• Volver

Amor, gracia y guía en el libre albedrío....

En cada fase de la vida terrenal, Mi voluntad os guía y Mi gracia fluye hacia vosotros sin parar.... Porque vuestra encarnación en la Tierra en todas sus formas es una gracia que Yo os concedo para ayudaros a elevaros desde las profundidades a las alturas nuevamente. Os despojasteis del poder y de la fuerza por vuestra propia voluntad y por eso sólo habéis podido habitar en las profundidades, en la oscuridad, donde la impotencia y la ignorancia os convertían en criaturas no libres y ahora tomaban dolorosamente conciencia de su existencia. Y Yo quiero liberaros de este estado imperfecto porque Mi amor se aplica todavía para vosotros, que voluntariamente tratasteis de separarse de Mí. Y es por eso que os doy la oportunidad de volver a alcanzar las alturas, permitiéndoos, en virtud de Mi voluntad, tomar nuevamente un camino que reduzca la distancia de Mí, aunque os dura tiempos infinitos hasta que hayáis alcanzado vuestra meta.

Sin embargo, debéis reconocer como una gracia cada oportunidad de ascensión. Porque vosotros mismos, es decir, vuestra propia voluntad, habéis tomado el camino hacia la profundidad, desde la cual Mi amor quiere volver a llevaros. Y como vuestra voluntad os trajo completa ignorancia y oscuridad espiritual, también sois incapaces de regresar a las alturas por vuestro propio impulso, y es por eso que Yo os he captado completamente y os he subordinado nuevamente a Mi voluntad hasta que recuperéis la capacidad de continuar este proceso de desarrollo superior en vuestro libre albedrío y esforzaros por vuestra libertad, vuestra antigua perfección.

Mi amor y Mi gracia tienen piedad de vuestra debilidad y os conducen de nuevo hacia la luz en el interminable largo viaje sobre la Tierra, pero entonces tengo que volver a daros la libertad de vuestra voluntad para que podáis tomar vuestra última prueba de vida en la Tierra, donde pongo Mi gracia a vuestra disposición de manera desmedida pero vosotros tenéis que decidir libremente si queréis aceptar y usar esta gracia o dejarla sin usar.... Al parecer Mi voluntad se retira de vosotros, pero aún dirijo vuestra vida de tal manera que os traiga los más altos éxitos espirituales, si tenéis la voluntad de esforzaros hacia las alturas, porque Yo no la esfuerzo.... Os doy total libertad, pero Yo moldeo vuestra vida en la Tierra de tal manera que podéis reconocerme siempre y en todas partes, y Mi amor y gracia os guíen, si no os opongáis a Mí, porque quiero que volváis a ser lo que fuisteis desde el principio....

amén

love and grace and guidance in free will....

In every phase of earthly life My will guides you and My grace flows to you unstoppably.... For your embodiment on earth in every form is a grace which I grant you in order to help you to ascend again from the abyss. Through your own will you deprived yourselves of power and strength and were therefore only able to dwell in the depths, in darkness, where powerlessness and ignorance turned you into unfree creatures who now became painfully aware of their existence. And I want to liberate you from this imperfect state because My love still applies to you, who voluntarily tried to separate yourselves from Me. And therefore I give you the opportunity to ascend again by letting you take a path by virtue of My will which reduces the distance from Me again, even though it takes endless times until you have reached your goal. Nevertheless, you have to recognize every possibility of ascent as grace, for you yourselves, that is, your own will has taken the path downwards, towards the abyss from which My love wants to lead you back again. And since your will earned you complete ignorance and spiritual darkness you are also incapable of returning upwards of your own accord, and therefore I have seized you completely and subordinated you to My will again until you regain the ability to continue this process of higher development of your own free will and to strive for your liberation, your former perfection again. My love and grace will take pity on your weakness and lead you towards the light again in the infinitely long earthly path, yet then I will have to give you the freedom of will again so that you can take your last test of earthly life, where I will indeed provide you with My grace without measure but you will have to freely decide whether you want to accept and utilize this grace or leave it unused.... My will now seemingly withdraws from you, yet I still direct your course of life such that it can bring you the highest spiritual successes if you have the will to ascend, for I do not force this.... I leave you complete freedom but shape your earthly life such that you can always and everywhere recognize Me, and My love and grace will guide you if you don't oppose Me, for I want you to become again what you were from the start....

amen