Los humanos experimentarán lo importante que es establecer la relación correcta con Dios, en cuanto les sobrevenga la gran necesidad, porque sólo los humanos que corren como niños hacia el Padre y Le piden ayuda soportarán esta necesidad, y notan conscientemente una y otra vez el cuidado con que el Padre celestial los rodea. Nunca son abandonados porque siempre saben de Aquel, Que les rodea y Que tiene el poder de ayudarlos y Que está lleno de amor y Que nunca deja a Sus hijos sin ayuda.
Hay que establecer la relación correcta con Dios, para que el humano pueda rezarle correctamente a Él, los gritos de ayuda debe salir del fondo de su corazón para llegar al oído del Padre celestial. Porque quien no se siente como hijo del Padre no podrá hablarle con confianza, no podrá pedirle como un niño, sino que sólo podrá balbucear una oración formal sin pensarlo y sin confiar en ayuda. Y esta oración no Le llega a Él; es más bien una llamada de temor, que no es causada por la fe, sino sólo por la necesidad. Pero Dios exige fe en Él. Exige confianza infantil, no quiere ser invocado como un Dios poderoso. Sino como un Padre amoroso, Él quiere que el niño extienda sus manos al Padre con todo amor, que se incline hacia Él, para poder ayudarle.
La relación correcta con Dios es la fuerza del ser humano, porque el Padre no dejará a Su hijo en problemas, Él lo protegerá y lo cuidará dondequiera que vaya o se encuentre. El amor del Padre nunca se negará a un hijo, y es por eso que puede esperar el tiempo venidero con confianza el que haya establecido la relación del hijo al Padre a través de la íntima oración a Dios por fuerza y fortalecimiento. Y lo recibirá en el momento oportuno, podrá presentar a Dios su necesidad y presentarle su debilidad y esperará Su ayuda con fe, y Dios no permitirá que esta fe sea avergonzada, la fe del niño en su Padre, Quien tiene tanto el poder como la voluntad de ayudarlo para evitarle problemas....
Si el ser humano es capaz de establecer la relación correcta con Dios, ya nada le asustará, pase lo que pase, porque la relación original era la relación más íntima con Dios, y esta relación original le dio poder y fuerza que podía usar con total libertad de voluntad. Y la fuerza de Dios ahora también está disponible para él mientras quiera usarla, tan pronto como la solicite a través de la oración, que se envía a Dios hacia arriba en la actitud correcta. No tendrá que temer que el Padre abandone a Su hijo, y podrá recibir la fuerza de Dios, podrá superar todas las dificultades y alejarse de ellas en la oración correcta a Dios.
Por lo tanto, procurad conquistar el amor del Padre, buscad siempre cumplir Su voluntad como hijos Suyos, entonces habéis establecidos la relación correcta con Dios, y la angustia de los tiempos sólo pasará de vosotros vagamente, porque vuestra fuerza la destierra, la fuerza que crece a partir de la relación correcta con Dios, la fuerza que fluye de Dios hacia vosotros, que os eleva por encima de la debilidad humana y os permite soportar todo fácilmente....
amén
TraductorAs pessoas experimentarão como é importante estabelecer o relacionamento correto com Deus quando uma grande adversidade se abate sobre elas, pois somente aquelas pessoas que se refugiam no Pai como filhos e O invocam para ajudar suportarão essa adversidade e sentirão repetidamente o cuidado com o qual o Pai celestial as cerca. Eles nunca são abandonados, pois conhecem sempre Aquele que os rodeia, que tem o poder de ajudá-los e que está cheio de amor e nunca deixa os Seus filhos sem ajuda. O relacionamento correto com Deus deve ser estabelecido, para que o ser humano seja capaz de orar a Ele corretamente, para que os gritos de ajuda venham do fundo do coração e cheguem aos ouvidos do Pai celestial. Pois quem não se sente filho do Pai não poderá falar com Ele com confiança, não poderá apelar como uma criança, mas só poderá balbuciar uma oração formal sem pensar e sem confiança na ajuda. E esta oração não chegará a Ele, é de facto um grito de angústia que, no entanto, não é provocado pela fé, mas apenas pela necessidade. Deus, porém, exige fé Nele, exige confiança infantil, não quer ser chamado como um Deus poderoso, mas como um Pai amoroso, quer que o filho estenda as mãos em súplica ao Pai para se aproximar Dele com todo o amor e poder ajudá-lo. O relacionamento correto com Deus é a força do ser humano, pois o Pai não deixará Seu filho na adversidade, Ele o protegerá e cuidará dele onde quer que ele vá e fique. O amor do Pai nunca se negará a um filho e, portanto, aquele que estabeleceu a relação do filho com o Pai através da oração íntima a Deus por força e fortaleza, pode olhar com confiança para o tempo que se aproxima. E ele os receberá a seu tempo, poderá apresentar a Deus sua adversidade e apresentar-lhe a sua fraqueza, e esperará fielmente pela Sua ajuda, e Deus não deixará que esta fé falhe, a fé da criança no seu Pai que tem tanto o poder como a vontade de a ajudar e de evitar a adversidade.... Se o ser humano é capaz de estabelecer a relação correta com Deus, nada mais o assustará, não importa o que venha, pois a relação original era a mais íntima união com Deus, e essa relação original dotou-o de poder e força que ele poderia usar em toda a liberdade de vontade. E a força de Deus também está agora à sua disposição enquanto ele quiser usá-la, assim que a pedir através da oração, que é enviada a Deus na atitude certa. Ele não precisará temer que o Pai confie no Seu filho, e pode receber a força de Deus, pode vencer todas as adversidades e afastá-la de si mesmo na oração correta a Deus. Portanto, tente ganhar o amor do Pai, como Seus filhos sempre tentam cumprir Sua vontade, então você terá estabelecido o relacionamento correto com Deus e a adversidade do tempo só o tocará vagamente, pois sua força o banirá, a força que surge do relacionamento correto com Deus, a força que flui sobre você de Deus, que o eleva acima de sua fraqueza humana e lhe permite suportar tudo facilmente...._>Amém
Traductor