El hombre Jesús estableció la conexión entre Yo y los hombres, Él estaba cerca de ellos y, sin embargo, también en contacto directo Conmigo a través de Su Espíritu... Así que Él era el mediador a través del Cual las personas podían llegar a Mí porque ellas mismas no podían hacerlo por su propia fuerza. Vosotros humanos debéis tomar ventaja inevitablemente de este mediador, Jesucristo, si queréis encontrar el camino de regreso a la casa del Padre, porque sólo Él os guiará y os apoyará con Su ayuda allí donde vuestras fuerzas no sean suficientes. Nadie puede evitar a Él, nadie puede llegar a la meta sin Él, nadie será feliz sin Jesucristo... El que no crea necesitarle a Él, nunca vendrá a Mí porque Yo Mismo Le envié para que Él os trajera a Mí, y si ahora Lo rechazáis, vosotros mismos os cerráis el acceso a Mí y nunca alcanzaréis vuestro objetivo.
Él es Mi Hijo, del reino de la gloria y de la luz, Que descendió a vosotros al reconocer vuestra necesidad e incapacidad para subir de las profundidades... Se vistió con un caparazón humano para acercarse a vosotros, pero Su alma mantuvo la conexión Conmigo, Su alma también se afirmó contra el cuerpo, también lo determinó a volverse hacia Mí, y así Yo Mismo pude cubrir este caparazón humano en toda su plenitud y hablar a la gente a través de Él; la gente se acercaba a Mí, la que se empujaba hacia Él, porque reconocía la Deidad que moraba en Él... Él medió entre Mí y la gente... Levantó lo que había caído y Me lo llevó a Mí, y a todos mostró el camino hacia Mí y Se ofreció a sí Mismo como guía en este camino. Y así el regreso a la casa del Padre está asegurado para todo hombre que Lo usa como mediador.
Y vi esto desde la eternidad, vi la distancia sin fin de Mis criaturas de Mí y la fuerza de voluntad debilitada; vi la voluntad de esas criaturas atadas por Mi oponente y tuvo que mandarles un Salvador Que les ayudara de deshacerse de las cadenas, que les llevó de vuelta hacia Mí... Yo Mismo le había otorgado a Mi oponente el poder de usar su libre albedrío, pero él abusó de su poder y así mantenía a los seres en su poder, que habían surgido a través de su voluntad, pero que emanaron de Mi poder.
A pesar de Mi omnipotencia no podía arrebatarle los seres, pero los seres pudieron haber escapado de él voluntariamente. Pero ellos no pudieron reunir esta voluntad y por eso había que enviarles un ser como Salvador, Que opusiera Su voluntad a la voluntad del adversario... Y este ser lo venció... Era Jesús, el hombre, Quien por amor a la humanidad emprendió esta lucha, Que llevo el amor en Sí Mismo a su más alto desarrollo y, a través de esto, Me atrajo a Mí Mismo hacia Sí Mismo y ahora venció al adversario con Mi poder.
Él debe ser considerado como el Salvador de la humanidad, como un transmisor de fuerza para los hombres débiles, quienes anhelan a Dios, quienes nunca podrían alcanzar a Dios sin ayuda; Él es el dador de fuerza, Que ha adquirido gracias sin medida a través de Su muerte en la cruz y ahora las da a todos lo que Le piden ayuda, que Lo aceptan como mediador entre ellos y Yo y Le piden Su ayuda en el reconocimiento de su debilidad e incapacidad para recorrer por sí mismos el camino que aún los separa de Mí... Todo ser humano puede sacar fuerza de Él, y quien se refugia en Él ciertamente llegará a la meta, porque Yo acepto a cada uno que Él trae a Mí, Quien murió por vosotros...
amén
TraductorO homem que Jesus estabeleceu a ligação entre Mim e as pessoas, Ele estava perto delas e no entanto também em contacto directo comigo através do Seu espírito.... Assim, Ele era o mediador através de Quem as pessoas me podiam alcançar porque não o conseguiam fazer por si próprias. Vocês, humanos, devem inevitavelmente fazer uso deste mediador Jesus Cristo se quiserem encontrar o caminho de casa para a casa do Pai, porque só Ele vos guia e vos apoia com a Sua ajuda onde as vossas forças são insuficientes. Ninguém O pode excluir, ninguém pode alcançar o objectivo sem Ele, ninguém se tornará feliz sem Jesus Cristo.... Quem acreditar que não precisa d'Ele nunca virá a Mim, pois Mim mesmo O enviei para o encontrar, para que Ele o buscasse até Mim, e se agora O rejeitasse, bloquearia o seu próprio acesso a Mim e nunca alcançaria o objectivo. Ele é Meu Filho, desceu até vós do reino da glória e da luz no conhecimento da vossa adversidade e da vossa incapacidade de subir das profundezas.... Ele revestiu-se de uma concha humana para se aproximar de Ti, mas a Sua alma manteve a ligação comigo, a Sua alma também se afirmou em relação ao corpo, também a determinou a virar-se para Mim, e assim Mim mesmo fui capaz de ocupar esta concha humana em toda a sua plenitude e falar às pessoas através d'Ele; as pessoas aproximaram-se de Mim que pressionaram para Mim porque O reconheceram e a Divindade que habitava n'Ele.... Ele mediou entre mim e os homens.... Ele pegou no que tinha caído e trouxe-o até Mim, mostrou a todos o caminho até Mim e ofereceu-se a Si próprio como guia neste caminho. E assim é assegurado o regresso de cada pessoa à casa do Pai que O usa como mediador.
E vi isto desde a eternidade, vi a distância infinita das Minhas criações de Mim e a sua fraca força de vontade, vi a vontade dessas criações ligadas pelo Meu adversário e tive de lhes enviar um Salvador que as ajudou a libertar as suas correntes, que as guiou de volta a Mim.... Eu próprio tinha de facto concedido ao meu adversário o poder de usar o seu livre arbítrio, mas ele abusou do seu poder e assim teve os seres sob o seu controlo que de facto surgiram através da sua vontade mas da Minha força. Com a Minha omnipotência não podia arrancar-lhe os seres, no entanto os seres poderiam ter escapado dele voluntariamente. Mas eles não puderam reunir essa vontade e, portanto, um ser teve de lhes ser enviado como Salvador Que se opôs à vontade do adversário com a Sua vontade.... E este ser conquistou-o.... Foi Jesus, o ser humano, Quem tomou a batalha por amor à humanidade, Quem trouxe o amor ao mais alto desenvolvimento dentro de Si mesmo e assim atraiu-Me para Si e agora derrotou o adversário com a Minha força. Ele deve ser considerado como o Salvador da humanidade, como o Provedor de força para o povo fraco que anseia por Deus e que nunca poderia alcançá-lo sem ajuda; Ele é o Provedor de força que adquiriu graça sem medida através da Sua morte na cruz e agora a concede a todos aqueles que O invocam para ajudar, que O aceitam como mediador entre eles e Mim e solicitam a Sua ajuda para a realização da sua fraqueza e incapacidade de percorrer sozinho o caminho que ainda os separa de Mim.... Cada pessoa pode tirar-Lhe forças, e qualquer pessoa que se refugie n'Ele certamente alcançará o objectivo, pois aceito todos aqueles que Ele me traz, que foram à sua morte por vós...._>Ámen
Traductor