Vosotros los humanos no podéis comprender con que profundo amor Me cuido de vosotros, de lo contrario no miraríais al futuro con miedo y ansiedad. Estáis bajo Mi cuidado en todo momento, no os dejo solos, y si os sentís solos y abandonados, es sólo porque no os abrís a la corriente de fuerza que fluye continuamente de Mí hacia vosotros. Y entonces tenéis que luchar para poder sentirme.... tenéis que dirigir vuestro corazón hacia Mí y querer aceptarme en ello, tenéis que huir a Mis brazos como niños con todas vuestras preocupaciones y necesidades y preguntarme por quitárselas a vosotros u os ayudo a soportarlas y Mi amor siempre estará dispuesto para esto....
Surgisteis de Mi amor, y este amor no puede disminuirse para siempre; y si pudierais comprender la grandeza de Mi amor, entonces viviríais vuestra vida en la Tierra completamente despreocupados porque sabríais que estáis seguros en Mi amor, porque el amor verdadero, que es emparejado de poder y fuerza, puede hacer todo y quiere todo lo que es bueno, y para la bendición de aquel para quien esté destinado. Pero Mi amor es para todas mis criaturas, y por eso quiero sólo esto que bendice a estas criaturas.... Quiero hacerlas felices para siempre, y quiero que puedan sentir Mi amor, porque eso significa felicidad para todas Mis criaturas.
Y si vosotros, los humanos, creéis que Yo Mismo soy el amor y que no puedo ni quiero actuar de otra manera que bien con vosotros, podéis dejar todas las preocupaciones, porque Yo cuido de vosotros terrenal y espiritualmente, y cuanto más exitosamente Me dejéis obrar en vosotros y cuanto menos resistencia oponéis a Mí. Y si vuestra alma tiene miedo, entonces el mundo todavía la tiene cautiva y de esto tiene que separarse, tiene que confiarme todo y dejarme a Mí cómo dirijo su vida terrenal, tiene que estar dispuesto a sacrificar, si le exijo un sacrificio, porque entonces es sólo para lo mejor de su bienestar espiritual. Y Yo sé verdaderamente lo que el alma necesita, sé cuándo está en peligro y conozco los medios adecuados para protegerla del peligro.
Y, sin embargo, estoy dispuesto a concederos vuestros deseos terrenales si Me lo pedís con sinceridad y si esperáis fielmente que vuestras peticiones sean cumplidas. Porque Mi amor no os dejará morir de hambre, siempre da y cumple, siempre que veáis en Mí a vuestro Padre y vengáis a Mí con amor infantil.... tan pronto como creáis en Mi amor.... Porque el amor no se niega a sí mismo, sino que siempre está dispuesto a dar. Y lo que a veces veis como sufrimiento es a menudo sólo el puente hacia la alegría, pero hacia una alegría que dura y que ya no podrá ser destruida para siempre.
Para lograr un gran objetivo, a menudo hay que andar caminos difíciles y no hay que desanimarse, porque el objetivo es deseable y supera todas las decepciones y dificultades anteriores. Pero quien se debilita en el camino no llegará a la meta. Y quiero darle valor y darle fuerza porque Mi amor no puede negarle ayuda. Pero tenéis que creer en Mi amor, aunque os resulte imposible captarlo en todo su plenitud....
Creed en esto y esforzaos por ser como Yo en el amor, distribuid vosotros también lo que poseéis y así Me dais el derecho de obrar en y a través de vosotros, y seréis fortalecidos en el camino de vuestra vida, superaréis todos los obstáculos y aceptaréis todo de Mi mano con gratitud y devoción.... sufrimiento y alegría.... Porque ambos han sido enviados por Mí para promoveros en vuestro desarrollo espiritual.... Si siempre permanecéis en conexión Conmigo, así también vuestro corazón siempre empujará hacia Mí y Me confiáis vuestro dolor, Yo os consolaré y fortaleceré y alejaré de vosotros vuestros sufrimientos. Porque Mi amor no os deja en apuros, a vosotros que queréis ser Míos, que queréis pertenecerme a Mí hasta toda la eternidad....
