• Volver

Fuente de fuerza.... Obra de creación es portadora de la fuerza....

Todas las creaciones deben verse como puntos de concentración de fuerzas espirituales, pero aquellas fuerzas sólo se expresan obviamente en las creaciones en las que se revela vida, donde una actividad constante demuestra estas fuerzas. En estas creaciones se reconocen fuerzas que obran en ellas, pero el origen de la fuerza se entiende de manera diferente.... y muchas veces completamente independiente de las obras de la creación. El hecho de que Dios Mismo es la fuente de fuerza de Quien emana toda la vida se niega en gran medida.... así como el ser humano no puede simplemente creer. Es cierto que se reconoce una fuerza, pero se la presenta como emanada de sí misma y fundada en sí misma. Porque el pensamiento intelectual sólo tiene en cuenta las cosas que están demostrablemente presentes, pero no aquellas cuya existencia no ha sido probada. Esta es una etapa de ignorancia espiritual, aunque en la Tierra se considera que el ser humano tiene conocimiento.

La fuerza que llega a todo ser viviente es claramente visible al principio, ya que sin ella el ser no tendría vida. Pero está fuerza está también en cualquier otra obra de la creación, de lo contrario se disolvería lentamente, como el caparazón de un ser vivo después de su muerte. Pero mientras exista y sea visible a los ojos de los humanos, también es portador de la fuerza espiritual, que necesariamente debe tener su fuente en alguna parte. Debido a que esta fuerza es indestructible.... puede fluir dentro o fuera de un recipiente, pero nunca puede evaporarse en la nada.... El ir y venir de la creación obviamente atestigua el flujo de entrada y salida de esta fuerza vital.... Entonces la fuerza tiene que tener su salida en alguna parte. Y esta salida es el centro de poder, es Dios Mismo.... no importa el concepto que los humanos tengan de Dios.

Si cada obra de la creación fuera ella misma productora de la fuerza que la vivifica, entonces la obra de creación nunca podría perecer como tal, porque una fuerza no deja de existir.... Por lo tanto, el humano como tal también tendría que ser eternamente imperecedero si él mismo fuera independiente de una fuente de fuerza, sería viable por sí solo. Pero como es portador de una fuerza durante su vida, pero la fuerza es eternamente indestructible o indisoluble, como auto-productor de esta fuerza ya sería inmortal como ser humano.... Pero si la fuerza fluye de él, entonces fluye de regreso a la fuente original o un nuevo receptáculo será alimentada por ella, pero nuevamente desde la fuente original. De lo contrario, la muerte y el nacimiento en la existencia humana tendrían que reemplazarse inmediatamente entre sí, o al menos la muerte del ser humano provocaría simultáneamente el nacimiento de un nuevo ser.

Siempre se debe reconocer una fuente de fuerza desde la cual la fuerza irradie con una cierta regularidad y alimente los respectivos receptáculos. Y todo lo que se puede ver o sentir en la creación debe ser visto como receptáculos. Cada obra de creación es portadora de fuerza, cada obra de creación extrae su fuerza del centro de poder y sólo entonces cobra vida, es decir, puede realizar una actividad que es su responsabilidad, una actividad que es el propósito de la existencia y requiere un suministro constante de fuerza.

Cómo se nombra la fuente de poder, cómo se la imagina, no tiene importancia siempre que se reconozca y se reconozca la dependencia de todo lo creado de esta fuente de poder. Entonces el humano que esté dotado de pensamiento intelectual también podrá comprender las correlaciones, lo que nunca podrá hacer mientras se crea independiente de la fuerza que le mantiene. La fuerza permanece siempre y eternamente lo que es, no se cambia, no se agota y no pierde su eficacia.... está ahí y no puede desaparecer por sí sólo....

Y dado que la muerte constante y el desvanecimiento constante son evidentes en la creación, la causa de esto debe ser una salida de esta fuerza.... por lo que esta fuerza también debe haber fluido hacia la creación en algún momento.... pero la fuente debe buscarse en otra parte que en las cosas creadas mismas.... Pero la fuente de poder es de la eternidad y permanecerá hasta toda la eternidad.... la fuente de poder es Dios Mismo, un Ser que se encuentra en la más alta perfección, está lleno de fuerza, poder, amor y sabiduría y esta fuerza fluye constantemente sobre todo lo creado por Su amor según un plan insuperablemente sabio....

amén

Source of power.... work of creation bearer of power....

All creations must be regarded as gathering points of spiritual energies, yet they are obviously expressed in the works of creation which betray life, where constant activity therefore proves these energies. Thus forces are recognized in these creations which are active in them, yet the origin of the strength is understood differently.... and not infrequently completely independent of the works of creation. The fact that God Himself is the source of strength from Whom all life originates is usually denied.... as well as man cannot believe in a simple-minded way. A force is indeed acknowledged, but it is presented as emanating from itself and founded in itself. For intellectual thinking only reckons with things that are demonstrably present, but not with those whose existence is not proven. This is a stage of spiritual ignorance, although earthly man is regarded as knowing. The strength which is given to every living being is clearly recognizable for the time being, since without it the being would be lifeless. But this power is also in every other work of creation, otherwise it would slowly dissolve, just like the cover of a living being after its death. But as long as it exists and is visible to people's eyes, it is also the bearer of spiritual strength which must of necessity have its origin somewhere. For this strength is indestructible.... it can flow towards or away from a vessel, but it can never evaporate into nothing.... The coming into being and passing away of creation obviously testifies to the inflow and outflow of this life force.... so the force must have its exit somewhere. And this exit is the centre of power, it is God Himself.... no matter what concept man has of God. If every work of creation were itself the producer of the power which animates it, then the work of creation could never ever pass away as such, because a power does not cease to be.... Therefore, the human being as such would also have to be eternally imperishable if he himself were capable of life on his own, independent of a force donor. For since he is the bearer of a force during his life, but force is eternally indestructible or indissoluble, he, as the self-generator of this force, would already be immortal as a human being.... But if the force flows out of him, then it flows back from the original source, or a new receptacle is fed with it, but again from the original source.... Otherwise death and birth in human existence would have to be directly separated, or at least the death of the human being would at the same time cause the birth of a new being. A source of power must always be recognized from which the power radiates in a certain regularity and feeds the respective receptacles. And everything that is visible or tangible in creation must be regarded as receptacles. Every work of creation is a source of strength, every work of creation draws strength from the centre of strength and thereby becomes alive, i.e. it can carry out an activity which is its duty, an activity which is the purpose of existence and requires a constant supply of strength. How one names the source of power, how one imagines it, is unimportant, as long as it is recognized and the dependence of all created things on this source of power is recognized. Then the human being, who is equipped with intellectual thinking, will also be able to grasp the correlations, which he will never be able to do as long as he believes himself to be independent of the power which sustains him. The power always and eternally remains what it is, it does not change, does not need itself and does not lose its efficacy.... it is there and cannot pass away of its own accord.... And since constant death and constant passing away is evident in creation, this must be caused by an outflow of this power.... therefore this power must also have once flowed to creation.... but the source must be sought elsewhere than in the created things themselves.... But the source of power is from eternity and will remain for all eternity.... The source of power is God Himself, a being Who stands in supreme perfection, Who is full of strength, power, love and wisdom, and Who continually pours out this power on everything created by His love according to an unsurpassably wise plan....

Amen