Everything is included in the plan of creation, and thus it follows that I know every person's will which, so to speak, provides Me with the reason to shape his destiny of life such that it can only benefit him, providing the person strives for the latter. And you can rest assured that I indeed know the inclination of every individual person's will but I cannot change it or make it inclined towards Me. Nevertheless, I can still let a human being take many paths in order to attain a change of will. This is what I intend to achieve through My intervention which will certainly claim countless people's lives but for whom the gates into the kingdom of the beyond will still be open so that they can still reach maturity there.... Yet the remaining survivors will be granted the tremendous grace of being able to accomplish this change of will while they are still on earth, in order to then be saved for eternity. Time and again I refer you humans to this event, but I do not find any credence.... Only very few people spend serious thought on the forthcoming event, yet even they are incapable of imagining the magnitude of the catastrophe, because it will surpass everything that ever has happened on this earth. And neither can the individual person form an impression of it, because people will be cut off from all communications, the connections between the affected places as well as the countries will no longer exist. Some swathes will seem entirely deserted where only a few will find each other in order to continue their life. Anyone who does not hold on to Me and entirely puts his trust in Me will be horror-struck. And then his will can decide.... Every individual person can still find Me and he will be very safely guided through the chaos.... But he can equally curse the Being Which allowed this to happen and the curse will fall back on him. And especially because I Am aware of people's will during the last days, it shall be My last attempt to spare people the dreadful fate of a renewed banishment. And again you will ask why I allow such destruction to come upon humanity, which will only be surpassed by the final disaster .... because you all lack faith in an eternal God, in a Creator of Heaven and Earth, in the One Who also created you.... The number of people who still possess faith and have not lost it as yet is constantly declining, and these will not cease to believe or they will be recalled beforehand so that they will not have to endure this suffering. And neither need you pity anyone who departed prior to it, for the opportunity to mature fully still exists for him in the beyond. But once this day has come it will be futile to escape for My hand reaches all places, and thus I also keep My protective hand over everyone who belongs to Me.... And I will manifestly be with them, for they will be in utmost adversity and I will come to help them in their need.
And then it will be clear what strength of faith can achieve.... For anyone who merely seeks My proximity will receive the evidence of My presence and his faith will constantly grow stronger. The time of the event will not keep you waiting long, even if a thousand years are like a day before Me. However, I have told you that you will live to see it.... And that means that a large proportion of those who accept My Word will experience it themselves.... that I will still make great demands on them, for then the time of activity will have come when you shall still be diligent labourers for Me and then I will not remove you from earth until you have fulfilled your task.... This applies to all of you who work for Me and My kingdom. For time and again I keep telling you that I don't have many labourers in My vineyard and that I will therefore protect everyone who places himself at My disposal. From this alone you can conclude that it won't be long until this disaster, which will be inconceivable for you, both its magnitude as well as the suffering and misery it will signify for the survivors. Consequently I must equip those people with much strength so that they will be My supporters during this time of sorrow. And I will also give you strength, since you are very weak by nature, because I will need you during this time and will use every conceivable means in order to increase the number of My Own, in order to grant them firm faith as to influence those who still lack faith in a God and Creator, to Whom all power is given in Heaven and on Earth and Who thus can also extend the life of those who want to help them gain faith.... And remember that the end of a period of salvation has come, that this time need only be exceptionally used and that I will therefore also use exceptional means in order to merely fan a tiny spark of faith in a person before he has to relinquish his life. For once he has this small spark it will also ensure his ascent in the spiritual kingdom. But to depart entirely without faith from earth is a hopeless state and will end with renewed banishment, because the gates of the beyond will close the moment the old earth is dissolved. For this reason I will leave no stone unturned at the end in order to persuade people to change their will, and because My gentle voice within is ignored by them I will speak louder, so loud that they must hear this voice.... But whether they will recognise Me Myself by that is still left up to them, nevertheless, it seals their future fate. Even so, you, who are of service to Me, are assured of My protection and blessing in spiritual and earthly adversity, for I Am in need of you.... So even if you approach difficult times you are nevertheless looked after by Me and need not fear anything....
