Lo que os estoy dando es verdaderamente una medicina curativa para vuestra alma, mediante la cual puede sanar y será capaz para una vida eterna de dicha. Pero ¿para qué se os sirve si no la usáis, si sabéis acerca de su fuerza curativa y, sin embargo no hacéis uso de ella.... para que os sirve escuchar Mi Palabra pero no vivís al respecto.... de modo que el poder de Mi Palabra no puede obrar en vosotros? Disponéis de un remedio muy eficaz y no probáis su eficacia; os dejáis aconsejar por Mí como vuestro medico espiritual, pero no seguís Mis prescripciones y, por lo tanto, no podéis sanar, aunque estéis en manos de un bien médico....
Vuestra voluntad no cumple lo que os aconsejo, y por eso permanecéis en un estado miserable, y la necesidad de vuestra alma no se disminuye.... tiene que sufrir porque le negáis la ayuda. Y el sufrimiento del alma se manifiesta en la necesidad terrenal, porque a través de esto quiero haceros reflexionar que vuestro estilo de vida no es lo correcto.... que pone en peligro vuestra alma y que, por lo tanto, debe estar alerta por no perder la vida. Sin embargo, sólo puedo ofrecerla lo que le ayuda.... Si no quiere aceptar Mis medios, permanecerá en la enfermedad y la miseria y no podrá disfrutar de la vida espiritual....
Por lo tanto, de poco os servirá escuchar Mi Palabra si no os esforzáis por vivirla.... pues sólo entonces recibiréis fuerza, cuando os ponéis activos cumpliendo Mis mandamientos de amor. Sólo cuando trabajáis con amor en la Tierra vosotros mismos os llenaréis del poder de Mi amor, y eso significa la sanación de vuestra alma, esto significa un estado de vida en fuerza y luz.... Quiero ayudaros a todos a lograr esto, y por eso os insto a meditar Mi Palabra en vuestro corazón y a actuar en consecuencia....
Yo os amonesto, que no toméis a la ligera la vida de vuestra alma, sino que le deis sin demora la fuerza que la ayudará a sanar.... Yo os amonesto, que recurráis a Mí en busca de ayuda si no tenéis éxito, si sois demasiado débiles para llevar a cabo vuestra voluntad.... Os daré la fuerza si tan sólo recurrís a Mí con confianza, si Me llamáis en vuestro corazón y Me confesáis vuestra debilidad.... Porque Yo soy siempre vuestro médico y ayudante, Que nunca os abandonará a vuestro destino, sino que quiere salvar a los que están enfermos en cuerpo y alma....
amén
TraductorCe que Je vous fournis est pour votre âme une vraie Médecine salutaire avec laquelle vous pouvez guérir, avec laquelle vous êtes en mesure de conquérir une vie éternelle dans la Béatitude. Mais à quoi vous sert cette Médecine si vous ne l'employez pas, bien que vous connaissiez sa force curative, mais ne vous en servez pas ? À quoi vous sert d’écouter Ma Parole, si vous ne vivez pas selon Elle, alors la Force de Ma Parole ne peut pas avoir d’effet sur vous ? Vous possédez un moyen de guérison très efficace, mais vous ne mettez pas à l'épreuve son efficacité, vous vous faites conseiller par Moi, votre Médecin de l'âme, mais vous ne suivez pas Ma Prescription ; et ainsi vous ne pouvez pas guérir, même si vous vous trouvez dans la Main du meilleur Médecin. Votre volonté n'exécute pas ce qu’il vous conseille, et donc vous restez dans votre état pitoyable ; la misère de votre âme ne diminue pas pour cette raison, elle doit continuer à souffrir, parce que vous refusez l'Aide. Et cette souffrance de votre âme se fait sentir sur vous-même au travers d’une misère terrestre, parce qu'avec cela Je veux vous stimuler à la réflexion, Je veux que vous vous aperceviez que votre mode de vie n'est pas juste, qu’il nuit à votre âme, et à cause de cela celle-ci doit s’occuper de ne pas perdre sa vie. Je peux toujours seulement offrir ce qui aide votre âme, mais si vous n'accueillez pas Mes moyens, alors votre âme restera dans la maladie et la misère et ne pourra jamais se réjouir de la vie spirituelle. Donc le fait d’écouter Ma Parole ne vous servira pas beaucoup, car vous ne vous efforcez pas de la mettre en pratique. Parce que seulement lorsque vous devenez actifs dans Ma Parole en vous acquittant de Mes Commandements d'Amour, seulement alors vous pouvez recevoir Ma Force. Seulement lorsque vous agissez dans l'amour, vous serez comblés de Ma Force d'Amour, et cela signifie la guérison pour votre âme, cela signifie un état de vie dans la Lumière et dans la Force. Et à cela Je voudrais vous aider tous, et pour cela Je vous exhorte d'une manière insistante, pour que vous preniez Ma Parole à cœur et agissiez en conséquence. Je vous exhorte à ne pas traiter avec superficialité la vie de votre âme, mais à lui apporter immédiatement cette Force qui l'aidera à guérir. Je vous exhorte à demander Mon Aide, lorsque vous ne réussissez pas, lorsque vous êtes faibles pour exécuter votre volonté. Je vous transmets la Force nécessaire si seulement vous vous tournez vers Moi pleins de confiance, si dans le cœur vous M’invoquez et vous Me confessez vos faiblesses, parce que Je Suis votre Médecin, Je Suis votre Aide, Qui ne vous laisse jamais seul dans votre destin, mais Qui veut sauver tous ceux qui sont malades dans le corps et dans l'âme.
Amen
Traductor