Lo espiritual que se ha decidido volver a Dios por su propia voluntad también pasará la prueba de la vida terrenal, porque sólo la voluntad es decisiva para recibir el poder de Dios. Dios apoyará en todo la voluntad dirigida hacia Él, y aunque le acerquen tentaciones, Dios le apoyará para que no caiga; Él viene hacia él tan pronto como tome el camino correcto hacia Él a través de la dirección de su voluntad. La voluntad hacia Dios es el comienzo de la Redención de lo espiritual de la forma. Pero el ser humano debe madurar constantemente a través de una lucha constante, y en consecuencia su voluntad es continuamente puesta a prueba por adversidades que ahora puede superar o cambiará su voluntad.
Pero nunca sucederá que el ser humano se aleje ahora completamente de Dios, y que vuelva a apartar su voluntad de Él, porque Dios ya no renuncia a nada lo que una vez se ha sometido voluntariamente a Él, es decir, lo que una vez se decidió esforzarse hacia Él. Podrá haber periodos temporales de estancamiento, el ser humano podrá estar indeciso y rendir tributo temporalmente al mundo, pero una y otra vez retornará a Aquel, Que le dio la vida, una y otra vez surgirá en él el deseo de moverse en el orden eterno, es decir, de cumplir los mandamientos divinos, y esto es sinónimo de someter la voluntad a la voluntad de Dios y por tanto ya es una prueba de fe aprobada que terminará con la unificación con Dios.
Al comienzo de la encarnación como ser humano, el alma se declara dispuesta a asumir la vida terrenal con el fin de alcanzar la maduración final, y así se despierta en ella por primera vez la voluntad de pertenecer a Dios y de hacer en la vida terrenal aquello, que le trae la unificación con Él. Pero también tiene que cumplir esta voluntad con plena conciencia como ser humano. Y es por eso que ella, en cierto sentido, es puesta libre en la vida terrenal para que pueda tomar su propia decisión, y el ser humano sólo puede tomar esta decisión cuando toma conciencia de se distancia de Dios. Por lo tanto, tiene que reconocer su estado imperfecto y esforzarse por la perfección, esforzándose así también por alcanzar a Dios Mismo. Entonces su voluntad también se vuelva activa, y entonces Dios también le provee la fuerza y nunca le permite volver a caer en manos del adversario del cual el ser humano se ha escapado voluntariamente.
Entonces encuentra constantemente apoyo de aquellos seres que ya han entrado completamente en la voluntad de Dios y que también quieren animar a los humanos a hacer lo mismo.... (02.08.1949) Entonces ya no están solos en la lucha contra las tentaciones de este mundo, entonces los seres de luz tienen un efecto pensativo en los humanos, y la voluntad hacia Dios se hace cada vez más fuerte y por lo tanto la transmisión de fuerza también aumenta, porque al cumplir los mandamientos de Dios el ser humano está en contacto con el Dador de la fuerza y puede recibir constantemente fuerza de Él. Y el camino terrenal de la vida no será infructuoso; el ser humano alcanzará su meta.... la unificación con Dios.... porque su voluntad está dirigida hacia Dios....
amén
Traductor자유의지로 하나님께 돌아 가기로 결심한 영적인 존재는 이 땅의 삶의 시험에 합격하게 될 것이다. 의지만이 하나님의 힘을 받기 위해 결정적이기 때문이다. 하나님은 모든 방법으로 자신에게 향한 의지를 지원할 것이고, 유혹이 그에게 다가올지라도, 그가 넘어지지 않도록 그를 붙잡고, 그의 의지의 방향을 통해 자신에게 향하는 올바른 길을 택하면 하나님은 그에게 다가간다. 하나님을 향한 의지는 형체로부터의 영적인 존재의 구속의 시작이다. 그러나 인간은 끊임없는 싸움을 통해 끊임없이 성숙해야만 한다. 그러므로 그의 의지는 저항을 통해 항상 또 다시 시험을 받고, 그가 이제 이런 저항을 극복하거나 또는 그의 의지를 변화시킬 것이다.
그러나 사람이 이제 자신을 하나님으로부터 완전히 멀어지게 하는 일이, 자신의 뜻을 다시 하나님으로부터 등을 돌리는 일이 절대로 일어나지 않게 된다. 왜냐면 하나님은 스스로 자발적으로 하나님께 복종하는 존재를, 즉 하나님을 추구하기로 결심한 존재를 더 이상 놓아주지 않기 때문이다. 인간이 실제 때때로 정체의 기간에 머물 수 있고, 일시적으로 세상에 경의를 표할 수 있지만, 그는 항상 또 다시 자신에게 생명을 준 분에게 돌아갈 것이고, 항상 또 다시 영원한 질서 안에 머물려는 갈망이 즉 하나님의 계명을 성취하려는 갈망이 그 안에서 역사할 것이다. 이런 일은 의지를 하나님의 뜻에 종속시키는 일을 의미하고 그러므로 이미 하나님과의 연합으로 끝나는 믿음의 시험에 합격한 것이다.
인간으로 육신을 입기 시작할 때, 혼은 최종적인 성숙을 목적으로 이 땅의 삶을 살 자세가 되어 있음을 선언한다. 그러므로 혼 안의 의지가 처음으로 하나님께 속하려는 의지가 활성화되고, 이 땅의 삶에서 혼이 하나님과 연합이 되게 하는 일을 행하려는 의지가 활성화된다. 그러나 혼은 인간으로서 전적으로 의식하는 가운데 이런 의지를 실행에 옮겨야만 한다. 그러므로 혼이 이 땅의 삶에서 자유롭게 결정을 내리도록 자유를 받는다. 이런 결정은 사람이 자신의 하나님과의 거리를 깨달을 때 내릴 수 있다. 따라서 혼은 자신의 결함이 있는 상태를 깨달아야만 하고 온전하게 되려는 추구를 해야 한다. 그러면 그의 의지도 또한 역사하고, 하나님도 그에게 힘을 주고 절대로 그가 자유의지로 대적자로부터 자유롭게 만든 대적자의 손에 넘어 가지 않게 한다.
그러면 그는 이미 하나님의 뜻 안으로 완전히 들어갔고 또한 사람들도 그렇게 되도록 인도하려는 존재들의 끊임없는 지원을 받는다. (1949년 8월 2일) 그러면 그들은 더 이상 세상의 도전에 맞서 싸우는 일에 혼자가 아니고, 빛의 존재가 사람들에게 생각을 통해 영향을 미치고, 하나님을 향한 의지가 항상 더욱 강해지고 이로써 더 많은 힘의 공급을 받게 된다. 왜냐면 하나님의 계명을 성취시키는 일을 통해 사람이 힘을 주는 존재와 접촉하고 그로부터 끊임없이 힘을 받을 수 있기 때문이다. 그는 이 땅의 삶의 길은 실패하지 않을 것이고 그의 목표인 하나님과의 연합에 도달할 것이다. 왜냐면 그의 뜻이 하나님께 향했기 때문이다.
아멘
Traductor