Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Comunicación con el mundo espiritual, por voluntad de Dios....

Innumerables seres espirituales rodean la Tierra y permanecen cerca de los humanos que de alguna manera están conectados con ellos a través del mismo grado de madurez espiritual, la misma actitud o vínculos en la vida terrenal. Todos sienten que algo grande está preparándose, saben que algo está por suceder a la Tierra y sus habitantes; Pero sólo los seres altamente desarrollados conocen el Plan eterno de Salvación de Dios y, por tanto, también el paso del tiempo venidero.

Hay una actividad extremadamente intensa en el mundo espiritual que, en nombre de Dios, quiere ayudar a los seres humanos de la Tierra para aumentar todavía su grado de madurez tanto como sea posible antes de que amanezca el día que pongo fin a sus vidas. Las almas ignorantes en el reino espiritual también perciben igualmente una amenaza general para los seres humanos de la Tierra e instintivamente permanecen cerca de aquellos con quienes estaban cerca. No pueden explicarse a sí mismos de qué están preocupados y, sin embargo, se preocupan por los humanos, y especialmente cuando estaban conectados con ellos a través del amor.

Sin embargo, hay una ley según la cual no hay ninguna aclaración mientras un ser humano carezca de amor y fe.... Mientras esto sea así, el alma humana es incapaz de reconocer y aceptar la verdad. Lo mismo se aplica a las almas en el reino espiritual que abandonaron la Tierra de manera imperfecta. Carecen de toda comprensión de la Verdad eterna y, por eso, el plan de Salvación de Dios también les resulta incomprensible. En cierto sentido hay que registrar una deficiencia mental; No comprenden las verdades superiores que se les ofrecen hasta que hayan despertado el amor en sí mismos y alcanzan así una cierta comprensión. Y así, por el momento, a estas almas no se les puede dar ninguna explicación en el reino espiritual acerca del motivo de su inquietud y ansiedad.

Pero ellas quieren darse a conocer a los humanos y tratan por todos los medios de atraer la atención de los humanos hacia sí mismos, creyendo que pueden hablar con ellos y ser comprendidos. Es una gran desilusión para estas almas cuando no son escuchadas como ellas creen y, sin embargo, no rinden en sus esfuerzos por hacerse entender. Hay un cierta especie de amor por los suyos que quedaron atrás, y Dios les acredita este amor y les da la oportunidad de expresarlo.

Dondequiera que los humanos en la Tierra se reúnan para recordar a los difuntos para ayudarlos, se puede establecer una comunicación divinamente deseada desde la Tierra hasta el mundo espiritual. Pero la motivación tiene que ser siempre un amor que quiere ayudar, lo que entonces traerá bendiciones tanto en la Tierra como en el reino espiritual. Y ahora, de nuevo, el grado de madurez de estos humanos es decisivo para que las almas sean admitidas en el reino espiritual para poder expresarse. Los humanos están rodeados de innumerables almas, y cada una quiere darse a conocer, pero no a todas las almas se permite hacerlo, pero a todas se les permite escuchar, y comprenderán lo que se les dice.

Un muro de protección espiritual rodea a los humanos que se esfuerzan espiritualmente, así como los guías del otro mundo de las almas aún ignorantes se esfuerzan por llevarlos a un nivel superior de conocimiento al escuchar y comprender constantemente palabras de amor y estimularlos a pensar sobre su propia condición y grado de amor. Por lo tanto, los humanos en la Tierra pueden influir en estas almas incluso más allá de la muerte, si la conexión con el mundo espiritual se establece sobre una base agradable a Dios.... para dar y recibir lo que sea sólo beneficioso para el alma....

Por lo tanto, a los humanos que se esfuerzan espiritualmente siempre se les permite tener contacto con el mundo del más allá, pero los humanos siempre deben ser conscientes del motivo que los lleva a establecer tal conexión. Para las almas del más allá, es un alivio, un alivio de sus preocupaciones por los humanos, cuando pueden hacerlos saber lo que los amenaza, para lo cual tienen un fino sentido pero no tienen la explicación adecuada. Y siempre querrán cerca de aquellos que están el peligro y querer ayudarlos. Y esta voluntad de ayudar es valorada por Dios y recompensada con ayuda a cambio....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

하나님이 원하는 영의 세계와의 교류.

무수히 많은 영의 존재들이 이 땅을 둘러싸고 있고, 그들과 같은 영적 성숙한 정도와 같은 자세와 또는 이 땅의 삶에서 연합을 통해 어떻게 든 그들과 연결된 사람들의 근처에 머문다. 이런 모든 영의 존재들은 큰 일이 준비되고 있음을 느끼고, 이 땅과 이 땅의 주민들이 어떤 일을 앞두고 있음을 안다. 그러나 높이 성장한 영의 존재들이 단지 하나님의 영원한 구원 계획을 알고, 따라서 다가올 일의 과정을 안다.

