• Volver

Capacidad de recibir.... Voluntad de recibir....

Por un lado, la recepción regular aumenta la capacidad de recibir la Palabra divina, pero por otro lado es un cierto peligro para el niño terrenal en la medida en que fácilmente puede perder la voluntad de recibirla y por lo tanto lo que se ofrece es correspondientemente más difícil de escuchar. La recepción debe ser deseada con todos los sentidos, debe suscitar alegría y ser recibido con el corazón agradecido, y los amigos del más allá estarán tanto más dispuestos a ofrecer su enseñanza al destinario.... sin embargo, no debe producirse ninguna indiferencia o una recepción habitual si los anuncios han de ser igualmente valiosos y hacer feliz al niño terrenal.

Aquel a quien se le ofrece un don tan precioso, debe tener siempre el pensamiento a la espera de la hora que le conceda lo más precioso.... la Palabra divina ofrecida con toda pureza.... Debe aceptarla como un don de mayor valor, debe dar gracias con todo respiro a Quien otorga tal gracia a una persona y debe recibirla con la más profunda humildad y con la devoción más alegre.... esta hora debe ser para él la cosa más preciosa que se puede desear en la tierra, debe hacerle feliz y hacer que el corazón lata más rápido, cuando Dios Mismo está tan cerca del niño terrenal y lo toca con Su aliento....

Y por eso es necesario establecer previamente un contacto íntimo con el divino Señor y Salvador, para que el niño terrenal se libere de todo lo que aún lo mantenga cautivo y ahora con toda humildad desee escuchar la voz del Señor. Y una vez que se haya establecido esta conexión y una oración sincera al Padre Le haya mostrado que está dispuesto y alegre para recibir, el mensaje fluirá hacia él con facilidad y sin esfuerzo y, por lo tanto, también será bendecido por el Señor....

amén

La capacité et la joie de recevoir

L’accueil régulier augmente certes d'un coté la faculté de recevoir la Parole divine, mais d'autre part crée un certain danger pour le fils terrestre puisque celui-ci peut perdre facilement la joie de recevoir et donc ce qui lui est offert est respectivement plus difficile à comprendre. L'accueil doit être désiré par tous les sens, il doit faire jaillir la joie et être reçu avec un cœur reconnaissant, et les amis de l'au-delà offriront avec une grande joie leurs enseignements au recevant, mais il ne doit surgir aucune indifférence ou réception par habitude, pour que les Communications soient reconnues également précieuses et rendent heureux le fils terrestre. À celui à qui il est offert un tel Don précieux, ses pensées doivent toujours et continuellement désirer ardemment l'heure qui lui offre la chose plus délicieuse, la Parole divine offerte dans toute la pureté. Il doit L'accueillir comme un Don de Grâce de la plus grande valeur, il doit remercier avec chaque souffle Celui qui envoie de tels Dons à un homme, et il doit les recevoir dans la plus profonde humilité et le plus joyeux dévouement, cette heure doit être pour lui la chose la plus délicieuse qui puisse jamais être désirée ardemment sur la Terre, elle doit le rendre heureux et faire battre son cœur plus fort, vu que Dieu Lui-même est près du fils terrestre et qu’Il l'effleure avec Son Souffle. Et donc c’est une obligation que d'établir en premier lieu une vraie et intime prise de contact avec le divin Seigneur et le Sauveur, pour que le fils terrestre se détache de tout ce qui peut encore le capturer et maintenant il désire en toute humilité entendre la Voix du Seigneur. Et lorsque ce contact est établi et qu’une intime prière tournée vers le Père montre la volonté et la joie de recevoir Sa Parole, Elle lui affluera facilement et sans fatigue et donc sera aussi bénit par le Seigneur.

Amen