En cada fase de la vida terrenal, Mi voluntad os guía y Mi gracia fluye hacia vosotros sin parar.... Porque vuestra encarnación en la Tierra en todas sus formas es una gracia que Yo os concedo para ayudaros a elevaros desde las profundidades a las alturas nuevamente. Os despojasteis del poder y de la fuerza por vuestra propia voluntad y por eso sólo habéis podido habitar en las profundidades, en la oscuridad, donde la impotencia y la ignorancia os convertían en criaturas no libres y ahora tomaban dolorosamente conciencia de su existencia. Y Yo quiero liberaros de este estado imperfecto porque Mi amor se aplica todavía para vosotros, que voluntariamente tratasteis de separarse de Mí. Y es por eso que os doy la oportunidad de volver a alcanzar las alturas, permitiéndoos, en virtud de Mi voluntad, tomar nuevamente un camino que reduzca la distancia de Mí, aunque os dura tiempos infinitos hasta que hayáis alcanzado vuestra meta.
Sin embargo, debéis reconocer como una gracia cada oportunidad de ascensión. Porque vosotros mismos, es decir, vuestra propia voluntad, habéis tomado el camino hacia la profundidad, desde la cual Mi amor quiere volver a llevaros. Y como vuestra voluntad os trajo completa ignorancia y oscuridad espiritual, también sois incapaces de regresar a las alturas por vuestro propio impulso, y es por eso que Yo os he captado completamente y os he subordinado nuevamente a Mi voluntad hasta que recuperéis la capacidad de continuar este proceso de desarrollo superior en vuestro libre albedrío y esforzaros por vuestra libertad, vuestra antigua perfección.
Mi amor y Mi gracia tienen piedad de vuestra debilidad y os conducen de nuevo hacia la luz en el interminable largo viaje sobre la Tierra, pero entonces tengo que volver a daros la libertad de vuestra voluntad para que podáis tomar vuestra última prueba de vida en la Tierra, donde pongo Mi gracia a vuestra disposición de manera desmedida pero vosotros tenéis que decidir libremente si queréis aceptar y usar esta gracia o dejarla sin usar.... Al parecer Mi voluntad se retira de vosotros, pero aún dirijo vuestra vida de tal manera que os traiga los más altos éxitos espirituales, si tenéis la voluntad de esforzaros hacia las alturas, porque Yo no la esfuerzo.... Os doy total libertad, pero Yo moldeo vuestra vida en la Tierra de tal manera que podéis reconocerme siempre y en todas partes, y Mi amor y gracia os guíen, si no os opongáis a Mí, porque quiero que volváis a ser lo que fuisteis desde el principio....
amén
TraductorMa Volonté vous guide dans chaque phase de la vie terrestre et Ma Grâce vous afflue sans cesse. Parce que votre incorporation sur la Terre dans chaque forme est une Grâce que Je vous concède pour vous aider à sortir de l'abîme et à vous hisser vers le haut. Vous vous êtes privés par votre propre volonté de la Force et de la Vigueur et donc vous pouviez demeurer seulement dans l'abîme, dans l'obscurité où l'absence de Force et l'ignorance vous a fait devenir des créatures non-libres, qui maintenant se rendent compte avec tourment de leur existence. Et de cet état imparfait Je veux vous libérer parce que Mon Amour est toujours encore pour vous qui avez cherché à vous séparer librement de Moi. Et donc Je vous donne la possibilité, grâce à Ma Volonté, d'arriver de nouveau en haut en vous laissant parcourir une voie qui diminue de nouveau l'éloignement de Moi, bien que cette possibilité de remontée dure des temps infinis mais elle doit être reconnue comme une grâce, parce que vous-mêmes, c'est-à-dire votre volonté, a entrepris de suivre la voie vers le bas, dans l'abîme, et Mon Amour doit de nouveau vous tirer de là. Et vu que votre volonté vous a procuré une totale ignorance et l’obscurité spirituelle, vous êtes aussi incapables de revenir sur la Hauteur par votre propre poussée et donc Je dois vous saisir entièrement et de nouveau vous soumettre à Ma Volonté tant que vous n’atteignez pas de nouveau la capacité de continuer dans la libre volonté ce parcours de développement vers le Haut et d'aspirer de nouveau à votre libération, à votre perfection d'autrefois. Mon Amour et Ma Grâce ont de la Compassion pour votre faiblesse et ils vous guident de nouveau à la rencontre de la Lumière au travers d’un parcours terrestre infiniment long, mais ensuite Je dois de nouveau donner la liberté à votre volonté, pour que vous puissiez vous acquitter de la dernière épreuve de votre vie terrestre, et là Je mets sans limite Ma Grâce à votre disposition, mais vous devez vous décider librement de l’accepter et de valoriser cette Grâce ou de la laisser de coté sans l’utiliser. Il semble que maintenant Ma Volonté se retire de vous, mais Je guide toujours le cours de votre vie de sorte qu’elle puisse vous procurer les plus grands succès spirituels si vous avez la volonté de monter en haut, parce que Je ne la force pas, Je vous laisse la très pleine liberté, mais Je forme votre vie terrestre de sorte que vous puissiez Me reconnaître toujours et partout et Mon Amour et Ma Grâce vous mèneront si vous ne M'opposez aucune résistance, parce que Je veux que vous deveniez de nouveau ce que vous étiez au début.
Amen
Traductor