Amen
Translator모든 것이 창조계획에 포함되어 있다. 이로써 내가 모든 사람의 의지를 알고 이 지식이 나로 하여금 만약에 사람들 편에서 유익한 일을 추구하면, 그들에게 단지 유익이 될 수 있게 그들의 인생의 운명을 정하게 한다. 너희는 내가 실제 각 사람의 의지가 어떤 방향을 할지를 안다는 것과 그러나 내가 의지를 바꾸기 위해 또는 나에게 향하게 하기 위해 아무것도 할 수 없음을 너희는 믿어야만 한다.
그러나 나는 사람들이 그들의 의지를 바꾸게 하기 위해 많은 길을 가게 할 수 있다. 이런 의지에 변화를 이루기 위해 내가 실제 수많은 사람들이 희생이 되는 개입을 할 것이다. 그러나 그들에게는 아직 저세상의 문이 열려 있어 그곳에서 성장할 수 있다. 그러나 살아 남는 사람은 이 땅에서 의지에 변화를 이룰 수 있는 이로써 영원히 구원을 받을 아주 큰 은혜가 주어진다.
나는 항상 또 다시 너희 사람들에게 일어날 일에 대해 알려준다. 그러나 나는 이를 믿는 사람을 찾지 못한다. 단지 아주 적은 수의 사람들이 진지하게 다가올 일에 대해 생각하지만 그들도 재난의 규모에 대해 전혀 짐작할 수 없다. 왜냐면 이 재난은 지금까지 이 땅에 있었던 모든 재난을 능가하는 것이기 때문이다.
개개인의 사람도 전체의 윤곽을 잡을 수 없다. 왜냐면 사람들의 모든 왕래가 끊어지기 때문이고 재난을 당한 지역들 사이와 나라들 사이에 관련이 더 이상 없기 때문이다. 모든 사람이 죽은 것처럼 보이는 영역이 생길 것이고 단지 아주 적은 살아남은 사람들이 이제 삶을 지속할 것이다.
나를 굳게 붙잡고 전적으로 신뢰하고 않는 모든 사람은 끔찍하게 놀라게 될 것이다. 모든 사람이 나를 찾을 수 있고 그는 이런 혼란을 통과하는 안전한 인도를 받을 것이다. 그러나 그는 또한 이런 일을 일어나게 한 존재를 저주할 수 있다. 그러나 이 저주는 그 자신에게 돌아 갈 것이다. 이런 일은 내가 종말의 때에 사람들의 의지를 알기 때문에 사람들이 끔찍한 새로운 파문을 받는 운명을 피하게 하기 위해 행하는 내 마지막 시도이다.
너희는 다시 왜 내가 단지 종말의 재해만이 이런 파괴보다 더 큰, 이런 파괴가 사람들에게 일어나게 하는지 질문할 것이다. 왜냐면 너희 모두 안에 영원한 하나님에 대한 하늘과 땅을 창조했을 뿐만 아니라 너희 모두를 지은 창조주에 대한 어떤 믿음도 찾을 수 없기 때문이다.
믿음을 가지고 있고 이 믿음을 아직 잃지 않은 사람은 더욱 적어질 것이다. 그들의 믿음은 줄어들지 않을 것이다. 또는 이 전에 더 이상 고난을 받을 필요가 없게 부름을 받을 것이다. 너희는 먼저 부름 받는 사람들 때문에 슬퍼할 필요 없다. 왜냐면 저세상에서 성장할 수 있는 기회가 그들에게 아직 있기 때문이다.
