• Back

God's support in the vineyard work....

You will be guided the ways where you are to bring My gospel, and it is nothing without meaning and purpose what you also undertake.... Because I know the hearts, which are still to be addressed, and who still opens himself for My gift of favour, he will also reach the destination, to the union with Me still on earth. But you know yourselves that not many will listen to you anymore because the earthly world still holds them captive. Nevertheless, you should not refrain from trying, for individuals can be found everywhere who will listen to you and who will be impressed by the spiritual knowledge you offer them. Because also their souls desire a feeding, and they feel your words beneficently, because I also know exactly when they are receptive for it, and I therefore speak to them Myself through you. Always just pursue your vineyard work; do not become despondent when you seem to have no success, because I know to direct all thoughts; I know about the possibilities, which you do not know, but which are decisive that they feel touched by My word. Always consider that already a small hint is enough to help them to believe in a God, who takes care of all men in love, who wants to rescue them from the abyss and who therefore speaks to you. Consider that you have the possibility to give them proof.... Try to make it clear to them in all love that they only need to call upon Me in spirit and in truth in order to be able to expect help from Me in every adversity of body and soul.... But leave the decision up to them.... And you have done what you could do, for every man's heart must of itself take the way to Me.... This is the task of the disciples of the end-times, which they are to fulfil loyally and conscientiously, that they are active in My name, that they carry the gospel out into the world, that they emphasize love towards God and towards the neighbour as most important, the fulfilment of which then also guarantees an eternal life in happiness. You all no longer have much time, and your activity therefore becomes more and more urgent; you are not allowed to become lukewarm and indifferent, because you have offered yourselves to Me as mediators, who address men instead of Me, but whom I also need, because I cannot address men Myself, and you are to fulfil this task dutifully. But rarely only will a servant, who has offered himself to Me for service, put this task on hold; rarely only will he slacken in the spreading of truth, because again and again this truth is sent to him from above and he therefore recognizes the urgency, because as soon as I Myself can have an effect in him, he has also completely surrendered himself to Me will-wise, and he is guided by Me all ways, as I see it as beneficial. And the near end dictates that every servant uses all his strength to still contribute to the salvation of souls, what is possible for him. But you can be sure of My support.... I want to fill each one of you with strength; I always want to give you a hint when you are to address a person and bring him My word.... service for Me will always be an inner need for you, you will take pleasure in it and not feel it to be a burden, for all those who serve Me are My children who are also assured of their father's blessing....

Amen

O apoio de Deus no trabalho da vinha....

Serás guiado pelos caminhos onde deves levar o Meu Evangelho, e o que quer que empreendas não é nada sem significado e propósito.... Pois eu conheço os corações que ainda estão por abordar, e quem ainda se abrir ao Meu dom de graça também alcançará o objectivo, a união comigo enquanto ainda na terra. Mas vós próprios sabeis que já não há muitos que vos ouçam porque o mundo terreno ainda os mantém cativos. No entanto, não deve abster-se de tentar, pois há indivíduos em todo o lado que o escutarão e que ficarão impressionados com o conhecimento espiritual que lhes oferece. Pois as suas almas também desejam ser alimentadas, e sentem que as suas Palavras são benéficas, porque eu também sei exactamente quando estão receptivas a elas e assim falo-lhes Eu próprio através de vós. Apenas continue o seu trabalho na vinha, não se desencoraje se não tiver sucesso, pois sei como orientar todos os pensamentos, sei das possibilidades que não conhece mas que são decisivas para que se sintam tocados pela Minha Palavra.... Tenha sempre em mente que mesmo uma pequena dica é suficiente para os ajudar a acreditar num Deus que cuida de todas as pessoas com amor, que as quer salvar do abismo e que, portanto, fala consigo. Considere que tem a oportunidade de lhes fornecer uma prova.... Tente deixar claro para eles, com todo o amor, que só precisam de Me invocar em espírito e em verdade para esperar ajuda de Mim em todas as adversidades de corpo e alma.... Mas deixe a decisão por conta deles.... E fez o que podia fazer, pois o coração de cada pessoa deve, por si só, tomar o caminho para Mim.... Esta é a tarefa dos discípulos do fim dos tempos, que devem cumprir fiel e conscienciosamente, que são activos em Meu nome, que levam o Evangelho para o mundo, que enfatizam o amor a Deus e ao próximo como a coisa mais importante, cujo cumprimento garante então também uma vida eterna em êxtase. Todos vós não tendes muito tempo e a vossa actividade tornar-se-á, portanto, cada vez mais urgente, não vos deveis tornar tépidos e indiferentes, pois haveis-vos oferecido a Mim como mediadores que se dirigem às pessoas em vez de Mim, mas de quem também preciso porque não me posso dirigir a Mim mesmo, e deveis cumprir devidamente esta tarefa. No entanto, um servo que se tenha oferecido a Mim para o serviço só raramente colocará esta tarefa em espera, só raramente se afrouxará na divulgação da verdade, porque repetidamente recebe esta verdade de cima e assim reconhece a urgência, pois assim que Mim mesmo possa trabalhar nele, também se entregou completamente a Mim por sua própria vontade, e será guiado por Mim ao longo de todos os caminhos que eu considerar benéficos. E o fim próximo dita que cada servo usa todas as suas forças para contribuir para a salvação das almas tanto quanto pode. Mas pode ter a certeza do Meu apoio.... Quero encher cada um de vós de força, quero sempre dar-vos uma dica quando se devem aproximar de uma pessoa e trazer-lhe a Minha Palavra.... o serviço para Mim será sempre uma necessidade interior para si, terá prazer nisso e não o sentirá como um fardo, pois todos aqueles que Me servem são Meus filhos que também têm a certeza da bênção do seu Pai...._>Ámen