Y esta es la verdad eterna que Mi Espíritu os anuncia, que permanecéis inseparablemente conectados Conmigo y que jamás podréis separaros de Mí, aunque vuestra voluntad se aparte de Mí. Sois parte de Mí, porque Mi poder fue eficaz en vuestra creación, y por lo tanto seguiréis siendo Mi parte hasta toda la eternidad. Pero si vosotros mismos os sentís conectados Conmigo y a través de esto tomáis conciencia de Mi poder y sois felices gracias a Mi transmisión de poder, eso lo determináis vosotros mismos mediante vuestra voluntad. Vosotros creáis para vosotros mismos tanto el estado de felicidad como el estado de infelicidad, Pero Yo nunca os aparto de Mí, Mi voluntad nunca determina vuestro destino en el reino espiritual, sino que solo vosotros lo determináis.
Y por eso Yo no os condeno, sino vosotros mismos os echáis a la condenación si os apartáis de Mí utilizando equivocadamente vuestra voluntad. Y, sin embargo, seguís siendo Mi propiedad incluso en lo más profundo del infierno.... Yo no os dejaré en manos de aquel cuya voluntad os trajo a la vida usando Mi poder. Sólo que dura eternidades hasta que os hagáis Míos, porque esto depende únicamente de vuestra voluntad si Me reconocéis como vuestro Padre y Creador desde la eternidad. Porque no fuerzo esta voluntad.... Pero Mi poder de amor toca la esencia cuanto menos se aleja de Mí por su propia voluntad, aunque no pueda separase completamente de Mí.
Pero el poder del amor que fluye de Mí significa dicha, significa luz y poder.... conocimiento y poder.... Y por eso lo espiritual que está alejado de Mí es sin luz e impotente porque se retira de Mi poder de amor. Es desafortunado porque el estado de falta de luz y fuerza contradice completamente a su estado original. Es el estado de imperfección, mientras que originalmente surgió como un ser perfecto de Mi poder. Todo lo que está lejos de Mí es infeliz y no siente el poder del amor que solo hace feliz, que fluye de Mí y toca todo lo perfecto.
Pero tengo misericordia con lo desafortunado, porque Mi amor por lo que he creado no cesa y trato de guiar de regreso a lo desafortunado a la bienaventuranza. Pero el proceso muchas veces toma eternidades porque la propia criatura no quiere dejarse irradiar a través de Mi poder de amor, pero respeto su libre albedrío. Y en estas eternidades Mi voluntad y Mi omnipotencia están constantemente activas para crear oportunidades, para que este ser espiritual que se ha alejado de Mí encuentre y siga el camino hacia Mí. Mi amor siempre se inclina hacia los caídos, Mi amor desciende a lo más profundo, enviando rayos de luz a las tinieblas para despertar el deseo de luminosidad en el ser....
Mi amor extiende sus manos para agarrar lo que se hunde y subirlo hacia las alturas.... Porque cortejaré para siempre por Mis criaturas porque son Mi parte y lo serán por toda la eternidad. Pero ellos mismos tienen que reducir la distancia mediante la voluntad, y como ya no son capaces de hacerlo, si permanecen en la distancia extrema debido a la influencia de Mi oponente, ato su voluntad.... es decir, Yo les quito la libertad hasta que ellas mismas vuelvan a ser capaces a tomar decisiones en la libertad de voluntad.
Porque Mi amor quiere ayudar al débil, al impotente, a llegar a ser lleno de fuerza; Mi amor busca cambiar la voluntad de lo espiritual que está alejado de Mí, sin embargo, sin privarlo de libertad como ser humano en la etapa final de la decisión. Antes de eso, sin embargo, el ser abusaría de su libertad, y por eso lo ato para impedirlo. Tiene que sentir el grillete de su falta de libertad durante un tiempo interminable y sentirla como un tormento para querer deshacerse de ella. Sólo entonces podrá tomar el camino final en libertad de voluntad hacia la fuente de luz y de poder o de regreso a la oscuridad más profunda.... Pero una vez que lo espiritual que se Me opone también se volverá libre y luchará hacia Mí, porque lo que es Mío desde la eternidad, inevitablemente regresa a Mí porque Yo no abandono nada de lo que surgió de Mi fuerza....