그러나 이 날이 오면, 사람들이 도망칠지라도 그에게 전혀 도움이 되지 않을 것이다. 왜냐면 내 손은 모든 곳에 미치기 때문이다. 마찬가지로 내 보호하는 손길은 나에게 속한 사람들에게 도달할 것이다. 나는 분명하게 그들과 함께 할 것이다. 왜냐면 그들이 가장 큰 위험 속에 있고 내가 이런 위험 속에 있는 그들을 도울 것이기 때문이다. 그러면 믿음의 능력이 할 수 있는 일이 무엇인지 증명이 될 것이다.
왜냐면 단지 나에게 가까이 오기를 구하는 사람은 내 임재의 증거를 얻을 것이고 그의 믿음은 항상 강해질 것이기 때문이다. 비록 천 년이 나에게는 하루와 같을지라도 이 일이 일어나는 시점은 너희를 오래 기다리게 하지 않을 것이다. 나는 너희가 이 일을 체험할 것이라고 말했다. 이 말의 뜻은 내 말을 듣는 대부분의 사람들 자신이 이 일을 체험할 것이고 내가 너희에게 큰 요구를 할 것이고 역사할 시간이 되면, 너희가 열심 있는 내 종들이 되야 하기 때문에 너희가 임무를 수행할 때까지 내가 너희를 불러들이지 않을 것이라는 의미이다. 나와 내 나라를 위해 일하는 너희 모두는 부름을 받은 것을 느껴야 한다.
나는 항상 또 다시 내 포도원에 일꾼이 많지 않음을 그러므로 내가 나에게 자신을 드리는 모든 사람을 보호할 것임을 너희에게 말한다. 이를 통해 너희가 규모로 보나 살아남은 사람들이 당하는 비참함과 고난면에서 볼 때 상상할 수 없는 재해가 오기까지 시간이 얼마 남지 않았음을 알 수 있다. 그러므로 나는 이런 사람들이 환란의 때에 나에게 조력자가 되게 그들을 큰 능력으로 무장시켜야만 한다.
나는 또한 자연 법칙대로 크게 연약해진 너희에게 능력을 줄 것이다. 왜냐면 내가 이 때에 너희가 필요하고 나에게 속한 자의 수를 늘리기 위해 하늘과 땅의 권세를 가진 이로써 믿음을 도우려는 사람들의 생명을 연장해줄 수 있는 창조주 하나님에 대한 믿음이 없는 사람들에게 굳건한 믿음을 주기 위해 모든 생각할 수 있는 수단을 동원할 것이기 때문이다. 한 구원시대의 마지막에 도달했다는 것을 생각하고 이 시간은 단지 특별하게 사용할 수밖에 없음을 생각하고 내가 사람들이 그들 자신의 생명을 잃어야만 하기 전에 그들 안에 단지 믿음의 불씨가 살아나게 하기 위해 특별한 수단을 사용함을 생각하라.
왜냐면 그가 이 작은 믿음의 불씨를 자기 안에 가지고 있으면, 영의 나라에서 성장하는 일이 그에게 보장되기 때문이다. 그러나 믿음이 전혀 없이 이 땅을 떠난 사람은 소망이 없고 새로운 파문으로 끝난다. 왜냐면 옛 땅의 분해가 일어나는 시점에 저세상의 문이 닫히기 때문이다. 그러므로 나는 사람들의 의지를 변화시키기 위해 모든 일을 할 것이다. 그들이 내 낮은 소리를 듣지 못하기 때문에 그들이 내 음성을 들어야만 하게 내가 아주 큰 소리로 그들에게 말할 것이다. 그러나 그들이 이 가운데 나 자신을 깨달을 지는 또한 아직 그들의 자유이고 이 자유가 그들의 장래의 운명을 정한다. 그러나 나를 섬기는 너희는 영적인 위험과 세상 위험 속에 내 보호와 축복을 보장받는다. 왜냐면 내가 너희를 필요로 하기 때문이다. 너희가 아주 어려운 시기를 향해 갈지라도 그러나 너희는 내 보호 아래 있고 너희는 어떤 것도 두려워할 필요가 없을 것이다.
아멘
Translator