amén
TraductorIhr Menschen fasset es nicht, mit welch inniger Liebe Ich euch umsorge, ansonsten ihr nicht ängstlich und bangend in die Zukunft schauen würdet. Ihr seid in Meiner Obhut zu jeder Stunde, Ich lasse euch nicht allein, und so ihr euch allein und verlassen wähnet, öffnet ihr euch nur nicht dem Kraftstrom, der von Mir unaufhörlich auf euch überfließt. Und dann müsset ihr ringen darum, daß ihr Mich zu fühlen vermögt.... ihr müsset euer Herz Mir zuwenden und Mich darin aufnehmen wollen, ihr müsset Kindern gleich in Meine Arme flüchten mit allen euren Sorgen und Nöten und Mich bitten, daß Ich sie euch abnehme oder euch tragen helfe, und Meine Liebe wird dazu immer bereit sein.... Aus Meiner Liebe seid ihr hervorgegangen, und diese Liebe kann sich ewig nicht verringern; und würdet ihr die Größe Meiner Liebe fassen können, dann würdet ihr völlig sorglos durch euer Erdenleben gehen, weil ihr euch in Meiner Liebe geborgen wüßtet, denn die rechte Liebe, die mit Macht und Kraft gepaart ist, kann alles und will alles, was gut ist, und dem zum Segen, dem sie gilt. Meine Liebe aber gilt allen Meinen Geschöpfen, und darum will Ich nur das, was diesen Geschöpfen zum Segen gereicht.... Ich will sie für ewig glückselig machen, und Ich will, daß sie Meine Liebe zu spüren vermögen, weil dies Seligkeit für sie bedeutet. Und so ihr Menschen daran glaubt, daß Ich Selbst die Liebe bin und nicht anders als gut an euch handeln kann und will, dürfet ihr jede Sorge fallenlassen, denn irdisch und geistig betreue Ich euch, und desto erfolgreicher, je mehr ihr Mich an euch wirksam werden lasset und je weniger Widerstand ihr Mir entgegensetzet. Und so eure Seele banget, dann hält die Welt sie noch gefangen, und davon muß sie sich lösen, sie muß Mir alles anvertrauen und überlassen, wie Ich ihr irdisches Leben lenke, sie muß bereit sein, zu opfern, wenn Ich ein Opfer von ihr verlange, denn dann ist es nur zum Besten für ihr geistiges Wohl. Und Ich weiß es wahrlich, was die Seele benötigt, Ich weiß es, wann sie in Gefahr ist, und Ich weiß das rechte Mittel, sie zu bewahren vor der Gefahr. Und doch bin Ich bereit, euch auch eure irdischen Wünsche zu gewähren, so ihr Mich in aller Innigkeit darum bittet und so ihr gläubig auf die Erfüllung eurer Bitten harrt. Denn Meine Liebe lässet euch nicht darben, sie gibt und erfüllt stets, solange ihr in Mir euren Vater seht und mit kindlicher Liebe zu Mir kommet.... sowie ihr an Meine Liebe glaubet.... Denn die Liebe versagt sich nicht, sondern sie ist immer gebebereit. Und was ihr als Leid zuweilen ansehet, das ist oft nur die Brücke zur Freude, doch zu einer Freude, die Bestand hat und ewig nicht mehr zerstört werden kann. Um ein großes Ziel zu erreichen, müsset ihr oft über beschwerliche Wege gehen, und ihr dürfet nicht mutlos werden, denn das Ziel ist begehrenswert, und es wiegt alle Enttäuschungen und Beschwernisse zuvor auf. Wer aber kraftlos ermattet am Wege, der erreichet das Ziel nicht. Und ihm will Ich Mut zusprechen und ihm Kraft zuführen, weil Meine Liebe ihm die Hilfe nicht versagen kann. Doch glauben müsset ihr an Meine Liebe, wenn es euch auch unmöglich ist, sie in ihrer ganzen Fülle zu erfassen.... Glaubet daran und bemühet euch, Mir gleich zur Liebe zu werden, teilet auch ihr aus, was ihr besitzet, und gebet Mir dadurch das Recht, in und durch euch zu wirken, und ihr werdet gekräftigt sein auf eurem Lebensweg, ihr werdet alle Klippen überwinden und alles aus Meiner Hand dankbar und ergeben entgegennehmen.... Leid und Freude.... Denn beides ist von Mir gesandt, euch zu fördern in eurer seelischen Entwicklung.... So ihr immer in Verbindung bleibt mit Mir, so euer Herz stets Mir entgegendrängt und ihr Mir euren Kummer anvertraut, werde Ich euch trösten und stärken und euer Leid von euch nehmen. Denn Meine Liebe lässet euch nicht in der Not, die ihr Mein sein wollet, die ihr Mir angehören wollet bis in alle Ewigkeit....
Amen
Traductor