• Volver

La vocación de obrar para Dios....

Sois llamados a obrar para el Señor, y este llamado debe llenaros de alegría y gratitud más profundos, y vuestro objetivo tiene que ser seguir sirviendo a Dios y trabajar por Su reino. Debéis tener presente una cosa que no hay nada más hermosa que ser siervo de Dios en la Tierra, cumpliendo Su voluntad y poder trabajar para Él. Porque entonces seréis elegidos como propagadores de la verdad divina. Así que vosotros mismos tenéis que estar en la verdad para poder difundirla. Y es por eso que Dios Mismo os la trae, y esta es una gracia de un valor tan inestimable que podéis consideraros afortunados de poder participar de esta gracia, porque recibís la fuerza directamente de Dios, Su irradiación de amor, y a través de esto os hacéis capaces, como órgano de Dios, de transmitir Su Palabra a los humanos.

Tenéis un oficio, una tarea que puede tener efectos inimaginablemente beneficiosos si estáis plenamente comprometidos con ella. Por eso no debéis cejar, porque sólo una actividad diligente equilibra la gracia, es decir, sólo puede llegar a ser plenamente eficaz cuando seguís transmitiendo todo lo que se os imparte en sabiduría a vosotros a vuestros semejantes. Pero tan pronto como sois llamados a obrar para el Señor, primero debéis adquirir conocimiento, es decir, recibir la verdad divina, y Dios Mismo os da esta verdad en forma de Su Palabra, que la hace llegar a vuestra alma a través del espíritu en ella.

Así que quien oye la voz interior en sí mismo es llamado por Dios a trabajar para Él.... quien con alegría y hambre recibe los resultados del espíritu y se deleita con ellos, también está llamado a transmitirlos, porque si la gracia divina le hace feliz, también debe ofrecerla al prójimo con amor; de lo contrario, todavía está fuertemente lleno de amor propio y entonces no sería apto como un verdadero siervo de Dios. Pero Dios os envía a los humanos que carecen de cualquier conocimiento, y a ellos debéis llevarles el Evangelio.... Y así Dios os convierte en Sus discípulos, y os da la tarea de llevar Su palabra al mundo para enseñar a los pueblos y para proclamarles los mandamientos divinos....

Entonces Él os llama a obrar para Él porque los humanos primero tienen que saber de Su voluntad antes de que puedan ser considerados responsables. Y es por eso que Él necesita siervos en la Tierra que hablen en Su lugar, que tomen en serio Su llamado y que, por lo tanto, sean elegidos para ser enseñados directamente por Él.... que puedan sacar constantemente sabiduría de la fuente eterna que nunca se secará. Éstos están en la cognición, son portadores de la verdad pura de Dios porque están llamados a trabajar para Él en la Tierra. Pero también están en el amor, porque sólo el amor les permite recibir la pura verdad de Dios y transmitirla con la misma pureza a sus semejantes, porque sin el amor es impensable difundirla.

Pero si un ser humano es llamado por Dios al recibir la verdad, entonces no debe resistirse cuando el Señor lo llama, debe prestar voluntariamente sus débiles servicios, debe escuchar siempre interiormente lo que Dios le asigna, y debe obedecer inmediatamente a la voz interior, es decir, cumplir la voluntad de Dios, debe transmitir voluntariamente lo que él mismo ha recibido y así trata de penetrar la oscura noche espiritual que impide a los humanos reconocer la luz que Dios irradia hacia ellos. Entonces no se oponen a Su llamado y serán celosos servidores de Dios en la Tierra y un día en el reino espiritual....

amén

L'Appel pour agir pour Dieu

Vous êtes appelés à agir pour le Seigneur et cet appel doit vous remplir d’une très profonde joie et de gratitude, et votre tendance doit être de servir continuellement Dieu et de travailler pour Son Royaume. Vous devez garder devant les yeux que la chose la plus belle est d'être sur la Terre un domestique de Dieu, de s'acquitter de Sa Volonté et de pouvoir être actif pour Lui, parce qu'alors vous êtes élus pour diffuser la Vérité divine. Par conséquent vous-mêmes vous devez êtes dans la Vérité pour pouvoir la répandre. Et donc elle vous est donnée par Dieu et cela est une Grâce d'une valeur inestimable, et vous pouvez vous considérer heureux d'avoir une part de cette Grâce, parce que vous recevez directement la Force de Dieu, le Rayonnement de Son Amour et avec cela vous devenez capable en tant qu’organe de Dieu de transmettre Sa Parole aux hommes. Vous avez une fonction, une tâche qui peut avoir pour effet une Bénédiction inimaginable, si vous vous employez pleinement pour cette tâche. Donc vous ne devez pas faiblir, parce que seulement une fervente activité contrebalance la Grâce qui vous est donnée et seulement une fervente activité valorise la Grâce, c'est-à-dire lui permettre de devenir pleinement efficace, mais seulement lorsque vous guidez vers le prochain tout ce qui vous est transmis en Sagesse. Mais dès que vous êtes appelés pour agir pour le Seigneur, vous devez d'abord être dans la connaissance, vous devez recevoir la Vérité divine et celle-ci c’est Dieu Lui-Même qui vous la donne sous la forme de Sa Parole qu'Il fait arriver à votre âme par l'esprit en vous. Celui qui entend la voix en lui-même, est appelé par Dieu pour agir pour Lui, celui qui accueille joyeux et affamé les résultats de l'esprit et s’en sert pour se revigorer, est aussi appelé à les transmettre au-delà, parce que si le Don divin le rend heureux, il doit l'offrir dans l'amour à son prochain, autrement il est encore fortement rempli d'amour propre et il ne serait pas apte comme juste domestique de Dieu. Mais Dieu vous envoie des hommes qui sont dépourvus de n'importe quelle connaissance et à ceux-ci vous devez apporter l'Évangile. Et donc Dieu fait de vous Ses disciples et il vous charge de porter Sa Parole dans le monde, d'instruire les peuples et de leur annoncer les Commandements divins. Donc Il vous appelle pour agir pour Lui, parce que les hommes doivent d'abord avoir connaissance de Sa Volonté, avant qu’ils puissent être appelés à rendre compte. Et donc Il a besoin de domestiques sur la Terre qui parlent à Sa Place, qui prennent leur appel au sérieux et qui donc sont élus pour être instruit directement par Lui, qui puisent continuellement la Sagesse à la Source éternelle qui ne s'épuisera jamais. Ceux-ci sont dans la connaissance, ils sont des porteurs de la pure Vérité de Dieu, parce qu'ils sont appelés à être actif pour Lui sur la Terre. Mais ils sont aussi dans l'amour, parce que cela seul les rend capables d'accueillir de Dieu la pure Vérité et de la transmettre aussi pure au prochain, parce que sans amour une diffusion de celle-ci n'est pas concevable. Mais si l'homme est appelé par Dieu tandis qu'il lui est apporté la Vérité, il ne doit alors pas se rebeller si le Seigneur l'appelle, il doit mettre à Sa disposition volontairement ses faibles services, il doit toujours écouter de l'intérieur quelle tâche Dieu lui assigne et il doit suivre sans retard la voix intérieure, donc s'acquitter de la Volonté de Dieu, il doit transmettre au-delà volontairement ce que lui-même a reçu et avec cela chercher à casser l'obscure nuit spirituelle qui est un obstacle pour faire reconnaître aux hommes la Lumière de Dieu qui brille à leur rencontre. Ils ne se rebelleront alors pas à leur appel et seront de fervents domestiques de Dieu sur la Terre et même un jour dans le Royaume spirituel.

Amen