Todo pensamiento sin irradiación espiritual, sólo que con diferentes resultados, es decir, pueden llegar a vosotros, los humanos, desde el reino de la luz, pero también desde el reino de las tinieblas dependiendo de vuestra voluntad. Y es comprensible que el reino de la luz irradie la verdad, mientras que el reino de las tinieblas alimenta a los humanos con pensamientos falsos o completamente terrenales y materiales y trata de difundirlos. Desde una perspectiva terrenal, la actividad del pensamiento es ciertamente es ciertamente una función de los órganos, que en realidad sólo absorben y procesan lo que irradia del reino espiritual y toca los órganos.
Porque la salido de todo pensamiento siempre sigue siendo la esfera espiritual, porque esta es la actividad de los habitantes del reino espiritual, influir pensativamente en los humanos y, por lo tanto, se esfuerzan por transmitirles los bienes que ellos mismos poseen. Y así, de ese reino pueden fluir pensamientos valiosos, pero también inútiles, así como dañinos, y el ser humano mismo determina el valor de lo que le llega.... Puede usar su voluntad para dirigir sus pensamientos por el camino correcto o incorrecto, y su voluntad siempre será apoyada con el mayor celo por los seres del reino espiritual.
Por lo tanto, se debe dar a conocer al ser humano cómo puede entrar en contacto con los seres de luz si quiere alcanzar la verdad pura, si quiere que su pensamiento sea correcto, pero como también se le debe dar a conocer las causas del pensamiento erróneo para poder protegerse de ello. Por lo tanto, debe ser instruido acerca de la transferencia de pensamientos desde el reino espiritual que es la consecuencia de su estilo de vida, que más o menos corresponde a la voluntad de Dios y, por lo tanto, más o menos hace que los seres del reino espiritual distribuyan la verdad o la mentira....
Cómo se comporta el ser humano en su voluntad frente a Dios, así se comportan también los seres espirituales con él, y esto tiene un efecto en la transmisión del bien espiritual, en el poder pensante y cognitivo del ser humano. Porque los seres de luz sólo pueden entrar en contacto con los humanos si éstos se hacen propiedad de Dios, si su aspiración se dirige hacia Dios, porque de lo contrario la voluntad del ser humano quedaría privada de libertad debido a la influencia del reino de la luz contra su voluntad.
Mientras que las fuerzas de las tinieblas también sólo tienen acceso a aquellos que tienen una voluntad alejada de Dios y lo demuestran a través de acciones, pensamientos y palabras sin amor. Pues la influencia de estos seres es fuerte, pero sólo es efectiva cuando el ser humano se entrega a ella. Pero si su voluntad está dirigida hacia Dios, puede protegerse en cualquier momento de estas fuerzas anhelando a los seres de luz y pidiéndole ayuda a Dios. Su pensamiento estará siempre correctamente guiado, porque los seres de luz no encontrarán resistencia cuando le transmitan sus bienes de pensamiento.
Las fuerzas de las tinieblas intentan principalmente dirigir el pensamiento de los seres humanos hacia las cosas terrenales y evitar que anhelen los bienes espirituales o distorsionarlos, y ofrecérselos plagados de errores y mentiras, que entonces están en completa ignorancia y falsedad, porque todo ser espiritual da lo que ello mismo posee.... Pero la verdad nunca puede ser ofrecida desde el reino de las tinieblas porque ninguna luz brilla sobre los seres a través de su propia voluntad obstinada. El objetivo de estas fuerzas siempre consiste en mantener al ser humano pensando siempre sólo en términos materiales, y siempre encuentran el favor de él mientras su voluntad no esté dirigida hacia Dios.
Sólo donde los seres de luz pueden obrar el pensamiento de los seres humanos es correcto y los pensamientos que poseen corresponden a la verdad. Y así primero debe cumplirse el mandamiento más grande de Dios.... el ser humano debe vivir en el amor.... Sólo entonces podrá representar sus pensamientos como verdaderos y provenientes del reino de la luz también frente a sus semejantes, porque entonces también cumple la primera condición que Dios ha puesto, para que él mismo pueda guiar a los seres humanos a la verdad, y ya no tenga que temer de andar caminos erróneos, es decir, caminar en la mentira, porque entonces estará bajo la influencia directa de los seres de luz que están activos en nombre de Dios para proporcionar bienes espirituales a aquellos que finalmente han abandonado su resistencia a Dios....
