The human being's will must remain free, it can neither be forced to accept nor to reject something, for this is the law of divine order. However, it will always be possible to recognise what you are offered through My great love and grace, therefore you should not rashly renounce something just because it exposes existing errors and provides you with a truthful explanation.... Consider that you are only offered something better, that you ought to let go of negative thoughts which give you a wrong image of Me.... consider that something is merely being corrected that cannot be reconciled with My perfection.... Furthermore, consider that it cannot be the work of an evil spirit which provides you with clarification about Jesus and His act of Salvation.... Also remember that nothing remains as unchanged as it once originated from Me, because no human being exists who is already perfect and that therefore every person can also err.... but that I, if an error has occurred, must always correct it again in order to guide you into the pure truth once more. If the explanations about Jesus Christ and His act of Salvation therefore make you humans realise that it can only be the working of a good spirit.... and if you are repeatedly informed of the fact that in the very beginning I externalised you in all perfection.... if I only ever describe the act of creation to you in a way that you need not doubt My perfection, then I also have had My reason for this, which consists of the great error far too many people have accepted by now.... Hence I had to refute it and choose a vessel for Myself, whose credibility can always be verified by you through the clarification about Jesus Christ and His act of Salvation, about the reason and significance of the same.
And truly, only I Myself could have addressed you, only I Myself could have explained all correlations to you and provided you with the evidence that you are addressed by Me.... So why don't you want to accept the explanation about the error which, after all, is clearly self-evident? I do not contradict Myself, yet anyone can clearly recognise an obvious contradiction if he seriously thinks about My nature....
But the offer of the pure truth also resolves other questions which necessarily had to follow an erroneous thought, such as these: Why did I make such an effort to lead the spirits, whose 'fall into sin' was (supposedly) caused by 'Me Myself', out of this wretched condition again?..... And why would I want to lead you into perfection if I Am not perfect Myself, which is indicated by the fact that you look upon Me as being afflicted with human weaknesses.... a statement which never came forth from Me and must therefore be regarded as satanic influence. I cannot often enough oppose this misguided teaching.... that all opposites are inherent in Me.... but you have accepted it as a matter of fact precisely because, as human beings, you cannot conceive anything of perfection. The whole act of creation would have proceeded without love and wisdom, and yet, love and wisdom were the decisive factors.... However, it cannot be reconciled with My love and wisdom that I created My living creations with evil instincts, because in that case one cannot speak of a 'sin against Me', but this has occurred and consisted of the 'rejection of My strength of love'.... This sin is the reason why the being has to take the appalling process through the creations, and this sin will only be removed when the human being once again voluntarily desires My illumination. This sin of resisting My strength of love also resulted in spiritual darkness, during which the being was receptive for the evil characteristics My adversary had brought into being. Hence it reversed its nature into the opposite and must dispel all these evil characteristics during its earthly progress, and I will help it do so in every possible way. Yet the redemption of the immense sin of rejecting My strength of love necessitated Jesus Christ's act of Salvation.... It cannot be removed by the being itself because it took place in a state of brightest realisation, in a state of perfection, which should have stopped the being, but the sin had already been the adversary's influence who was the first to reject My love and, in this state, brought forth all evil and transferred it onto those beings which voluntarily surrendered to him and thus plunged into the abyss with him.... Of what use is it to you if I constantly speak of My infinite love for you, had it caused your fall in the past in the first place? This boundless love can only be possessed by a profoundly perfect Being, and this Being also endeavours to bestow upon you your former perfection again, which you had willingly given up. Consequently, I will repeatedly counteract misguided teachings in order to return your faith in My perfection so that I will gain all of your love as well, which shall restore the original state again in which you once emerged from Me....
