Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Advertencias del juicio.... La paciencia de Dios....

Por el bien de los pocos que todavía están indecisos, Yo estoy vacilando todavía con Mi apariencia obvia, y os doy la oportunidad en dudar de Mi palabra o dudar del origen divino de la palabra mandada a la tierra. Tengo una paciencia bastante expresa, cuento con los débiles e indecisos, Yo intento hacer posible la salvación de muchos antes del hundimiento y aplico todos los remedios para hacerles cambiar, y por esto estoy retrasando Mi proyecto.... Pero un día el tiempo se acaba, y los hombres ya no tienen que esperar mucho más tiempo, entonces la palabra se cumplirá por la pena indecible de mucha gente, pero para la confirmación de lo que ha sido anunciado. Y no debéis dudar, aunque un día tras otro pase sin que venga el juicio anunciado.... Hoy todavía podéis vivir en medio de los sucesos mundiales con ganas y alegrías, y mañana os puede llenar el susto frente la destrucción a vuestro alrededor, los que siguen viviendo. Hoy todavía reina la tranquilidad por todo y mañana destruye la tormenta más fuerte y todo cae víctima. Podéis creer que Yo Mismo hablo con vosotros, vuestro Dios y creador, vuestro padre desde la eternidad, en cuanto se las pasa desde arriba las proclamaciones; creed que solo pasa, porque estáis aproximados al final y os quiero salvar de modo que reparto a Mi palabra a vosotros. Entender que Yo tenía que elegir a servidores en la tierra, porque os estáis perdiendo la verdad, pero sin la verdad no vais a poder ser benditos. Tomando en serio y creyendo a cada de Mis palabras de esta proclamación que el final está cerca, aunque el mundo os quiere hacer creer otra cosa. Si que voy a dejar pasar todo lo que pasa y no frenaré a Mi adversario en cuanto os quiera captar en sus redes con los anhelos y alegrías del mundo, por esto os mando a Mis servidores, los cuales os advierten y avisan a no perderse al mundo; escuchad les, no os apartéis con malas ganas, pensado en cada de sus palabras para estar preparados, porque el día ya está muy cerca, el cual os va a sacar de vuestra vida tranquila y de la comodidad que estáis buscando todos y que sabéis obtenerla. No es la vida auténtica que estáis llevando, porque el mundo os lleva hacia abajo. Buscad no aturdir o mentir a vosotros mismos, con susto la verdad va a salir a la luz, porque la mentira no se mantiene de pie y con esto no hay aguante de lo que permanece al reino del adversario, el cual huye la verdad y la intenta apartar.

Por esto os advierto otra vez a alejar sin preocupación a Mi palabra o subestimarla. Muy pronto vais a pensar en Mi palabra y reconocerme como Aquel, que reina por la tierra y que guía vuestro destino, Él ha compartido con vosotros palabras de amor que no quisisteis aceptar como palabras del padre, porque la voz del mundo estaba más seductora. Despertad, aquellos que estais durmiendo todavía, y preparaos al día que viene seguramente, como se va a cumplir Mi palabra, porque es la verdad....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Anunțul judecății.... Îndelunga răbdare a lui Dumnezeu....

De dragul celor puțini care sunt încă nehotărâți, Eu încă mai ezit cu apariția Mea evidentă, iar acest lucru vă dă motive să vă îndoiți de Cuvântul Meu sau să negați originea divină a Cuvântului călăuzit pe Pământ. Cu siguranță am o mare îndelungă răbdare, fac concesii pentru cei slabi, pentru cei nehotărâți, încerc încă să salvez cât mai mulți de la ruină și, prin urmare, folosesc toate mijloacele pentru a le schimba părerea și, astfel, încă stau deoparte de scopul Meu.... Dar odată ce timpul a expirat și voi, oamenii, nu va trebui să mai așteptați mult timp, atunci se va împlini cuvânt cu cuvânt, spre durerea unui număr de oameni nespus de mare, dar pentru a vă confirma ceea ce v-am anunțat. Nu trebuie să vă îndoiți, chiar dacă o zi după alta trece fără să aducă judecata anunțată. Astăzi puteți trăi încă în mijlocul agitației lumii în plăcere și bucurie, iar mâine puteți fi deja cuprinși de groază în fața distrugerii din jurul vostru, cei care ați rămas în viață. Astăzi poate fi încă liniște peste tot, iar mâine deja cea mai puternică furtună, căreia îi cade victimă totul. Credeți doar că vă vorbesc Eu Însumi, Dumnezeul și Creatorul vostru, Tatăl vostru din veșnicie, atunci când vă sunt transmise revelațiile de sus; credeți că acest lucru se întâmplă doar pentru că sunteți aproape de sfârșit și vreau să vă salvez, transmițându-vă Cuvântul Meu. Înțelegeți că a trebuit să-Mi aleg slujitori pe Pământ pentru că vă lipsește adevărul și nu puteți deveni fericiți fără adevăr. Luați în serios fiecare cuvânt din această revelație a Mea și credeți că sfârșitul este aproape, chiar dacă lumea ar vrea să vă învețe contrariul. Cu siguranță las totul să-și urmeze cursul și nu-l împiedic pe adversarul Meu dacă vrea să vă atragă în plasele lui, ademenindu-vă cu plăcerile lumii, de aceea vă trimit mesagerii Mei care trebuie să vă avertizeze și să vă îndemne să nu cădeți pradă lumii; Ascultați-i, nu le întoarceți spatele fără voie, luați în considerare fiecare cuvânt pe care îl spun și pregătiți-vă, pentru că se apropie deja alarmant ziua care vă va tulbura viața de odihnă și confort, pentru care vă străduiți și pe care știți și cum să vi-o procurați. Nu este o viață corectă cea pe care o duceți, căci lumea vă trage în jos. Nu încercați să vă abrutizați sau să vă mințiți singuri, adevărul va ieși la lumină într-un mod înspăimântător, pentru că nu există minciună și, prin urmare, nu există nici ceea ce aparține tărâmului adversarului care evită adevărul și încearcă să-l suprime.

Prin urmare, vă avertizez încă o dată să nu respingeți sau să ignorați cu nepăsare Cuvântul Meu. Foarte curând vă veți aminti de Cuvântul Meu și Îl veți recunoaște în Mine pe Cel care conduce lumea și vă dirijează toate destinele, Care v-a spus Cuvinte de iubire pe care nu le-ați acceptat ca fiind Cuvinte ale Tatălui, pentru că ați preferat să ascultați vocea lumii. Treziți-vă, voi, cei care încă dormiți, și pregătiți-vă pentru ziua care va veni la fel de sigur cum se va împlini Cuvântul Meu, pentru că acesta este adevărul etern....

Amin

Traductor
Traducido por: Ion Chincea