때문에 나는 사람들에게 그들의 모든 성장 과정을 제시하고 이런 제시하는 일은 항상 단지 내 말씀을 통해 할 수 있다. 왜냐면 기억을 되살리는 일은 믿도록 강요하는 일을 의미하기 때문이다. 그러나 사람이 올바르게 행동하고 생각하려는 의지가 있고 자신이 책임을 져야만 하는 자신 위의 창조주를 단지 인정하고 진실로 그에게 감동을 주지 못하게 되지 않을 내 말씀 앞에 자원하여 심장을 연다면, 그가 선한 의지를 가진 경우 그는 이 모든 것을 쉽게 믿을 수 있다. 그러므로 나는 종말의 때의 제자들에게 내 복음을 선포하라는 사명을 주어 사람들에게 보낸다. 왜냐면 위험이 이렇게 하도록 명하기 때문이고 내가 모든 사람들을 돕기를 원하고 그들이 깊은 곳으로 타락하는 일로부터 그들을 보호하기를 원하기 때문이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박