Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Anuncio del juicio final.... Estado paradisíaco....

El tiempo lleno de gracia de la vida terrenal está llegando a su fin y la lucha entre los dos poderes uno contra el otro se vuelve cada vez más fuerte, ya que cada uno todavía está tratando de conquistar muchas almas para sí. Y este tiempo también puede reconocerse por las señales externas, para que los humanos presten atención y sepan que está cerca el tiempo que fue anunciado de palabra y por escrito. Y quien preste atención a las señales no se sorprenderá, sino que se preparará para el juicio final, para el fin y la decisión. Porque dios anuncia el tiempo de antemano, y esto es una gracia renovada para la humanidad. Su amor y Su misericordia son para Sus criaturas hasta la última hora, y Él acepta a cada pecador que aún encuentra su camino y Le pide misericordia; Él constantemente está dispuesto a distribuir gracias que los humanos sólo necesitan aprovechar para evitar la destrucción final.

Pero sólo unos pocos humanos Le pedirán misericordia porque Dios ya no es reconocido y la humanidad carece por completo de fe en Él. Y por eso el juicio final es inevitable.... debe venir y destruir todo lo que aún vive en la Tierra para hacer posible un nuevo diseño de la Tierra, para que la obra de Redención de lo espiritual aún inmaduro pueda comenzar de nuevo conforme a la voluntad divina. Porque la esencia que aún no ha llegado a la etapa final como ser humano se ve obstaculizada en su desarrollo superior, por lo que se deben ofrecer nuevas oportunidades en las que esta esencia pueda seguir madurando.

La era que ahora comienza vuelve a ser como el paraíso, porque los humanos viven en paz y, a través del amor mutuo, crean en la Tierra una existencia armoniosa y libre de sufrimiento, en la que obviamente descansa la bendición de Dios, porque los humanos cumplen Su voluntad y sus corazones se dirigen hacia Él. El tiempo de la lucha ha terminado y ha comenzado un tiempo de servicio, a diferencia del tiempo anterior, que sólo trajo lucha porque la humanidad ya no quería decidirse a servir. Y la nueva raza humana brillará de amor por Dios, y esto hará que Dios habite entre ellos, porque Él está allí donde está el amor....

La esencia degenerada que una vez más ha abusado de su voluntad será desterrada nuevamente, su libre albedrío será arrebatado nuevamente y lo humanos ya no podrán ser oprimidos por el adversario, que utilizó estos seres débiles que están subordinados a él para tener un efecto desfavorable en los humanos. Ahora se le ha quitado este poder y ahora los humanos pueden desarrollarse más fácilmente y alcanzar un grado de madurez en la Tierra que antes no era posible. La lucha del mundo lleno de luz ahora ha llegado a su fin por un corto tiempo, porque estos seres de luz ya no encuentran resistencia, sino que los humanos se entregan voluntariamente a su influencia y ahora viven según la voluntad divina.... en el amor y en conexión espiritual....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Anúncio do Juízo Final.... Paradise State....

O tempo da vida terrena cheia de graça aproxima-se do seu fim e por isso a luta das duas potências uma contra a outra é cada vez mais forte, afinal de contas, cada uma ainda está tentando conquistar muitas almas para si. E este tempo também pode ser reconhecido por sinais externos para que as pessoas prestem atenção e saibam que está próximo o tempo que foi proclamado na Palavra e na Escritura. E quem presta atenção aos sinais também não ficará surpreso, mas se prepara para o último julgamento, para o fim e para a decisão. Pois Deus anuncia o tempo anterior, e esta é uma graça renovada para a humanidade. Seu amor e misericórdia são destinados às Suas criações vivas até a última hora, e Ele aceita todo pecador que ainda encontra seu caminho até Ele e apela a Ele por misericórdia; Ele está constantemente disposto a distribuir favores que só as pessoas precisam se valer para escapar da queda final. No entanto, apenas poucas pessoas O invocarão por misericórdia porque Deus não é mais reconhecido e a humanidade carece completamente de fé Nele. E, portanto, o julgamento final é inevitável.... tem que vir e destruir tudo o que ainda vive na Terra para tornar possível uma remodelação da Terra, para que a obra de redenção dos seres espirituais ainda imaturos possa ser iniciada novamente, de acordo com a vontade divina. Pois a essência espiritual, que ainda não tinha chegado ao estágio final como ser humano, é impedida no seu desenvolvimento superior, e por isso deve ser-lhe oferecidas novas possibilidades nas quais essa essência espiritual possa amadurecer ainda mais. O período de tempo que agora começa é como o paraíso novamente, pois as pessoas vivem em paz e através do seu amor umas pelas outras criam uma existência terrena harmoniosa e livre de sofrimento, na qual a bênção de Deus repousa visivelmente porque as pessoas cumprem a Sua vontade e os seus corações batem para Ele. O tempo da luta terminou e começou um tempo de serviço, ao contrário do tempo anterior, que só trouxe luta porque a humanidade não queria mais decidir-se a servir. E a nova raça humana brilhará com amor a Deus, e isso fará com que Deus habite entre eles, pois Ele é onde o amor está.... O ser degenerado, que abusou novamente da sua vontade, também será novamente banido, o seu livre arbítrio será novamente retirado, e as pessoas não poderão mais ser oprimidas pelo adversário, que fez uso desses seres fracos em cativeiro com ele para ter um efeito desfavorável sobre as pessoas crentes. Esse poder agora lhe é retirado e as pessoas podem agora mais facilmente desenvolver-se para cima e atingir um grau de maturidade na Terra que antes não era possível. A luta do mundo da luz chegou ao fim por pouco tempo, pois esses seres de luz já não encontram resistência, mas as pessoas se rendem voluntariamente à sua influência e agora vivem como é a vontade divina.... no amor e na conexão espiritual...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL