Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Transmisión de la Palabra divina.... Dios siempre quiere dar....

Mi Palabra llega a vosotros desde lo alto.... se os da una prueba visible de Mi amor por vosotros, se os concede una gracia inusual.... se os introduce en la verdad que tiene su origen en Mí. Todo lo que deseáis saber os será explicado, así como se os revelará el conocimiento que no Me solicitéis directamente.... Yo os pongo, a vosotros que antes vivíais en las tinieblas, en un estado de luz. Yo os transmitiré la cognición de aquello sobre lo cual el ser humano como tal no puede obtener una explicación verdadera de ninguna otra manera.... Y esto está motivado por Mi excesivo amor por vosotros, por Mis criaturas que se encuentran en una necesidad espiritual, que tienen poco o nada que les traiga felicidad, pero que sufren muchas deficiencias.

Mi amor Me impulsa incesantemente a dar y hacer feliz, y distribuyo inconmensurablemente dondequiera que haya un corazón dispuesto a recibir y aceptar Mi don.... Pero sólo cuando vosotros, seres humanos, hayáis recibido, sentiréis la dicha de la posesión espiritual, que no buscáis siempre y cuando que hayáis tomado una muestra.

Yo quiero dar.... y vosotros debéis tomar de Mi abundancia.... Y por eso, nunca Me negaré a un hijo de la Tierra que está dispuesto a recibirlo, si desea Mi don. La conexión Conmigo que establece él mismo a través de su petición por luz, fuerza y gracia, garantiza también la concesión de luz, fuerza y gracia. Y por eso el manantial de Mi amor, del que el niño puede sacar refrigerio en cualquier momento, nunca puede secarse. Yo siempre quiero dar, pero ¿vosotros, los humanos, siempre queréis recibir? ¿Cuántas veces estoy dispuesto con Mi gracia, esperando sólo el recipiente adecuado para permitir que Mi corriente de poder fluya, porque Mi amor Me obliga a hacerlo? ¡Cuántas veces quisiera hablaros, y no encuentro oídos que Me escuchen!.... Pero cuando oigo el llamado a Mi amorosa dirección, Mi voz nunca se callará.... Yo siempre Me revelaré y permitiré que Mi Espíritu se derramará hacia el recipiente que se abre porque anhela el poder de Mi amor. Y así vosotros, los humanos, recibís siempre luz y fuerza, es decir, verdad, y a través de ella el poder de promover vuestro ascenso espiritual. Vosotros Me buscáis y Yo Me dejo encontrar y, con la fuerza de Mi amor, os atraigo hacia Mí, a vosotros que permanecéis tanto tiempo abajo mientras Mi fuerza de amor no os pueda tocar.

El amor infinito que Me impulsa continuamente a comunicarme con vosotros, que quiere ayudaros porque estáis necesitados, y que por eso os toca en forma de Mi Palabra, siempre que estéis dispuestos a recibirme y a permitirme hablaros.... Es el amor por vosotras, criaturas Mías, que se aplica a todas y que busca comunicarse a través de todas vosotras, porque todas os encontráis en la angustia de las almas, a las quiero guiar buscando suministraros lo que os falta para ser felices.... Mi Palabra que está llena de poder, que trae sanación a vuestras almas, si surte efecto en vosotras, si no sois sólo oidoras, sino hacedoras de Mi Palabra.... Entonces estaréis llenas de luz y de poder, y viviréis por toda la eternidad....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Alimentando a palavra divina.... Deus quer sempre dar....

My Word from on high vai até si.... é-vos dada uma prova visível do Meu amor por vós, humanos, é-vos concedida uma graça invulgar.... ser-lhe-á apresentada a verdade que tem a sua origem em Mim. Tudo o que deseja saber ser-lhe-á explicado, mas o conhecimento ser-lhe-á também tornado acessível e não lhe será directamente solicitado a Mim.... Coloco-vos num estado de luz que antes habitava nas trevas, transmito-vos conhecimentos sobre os quais o ser humano enquanto tal não pode obter a verdadeira iluminação por outros meios.... E o Meu maior que grande amor por vós, pelas Minhas criações vivas, que estão em dificuldades espirituais, que pouco ou nada têm para lhes causar felicidade mas sofrem de muitas deficiências, incita-me a fazê-lo. O meu amor incita-me constantemente a dar e a fazer feliz, e distribuo não medido onde se encontra um coração disposto a receber que aceita o Meu presente.... No entanto, só quando tiver recebido pessoas é que sentirá a felicidade da posse espiritual, mas não se esforçará por ela enquanto não tiver recebido um gosto.

Vou dar.... e tirareis de My abundance.... E por isso nunca me negarei a uma criança terrena disposta a receber o Meu dom, se o desejar. A ligação comigo, que se estabelece através do seu pedido de luz, força e graça, garante também a concessão de luz, força e graça. E por isso a fonte do Meu amor nunca pode secar, com a qual a criança se pode refrescar em qualquer altura. Eu quero sempre dar, mas será que vocês, humanos, também querem sempre receber? Quantas vezes fico pronto com a Minha graça e só espero que o recipiente adequado deixe fluir o Meu fluxo de força para dentro dele, porque o Meu amor me impele a fazê-lo. Com que frequência gostaria de vos falar, humanos, e não consigo encontrar um ouvido que me ouça? Mas se eu ouvir a chamada para o Meu endereço amoroso, a Minha voz nunca será silenciada.... Sempre me revelarei e deixarei o Meu espírito fluir para o recipiente que se abre porque deseja a Minha força de amor. E assim vocês humanos recebem sempre luz e força, ou seja, verdade, e através dela a força para promover a vossa ascensão espiritual. Tu procuras-Me e Eu deixo-Me encontrar e puxo-te até Mim em virtude do Meu amor, que manténs no fundo enquanto a Minha força de amor não te puder tocar. É o amor infinito que, uma e outra vez, Me leva a comunicar contigo, que te quer ajudar porque precisas de ajuda e que, por isso, te toca sob a forma da Minha Palavra, assim que estás disposto a recebê-la e Me deixa falar contigo.... É o amor por vós, Minhas criações vivas, que se aplica a todos e que procura comunicar-se através de vós a todas as pessoas, pois todos vós estais nas dificuldades das almas que eu quero controlar, tentando fornecer-vos o que vos falta para ser feliz.... A Minha Palavra, que é cheia de força, que proporciona às vossas almas a recuperação se se tornar eficaz em vós, se não sois apenas ouvintes mas fazeis da Minha Palavra.... Então estará cheio de luz e força e viverá para a eternidade...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL