Estoy verdaderamente muy cerca de vosotros, incluso cuando os sentís abandonados por Mí.... Porque Yo no Me olvido de vosotros, sólo que a menudo Me mantengo oculto para haceros llamarme.... Porque no debéis olvidarme. La conexión entre vosotros y Yo en pensamientos tiene un efecto verdaderamente milagroso en vuestra alma, y este quiero darle al alma. Y por eso no debéis volveros tibios en vuestro deseo por Mí; Debéis volveros hacia Mí una y otra vez en vuestros pensamientos, porque entonces os abriréis y dirigiréis Mi corriente de fuerza hacia vosotros, que va a todos lo que se unen a Mí. Por eso, vendrán horas sobre vosotros en las que estaréis oprimidos, en que la necesidad os hace miedoso y buscaréis ayuda en Mí.
Y no haréis ninguna petición errónea, porque cuando Me invoquéis, Yo os escucho y os doy lo que pedís.... Mi presencia, que siempre significa ayuda para vosotros. Todo miedo y preocupación es verdaderamente innecesario siempre y cuando se os permita acercaros a Mí en pensamientos o a través de actos de amor. Yo no estoy lejos de vosotros, y si lo estuviera, vuestro llamado por Mi cercanía es verdaderamente el mejor medio para aseguraros Mi presencia, porque cumpliré todo deseo del corazón, porque sólo un corazón creyente Me llama, y a éste nunca lo defraudaré. Cada pensamiento vuestro Me atrae hacia vosotros tan pronto como se expresa afirmativamente hacia Mí.
Por lo tanto, no habría necesidad en la Tierra; Podríais desterrar toda preocupación si tan sólo Me llamarais y Me contarais todas vuestras necesidades y preocupaciones, porque Yo puedo ayudaros y os ayudaré si confiáis en Mí. Y vuestra confianza se expresa en la conexión mental Conmigo, en la confianza que depositáis en Mí como vuestro Padre, Que ama a Sus hijos y por eso no los deja en necesidad. No Me olvidéis.... permaneced siempre conectados Conmigo en vuestros pensamientos, y entonces Yo siempre estaré presente para vosotros, y donde Yo estoy, no puede haber necesidad; Donde Yo estoy, siempre está el Ayudador que puede desterrar toda necesidad....
amén
TraductorJa Sam vam doista blizu cak kada se osjecate napuštenima/odbacenima s Moje strane.... Ja vas necu zaboraviti, Ja samo cesto Sebe skrivam kako bi vas nagnao da Me pozovete.... jer vi Me ne smijete zaboraviti. Vaš mentalni kontakt sa Mnom ima doista cudesan ucinak na vašu dušu, i to je ono što želim osigurati/priskrbiti vašoj duši. Prema tome ne bi trebali postati malodušni u vašoj cežnji za Mnom, morate misliti o Meni opet i iznova, buduci cete onda postati prijemcivi i privuci Moj dotok snage ka vama, koji tece ka svima koji uspostave vezu sa Mnom. To je zašto cete takoder doživjeti casove depresije, kada ste preplašeni nevoljom/zlom kobi i tražite Me za pomoc. I necete tražiti uzalud, jer ako Me zazovete Ja cu vas poslušati i dati vam što potrebujete.... Moje prisustvo, koje uvijek predstavlja pomoc za vas. Sav strah i sva briga su doista nepotrebni sve dok vam je dozvoljeno pristupiti Mi u mislima ili kroz dobrodušnu aktivnost. Ja vam nisam udaljen, i cak kada bi to bio, vaš poziv za Mojim prisustvom bi doista bio najbolje sredstvo da vam osigura Moje društvo, jer Ja udovoljavam svakoj žudnji srca, buduci bi Me jedino vjerno srce pozvalo i Ja ga nikada necu razocarati. Svaka od vaših misli Me privlaci ka vama sve dok je pozitivno naklonjena Meni. Posljedicno tome, ni jedna nevolja ne bi trebala postojati na Zemlji, vi bi bili sposobni protjerati svu brigu jednostavno Me zazivajuci i prikazujuci Mi vaše strepnje/more i probleme, buduci Ja mogu i želim vam pomoci ako Mi povjerite sebe. A vaše povjerenje sebe ocituje u vašem mentalnom kontaktu sa Mnom, u nadi koju postavljate u Mene kao vašeg Oca Koji ljubi Njegovu djecu i prema tome ih nece ostaviti u nevolji. Ne zaboravite Me.... uvijek ostanite mentalno u kontaktu sa Mnom i Ja cu vam uvijek biti prisutan, i gdjegod Sam Ja tamo nece biti nevolje, gdjegod Sam Ja tamo ce uvijek biti Pomagac Koji je sposoban protjerati svu nevolju.
AMEN
Traductor