amén
TraductorChaque idée est un rayonnement spirituel, seulement elle peut avoir différentes origines, c'est-à-dire qu’elle peut provenir du Royaume de la Lumière, mais aussi arriver à vous les hommes depuis le règne des ténèbres, selon votre volonté. Il est compréhensible que le Royaume de la Lumière rayonnera la Vérité, tandis que le règne des ténèbres guidera aux hommes la non-vérité ou bien des pensées totalement terrestres et matérielles et il cherchera à les répandre. L'activité des pensées, du point de vue terrestre, est bien une fonction des organes qui accueillent et élaborent seulement ce qui touche ces organes comme rayonnement du Règne spirituel ; parce que la source de chaque pensée restent toujours les sphères spirituelles, parce que cela est l'activité des habitants du Royaume spirituel, d'influer mentalement sur les hommes, et donc ils tendent à leur transmettre le bien mental qu'eux-mêmes possèdent. Et ainsi chaque patrimoine de pensée est précieux, mais il est sans valeur, voire nuisible, s’il s'écoule du règne de l’obscurité et l'homme lui-même détermine ses pensées vers une direction juste ou fausse, selon sa volonté, et celle-ci sera toujours soutenue avec la plus grande ferveur par les êtres du Royaume spirituel. Donc l'homme doit être informé comment il peut être en contact avec les êtres de Lumière, s'il veut obtenir la pure Vérité, s'il veut que ses pensées soient justes, comme il devrait aussi être instruit quant aux causes des pensées fausses, pour qu’il puisse s’en protéger. Donc il doit être instruit du fait que la transmission du patrimoine mental du Règne spirituel est la conséquence de son mode de vie, et que donc en fonction de celui-ci il correspond plus ou moins à la Volonté de Dieu et donc les êtres du Royaume spirituel sont plus ou moins poussés à la diffusion de la Vérité ou de la non-vérité. La manière dont l'homme ajuste sa volonté envers Dieu, se manifeste dans la transmission du patrimoine spirituel, dans les pensées et dans la force de connaissance de l'homme ; parce que les êtres de Lumière peuvent entrer en contact seulement avec les hommes, lorsqu’ils se donnent à Dieu, lorsque leurs tendance est tournée vers Dieu, parce qu'autrement la volonté de l'homme serait rendue non-libre contre sa volonté à travers l'influence du Royaume de la Lumière, tandis que les forces de l'obscurité ont accès seulement à ceux qui se trouvent avec une volonté détournée de Dieu et révèlent cet état d’esprit à travers des actes, des pensées et des paroles sans amour. Parce que l'influence de ces êtres est forte, mais ils ont de l'effet seulement lorsque l'homme leur cède. Mais si sa volonté est tournée vers Dieu, il peut se protéger à chaque instant de ces forces à travers son désir pour les êtres de Lumière et à travers une demande de Soutien de Dieu. Ses pensées seront toujours bien guidées, parce que les êtres de Lumière ne trouvent aucune résistance, lorsqu’ils lui transmettent leur patrimoine mental. Les forces de l'obscurité cherchent presque toujours à orienter les pensées des hommes sur des choses terrestres et à les empêcher de désirer du bien spirituel ou bien à le déformer et à le leur offrir mélangé avec le mensonge et l’erreur, de sorte que l’homme se trouve dans la totale ignorance et dans la non-vérité, parce que chaque être spirituel donne ce que lui-même possède. Mais du règne de l'obscurité il ne peut jamais être offert la Vérité, parce qu’à ces êtres il ne brille aucune Lumière à travers leur volonté obstinée. Ces forces s’efforcent de maintenir l'homme seulement dans des pensées matérielles et ils trouvent toujours résonance tant que sa volonté n'est pas tournée vers Dieu. Seulement là où les êtres de Lumière peuvent agir, les pensées des hommes sont justes, et le patrimoine mental qu’ils possèdent correspond à la Vérité. Donc, en premier lieu le plus grand Commandement de Dieu doit être observé, l'homme doit vivre dans l'amour. Seulement alors il peut présenter son patrimoine mental au prochain comme vrai et provenant du Royaume de la Lumière, parce qu'alors il s'acquitte de la première condition que Dieu a imposée, pour que Lui-même puisse guider les hommes dans la Vérité et qu’ils n’aient jamais à craindre de parcourir des voies erronées, c'est-à-dire de marcher dans la non-vérité, parce qu'alors il se trouve sous l’influence directe des êtres de Lumière qui sont actifs sur Ordre de Dieu pour porter du patrimoine mental à ceux qui ont renoncé définitivement à leur résistance contre Dieu.
Amen
Traductor