Amen
TranslatorVolja ljudskog bića mora ostati slobodna, ona niti može biti prisiljena prihvatiti niti odbiti nešto, jer to je zakon Božanskog reda. Međutim, uvijek će biti moguće prepoznati što vam je ponuđeno kroz Moju veliku Ljubav i milost, prema tome vi ne bi trebali ishitreno odbaciti nešto samo zato što izlaže postojeće pogreške i osigurava vam istinito objašnjenje.... Uzmite u obzir da vam je jedino ponuđeno nešto bolje, da bi vi trebali ostaviti negativne misli koje vam daju pogrešnu sliku o Meni.... uzmite u obzir da je nešto jedino bilo ispravljeno što ne može biti usklađeno sa Mojim savršenstvom.... Nadalje, uzmite u obzir da to ne može biti rad zlog duha što vam osigurava razjašnjenje u svezi Isusa i Njegovog Čina Spasenja.... Također zapamtite da ništa ne ostaje onako nepromijenjeno kakvo je jednom proizašlo od Mene, budući ni jedno ljudsko biće ne postoji koje je već savršeno i da prema tome svaka osoba također može pogriješiti.... ali da Ja, ako se pojavila pogreška, nju mogu uvijek iznova ispraviti kako bi vas još jednom uveo u Čistu Istinu. Ako objašnjenja u svezi Isusa Krista i Njegovog Čina Spasenja stoga čine da vi ljudi shvatite da to jedino može biti djelovanje dobrog duha.... i ako ste opetovano obaviješteni o činjenici da Sam vas u samom početku Ja postavio izvan Sebe u svom savršenstvu.... ako vam Ja uvijek jedino opisujem čin stvaranja na način da ne trebate dvojbiti Moje savršenstvo, onda Sam Ja također imao Moj razlog za to, koji se sastoji od velike pogreške koju je daleko previše ljudi do sada prihvatilo [[(Knjižica br. 62)]].... Otud Sam ju Ja morao pobiti i odabrati posudu za Mene Osobno, čija vjerodostojnost može uvijek biti provjerena [[(potvrđena)]] kroz razjašnjenje u svezi Isusa Krista i Njegova čina Spasenja, u svezi razloga i značenja istoga. I doista, jedino Ja Osobno Sam vas mogao adresirati, jedino Ja Osobno Sam vam mogao objasniti sve međuodnose i osigurati vam dokaz da ste adresirani od strane Mene.... Stoga zašto ne želite prihvatiti objašnjenje u svezi pogreške koja je, naposlijetku, jasno očigledna? Ja ne proturječim Sebi Samome, ipak svatko može jasno prepoznati jedno očigledno proturječje ako ozbiljno razmišlja u svezi Moje prirode....
Ali ponuda Čiste Istine također otklanja sumnju glede drugih pitanja koja su nužno trebala slijediti jednu pogrešnu misao, takvu poput ove: Zašto Sam Ja uložio takav napor da bi izveo duhove, čiji ‘pad u grijeh’ je [[(navodno)]] uzrokovan od strane ‘Mene Osobno’, iz ovog bijednog stanja?.... I zašto bi vas Ja želio dovesti do savršenstva ako Ja Osobno nisam savršen, što je naznačeno sa činjenicom da vi gledate na Mene kao nekog tko je opterećen ljudskim slabostima.... izjava koja nikad nije proizašla iz Mene i mora prema tome biti smatrana za Sotonski utjecaj. Ja se ne mogu dovoljno često suprotstaviti ovom obmanjujućem učenju.... da su sve suprotnosti sastavni dio Mene.... ali vi ste ju prihvatili kao činjenično stanje baš jer, kao ljudska bića, vi ne možete zamisliti ništa što je savršeno. Cijeli čin stvaranja bi bio morao proslijediti bez Ljubavi i mudrosti, a ipak, Ljubav i mudrost su bili odlučujući činbenici.... Međutim, to ne može biti usklađeno sa Mojom Ljubavlju i mudrošću da Sam Ja stvorio Moje žive tvorevine sa zlim instinktima, budući u tom slučaju čovjek ne može govoriti o ‘grijehu protiv Mene’, ali ovaj se zbio i sastojao od ‘odbacivanja Moje snage Ljubavi’.... Ovaj grijeh je razlog zašto se biće mora zaputiti užasno groznim procesom kroz tvorevine, i ovaj grijeh će jedino biti otklonjen kada ljudsko biće još jednom dobrovoljno žudi za Mojim osvjetljenjem.
Ovaj grijeh pružanja otpora Mojoj snazi Ljubavi je također rezultirao u duhovnoj tami, tijekom koje je biće bilo prijemčivo za zle karakteristike koje je Moj protivnik doveo u postojanje. Otud, ono je preokrenulo svoju prirodu u nasuprotnu i mora raspršiti sve ove zle karakteristike tijekom njegova zemaljskog napretka, i Ja ću mu pomoći to učiniti na svaki mogući način. Ipak iskupljenje ogromnog grijeha odbacivanja Moje snage Ljubavi je činilo nužnim čin Spasenja Isusa Krista.... On ne može biti otklonjen od strane samog bića budući se dogodio u stanju najblistavijeg shvaćanja, u stanju savršenstva, koje je trebalo zaustaviti biće, ali grijeh je već bio utjecaj protivnika koji je bio prvi koji je odbacio Moju Ljubav i, u ovom stanju, uzrokovao svo zlo i prenio ga na ona bića koja su se dobrovoljno predala njemu i time zaronila u bezdan sa njime.... Od koje je koristi za vas ako Ja neprestano govorim o Mojoj beskrajnoj Ljubavi za vas, da je ona na prvom mjestu uzrokovala vaš pad u prošlosti? Ova bezgranična Ljubav može biti posjedovana jedino od strane najdublje savršenog Bića, i ovo Biće vam također nastoji iznova podariti vaše prijašnje savršenstvo, kojeg ste se vi bili dobrovoljno odrekli. Posljedično tome, Ja ću se opetovano suprotstaviti obmanjujućim učenjima kako bi povratio vašu vjeru u Moje savršenstvo tako da ću Ja također zadobiti svu vašu Ljubav, što će opet obnoviti izvorno stanje u kojem ste jednom potekli iz Mene.
AMEN
Translator