영의 세계에서 하나님의 사명을 받아 이 땅의 사람들에게 그들이 목숨을 잃게 되는 날이 시작되기 전에 가능한한 성숙한 정도를 높이기 위해 도움을 주기 원하는 활동이 아주 열심히 일어나고 있다. 영의 나라의 무지한 혼들도 마찬가지로 이 땅의 사람들을 향한 일반적인 위협을 느끼고 본능적으로 그들 가까이에 있었던 사람들 근처에 머물고, 그들이 자신이 너희에게 너희를 불안하게 하는 일에 대해 어떤 정보도 줄 수 없지만, 그러나 그들이 너희와 사랑으로 연결되어 있었다면, 그들은 너희를 특별하게 돌본다.

그러나 한 법이 있고, 이 법에 따라 사람에게 사랑과 믿음이 없는 동안에는 사람이 설명을 받지 못한다. 왜냐면 사람에게 사랑과 믿음이 없는 동안에는 인간의 혼이 진리를 깨닫고 영접할 수 없기 때문이다. 같은 법이 온전하게 되지 못한 채로 이 땅을 떠난 영의 나라의 혼들에게도 적용이 된다. 그들은 영원한 진리를 향한 이해가 부족하고 따라서 하나님의 구원의 계획도 이해할 수 없다. 이런 일은 어느 정도 생각이 부족함을 의미하고, 그들 안에서 사랑이 깨어나게 해서 어느 정도 이해할 때까지 그들은 그들에게 제공되는 더 높은 진리를 이해하지 못한다. 그러므로 영의 나라에서 이런 혼들에게 영의 나라의 무지한 혼들의 불안과 염려에 대한 이유를 먼저 설명해줄 수 없다.

그러나 영의 나라의 무지한 혼들이 사람들에게 자신을 알리고, 모든 방법으로 사람들의 생각을 자신에게 향하게 하고 그들과 대화하고 이해시키기를 원한다. 혼들이 믿는 대로 사람들이 혼들의 말을 듣지 않으면, 혼들은 큰 실망을 한다. 그러나 혼들은 그들의 말을 이해시키려는 그들의 노력을 중단하지 않는다. 이런 일은 어떤 의미에서 그들의 이 땅에 남은 사람들을 위한 사랑이고, 하나님은 이런 사랑을 인정하고, 그들에게 자신을 표현할 기회를 준다.

이 땅의 사람들이 죽은 사람을 돕기 위해 죽은 사람을 기억하며 모이는 곳에서 항상 이 땅과 영의 세계 사이에 하나님이 원하는 교제가 일어날 수 있다. 그러나 항상 돕기 원하는 사랑이 동인이 되어야만 하고 그러면 영의 나라 뿐만 아니라 이 땅에도 축복이 임하게 될 것이다. 이제 영의 나라의 어떤 사람의 혼이 자신을 표현할 수 있도록 허용 받을지는 사람의 성숙한 정도가 결정적이다. 사람들은 무수히 많은 혼으로 둘러싸여 있고, 모든 혼들이 자신을 알리기를 원하지만 모든 혼이 허용 받지는 못한다. 그러나 모든 혼들이 함께 들을 수 있고, 그들은 말하는 것을 이해할 것이다.

영을 추구하는 사람들을 영적인 보호 벽이 둘러싸고 있다. 마찬가지로 아직 무지한 혼의 저 세상 지도자들은 항상 무지한 혼이 그들의 사랑의 말을 듣고 이해하고 그들 자신의 상태와 사랑의 정도에 대해 생각하도록 자극하면서 무지한 혼을 더 높은 수준의 깨달음으로 인도하기 위해 노력한다. 그러므로 하나님을 기쁘게 하는 기반으로 혼에게 단지 유용한 무엇이든 주고 받는 영의 세계와의 연결이 이뤄진다면, 이 땅의 사람들이 죽음을 넘어 혼들에게도 영향을 미칠 수 있다.

그러므로 영을 추구하는 사람들은 항상 저 세상과 접촉할 수 있다. 사람들이 그런 연결을 이루는 동기에 대해 항상 단지 스스로 책임을 져야 한다. 혼이 세밀한 느낌이 있지만 올바른 설명은 해줄 수 없는 사람들을 위협하는 것에 대해 사람들이 주의를 기울이게 할 수 있다면, 이런 일은 저 세상의 혼들이 안심하게 하는 일이고 혼들의 사람들에 대한 염려를 덜어주는 일이다. 혼들은 항상 위험에 처한 사람들 가까이에 거하고, 그들을 돕기를 원한다. 하나님이 이런 도우려는 의지를 인정하고 응답하는 도움으로 보상한다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박