amén
TraductorE esta é a verdade eterna que o Meu espírito vos proclama que permaneceis indissoluvelmente unidos a Mim e que nunca podereis separar-vos de Mim, mesmo que a vossa vontade se afaste de Mim. Você é uma parte de Mim, pois a Minha força foi eficaz na sua criação e, portanto, permanecerá Minha parte por toda a eternidade. Mas se você se sente ligado a Mim e assim se torna consciente da Minha força e se está feliz devido ao Meu fornecimento de força é determinado pela sua própria vontade. Vós criais o estado de felicidade, bem como o estado de miséria, mas eu nunca vos afasto de Mim, a Minha vontade nunca é decisiva para o vosso destino no reino espiritual, mas só vós o determinais. E, portanto, não vos condeno, mas vós mesmos mergulhai na condenação, se vos desviardes de Mim e usardes mal a vossa vontade. E no entanto, mesmo na mais profunda profundidade do inferno você permanece Minha propriedade.... Não te deixarei nas mãos daquele cuja vontade te chamou à vida, usando a Minha força. Apenas que serão necessárias eternidades antes de vos entregardes a Mim, porque isso depende apenas da vossa vontade, se Me reconhecerdes como vosso Pai e Criador da eternidade. Pois eu não forço esta vontade.... No entanto, a Minha força de amor toca o ser quanto menos ele se distancia de Mim através da sua própria vontade, mesmo que não se possa separar completamente de Mim. Mas a força do amor que flui de Mim significa bem-aventurança, significa luz e força.... Conhecimento e poder.... E, portanto, o ser espiritual que está distante de Mim está sem luz e força, porque se afasta da Minha força de amor. É miserável porque o estado de ausência de luz e impotência contradiz completamente o seu estado original. É o estado do imperfeito, enquanto que originalmente emergiu da Minha força como um ser perfeito. Tudo o que é miserável está longe de Mim e não sente o amor beatífico que flui de Mim e toca tudo o que é perfeito. Mas tenho pena dos miseráveis porque o Meu amor pelos criados por Mim não cessa, e procuro guiar os miseráveis de volta à bem-aventurança. No entanto o processo muitas vezes leva eternidades porque a própria criatura não quer deixar fluir a Minha força de amor através dele, mas eu respeito o seu livre arbítrio. E nestas eternidades Minha vontade e Minha onipotência está constantemente ativa para criar oportunidades para que este apóstata espiritual encontre e tome o caminho até Mim. Uma e outra vez Meu amor inclina-se para o caído, Meu amor desce às profundezas mais profundas, enviando raios de luz para as trevas, a fim de despertar o desejo de brilho na beingness.... Meu amor estende suas mãos para agarrar o que está afundando e puxá-lo para cima.... Pois eu cortejarei para sempre as Minhas criaturas, porque elas são e permanecerão Minha parte por toda a eternidade. Mas eles próprios têm de reduzir a distância através da sua vontade, e porque já não são capazes de o fazer se permanecerem a uma distância extrema, devido à influência do meu adversário, eu ligo a sua vontade...., ou seja, retiro-lhe a liberdade até ser capaz de tomar de novo a sua própria decisão em liberdade de vontade. Pois o Meu amor quer ajudar os fracos, os impotentes, a tornarem-se poderosos; o Meu amor procura mudar a vontade do ser espiritual que está distante de Mim, sem, no entanto, torná-la inútil na fase da decisão final como ser humano. Mas antes disso o ser espiritual abusaria da sua vontade e por isso eu o vinculava para impedir isso. Deve sentir a escravidão de sua escravidão por um tempo infinitamente longo e experimentá-la como um tormento para querer se livrar dela. Só então poderá tomar o último caminho em liberdade de vontade, em direção à fonte de luz e força ou voltar às trevas mais profundas novamente. Mas um dia até a substância espiritual que Me resiste se tornará livre e lutará para Mim, pois o que é Meu desde a eternidade voltará inevitavelmente para Mim, porque não desistirei de nada do que emergiu da Minha força...._>Amém
Traductor