Los esfuerzos unidos de los buenos seres espirituales lograrán transformar lentamente el pensamiento de los hombres que son de buena voluntad y se dejan guiar sin resistencia, porque prestan atención a los acontecimientos que les rodean y busca esclarecimiento sobre ellos, que se les da ahora mentalmente. Además, los seres de luz precisamente buscan reunir a tales hombres dispuestos para que puedan comunicarse entre sí e intercambiar sus pensamientos, lo que a su vez da lugar a una reflexión activa, y para que los hombres sean conducidos cada vez más por el camino hacia la cognición. Esto es de un valor inimaginable que el ser humano ahora desarrolle mentalmente una determinada visión, que ahora es promovido apropiadamente por las fuerzas espirituales del más allá y que de este modo el ser humano pueda ser guiado hacia la verdad, siempre que no se resista a estos esfuerzos.
Lo que ahora se presenta mentalmente a los hombres responde a muchas preguntas. Siempre le aparecerá aceptable al hombre, por lo que se entregará completamente voluntariamente a estas influencias y su pensamiento se transformará lentamente de una manera que corresponda a la voluntad divina, que quiere presentar su sabiduría al hombre. Todos los acontecimientos de la vida contribuyen a ello, pero el requisito previo es que el hombre no se resista a las instrucciones de arriba. Los hombres que siempre niegan, que inmediatamente rechazan cada pensamiento, que siempre se oponen a los puntos de vista de los demás y nunca quieren que les enseñen, también evadirá la influencia de aquellos seres de luz conocedores y no lograrán transformar su pensamiento.
Porque la resistencia espiritual es una voluntad equivocada, y esta no puede romperse, sino que debe volverse hacia lo correcto por sí misma. En consecuencia, la influencia de los seres de luz sobre tales hombres es sólo menor mientras el libre albedrío la resista. Y un hombre así a menudo puede convertirse en un peligro para el semejante, que de otro modo estaría dispuesto, que éste se pone de acuerdo con las opiniones de la persona equivocada y, por lo tanto, también se retira al mismo tiempo de la influencia de los seres de luz. Pero éstos luchan con paciencia incansable por las almas de aquellos que aún no están del todo decididos, y es su amor de tanta fuerza que lleva al éxito....
amén
Traductor선한 영의 존재들이 합심해 노력하여, 선한 의지를 가진, 저항하지 않고 자신을 인도하게 허용하는 사람들의 생각을 서서히 변화시키는 일은 성공할 것이다. 왜냐하면 이런 사람들은 자신에게 일어나는 모든 일에 주의를 기울이고, 이제 자신에게 생각으로 주어진 것에 대한 해명을 구하기 때문이다. 게다가 빛의 존재들은 이런 의지를 가진 사람들을 서로 만나게 하여, 그들이 서로 간의 자신을 들어 내고, 자신들의 생각을 교환하게 하여, 다시 활발하게 생각하게 만든다. 이로써 사람들은 항상 더욱 깨달음으로 인도받는다. 사람들이 영적인 특정한 관점을 준비하는 일은 상상할 수 없게 가치가 있는 일이다. 이제 이 관점은 저세상의 영의 세력으로부터 합당하게 지원을 받아, 만약에 사람이 이런 영의 세력들의 노력에 저항하지 않으면, 그는 진리 안으로 인도받을 수 있다.
그가 이제 생각으로 드린 여러 질문에 대한 답변을 받거나 또는 많은 의심들이 사라진다. 그에게 이런 생각들이 항상 영접할 수 있게 보일 것이다. 그러므로 그는 이런 생각으로 오는 영향에 자원해 자신을 맡길 것이다. 자신의 지혜가 사람들에게 전해지기를 원하는 하나님의 의지에 합당하게 그의 생각은 서서히 변화된다. 사람이 위로부터 오는 가르침에 저항하지 않으면, 삶에서 일어나는 모든 일이 이를 위해 도움이 된다. 그러나 선행조건은 사람이 위로부터 오는 가르침에 저항하지 않는 것이다. 항상 거부하고, 항상 모든 생각을 즉시로 버리고, 다른 사람의 관점에 항상 반대하며, 자신을 절대로 가르치게 허용하지 않는 사람은 지식을 가진 빛의 존재로부터 오는 영향력을 피한다. 빛의 존재는 이런 사람의 생각을 변화시키는 일에 실패할 것이다.
왜냐하면 영적인 반발은 잘못된 방향으로 향해진 의지와 같기 때문이다. 이 저항을 꺾어줄 수 없고, 스스로 올바른 방향으로 향하게 해야만 한다. 그러므로 자유의지가 빛의 존재에게 저항하면, 이런 사람들에게 빛의 존재가 주는 영향은 단지 적다. 이런 사람들이 자주 일반적으로 순응하는 이웃 사람들이 잘못된 가르침을 받아들이게 하는 위험이 될 수 있다. 다시 말해 이웃사람들이 빛의 존재의 영향력을 벗어나게 할 수 있다. 그러나 빛의 존재들은 지치지 않는 인내심으로 아직 굳게 서지 못한 혼들을 위해 싸운다. 빛의 존재들이 성공하게 만들어 주는 것은 사랑의 힘이다.
아멘
Traductor