Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Administración del oficio que Dios ha dado....

Se os ha dado un oficio y para poder administrar este oficio también os doy la fuerza. Así que solo tenéis que darme vuestra voluntad, y entonces todo encajará de tal manera que cumpláis vuestra tarea. Mis caminos son a menudo maravillosos, y lo que os parece increíble es posible para Mí, lo que para vosotros es incomprensible de repente puede volverse comprensible para vosotros, si solo seguéis Mi guía para vosotros y os entregáis a esta guía completamente sin resistencia. Todo lo que os pido solo es actividad diligente, que cedáis en vuestro afán, que no os volváis tibios e indiferentes, porque se trata de algo muy grande que se puede lograr a través de vuestra voluntad.

Muchas veces os meteréis en dudas, no podréis comprender algunas cosas, lo que os pido, y lo que no os parece posible; y de repente todo encajará de tal manera que lo que os pido sea posible para vosotros. Porque nada es imposible para Mí, porque Me preocupo por todas las almas que están en peligro de perderse por un tiempo infinito. Que os preparo para ser fuertes ayudantes, que os instruyo Yo Mismo, y así os doy lo que necesitáis para el trabajo que debéis hacer por Mí, debería ser prueba suficiente, que os encargo con una misión que considero importante.... Y comprensiblemente elijo a Mis ayudantes dependiendo de su capacidad....

Solo necesito vuestra voluntad, todo lo demás lo dirijo con sabia previsión de un posible éxito.... Además, ninguno de Mis siervos anda solo.... él está acompañado de innumerables seres de luz que lo apoyan; los guías espirituales lo cuidan, y por lo tanto está bajo su cuidado, lo que dice tanto que toda preocupación es innecesario, ya que estos seres se hacen cargo de las preocupaciones y allanan vuestros caminos en Mi nombre. Y estos también os transmitirán constantemente fuerza cuando os debilitéis, porque saben de vuestra misión y se alegran de cada persona en la tierra que se une a su obra de redención y que ahora pueden obrar juntos.

Quien reciba un oficio de Mí, también podrá administrarlo.... Así que no os preocupéis por el progreso espiritual de vuestro trabajo, no os preocupáis por falta de fuerzas, sino que dejad que el amo de casa se preocupe, y como buenos siervos haced, lo que os manda hacer.... Echad todas las preocupaciones sobre Mí, y alzad vuestros ojos hacia Mí, de Quien siempre os llega la ayuda....

Amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

하나님이 준 직분의 관리.

너희에게 직분이 주어졌고, 이 직분을 관리하기 위해 내가 또한 너희에게 힘을 준다. 그러므로 너희는 단지 나에게 너희의 의지를 드려야만 하고 그러면 너희가 너희의 과제를 완수할 수 있는 방식으로 모든 일이 섭리에 의해 일어나게 될 것이다. 내 길은 자주 놀랍고, 너희에게 믿을 수 없게 보이는 일이 나에게 가능하다. 너희가 단지 내 인도를 따르고 저항하지 않고 이 인도에 너희 자신을 완전하게 맡기면, 너희가 이해할 수 없었던 것들을 갑자기 이해할 수 있게 될 것이다. 나는 너희에게 단지 부지런하게 일하기를 요구하고, 너희의 추구하는 일을 게을리하지 않기를 요구하고, 너희가 미지근하고 무관심해지지 않기를 요구한다. 왜냐면 이 일이 너희의 의지를 통해 성취될 수 있는 위대한 일이기 때문이다.

너희는 자주 의심에 빠지게 될 것이고, 내가 너희에게 요구하는 일과 너희에게 불가능해 보이는 몇 가지 일들을 이해할 수 없게 될 것이다. 내가 너희에게 요청한 일이 갑자기 너희에게 가능하게 되도록 모든 일이 섭리로 일어나게 될 것이다. 나에게는 불가능한 일이 없고, 나는 끝없이 긴 기간동안 버림을 받을 위험에 처한 모든 혼들을 심장으로 생각한다. 내가 너희를 강력한 돕는 사람이 되도록 준비시키고, 나 자신이 너희를 가르치고, 너희가 나를 위해 해야 할 일에 필요한 것을 너희에게 주는 일이 내가 중요하게 생각하는 사명을 너희에게 부여했다는 충분한 증거가 될 것이다. 나는 당연히 나를 돕는 종들을 그들에게 가능한 대로 택한다.

나는 단지 너희의 의지가 필요하고, 다른 모든 일은 가능한 성공을 지혜롭게 예견하는 내가 인도한다. 게다가 어떤 내 종도 혼자 활동하지 않고, 그를 지원하는 수많은 빛의 존재들과 동행하고, 영적인 안내자들은 그를 돌본다. 따라서 그는 그들의 돌봄을 받고 있고, 이는 그가 아무런 염려를 할 필요가 없다는 것을 의미한다. 왜냐면 빛의 존재들이 염려를 대신하고, 내 사명을 받아 너희의 길을 평탄하게 하기 때문이다. 너희가 약해질 때 빛의 존재들은 또한 너희에게 계속하여 힘을 줄 것이다. 왜냐면 그들이 너희의 사명을 알고, 이 땅에서 그들의 구원하는 일에 참여할 수 있고, 그들이 이제 함께 역사할 수 있는 모든 사람을 기뻐하기 때문이다.

나에 의해 직분을 받는 사람은 자신의 직분을 관리할 수 있게 될 것이다. 그러므로 너희의 일이 영적으로 진척이 되도록 돌보라. 너희의 힘의 부족할 까봐 걱정하지 말고, 집주인이 단지 걱정하게 하라. 선한 종으로써 주인이 너희에게 명한 일을 행하라. 나에게 모든 걱정을 맡기라. 눈을 들어 항상 너희를 돕는 나를 보라.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박