• Back

God's support in the vineyard work....

You will be guided the ways where you are to bring My gospel, and it is nothing without meaning and purpose what you also undertake.... Because I know the hearts, which are still to be addressed, and who still opens himself for My gift of favour, he will also reach the destination, to the union with Me still on earth. But you know yourselves that not many will listen to you anymore because the earthly world still holds them captive. Nevertheless, you should not refrain from trying, for individuals can be found everywhere who will listen to you and who will be impressed by the spiritual knowledge you offer them. Because also their souls desire a feeding, and they feel your words beneficently, because I also know exactly when they are receptive for it, and I therefore speak to them Myself through you. Always just pursue your vineyard work; do not become despondent when you seem to have no success, because I know to direct all thoughts; I know about the possibilities, which you do not know, but which are decisive that they feel touched by My word. Always consider that already a small hint is enough to help them to believe in a God, who takes care of all men in love, who wants to rescue them from the abyss and who therefore speaks to you. Consider that you have the possibility to give them proof.... Try to make it clear to them in all love that they only need to call upon Me in spirit and in truth in order to be able to expect help from Me in every adversity of body and soul.... But leave the decision up to them.... And you have done what you could do, for every man's heart must of itself take the way to Me.... This is the task of the disciples of the end-times, which they are to fulfil loyally and conscientiously, that they are active in My name, that they carry the gospel out into the world, that they emphasize love towards God and towards the neighbour as most important, the fulfilment of which then also guarantees an eternal life in happiness. You all no longer have much time, and your activity therefore becomes more and more urgent; you are not allowed to become lukewarm and indifferent, because you have offered yourselves to Me as mediators, who address men instead of Me, but whom I also need, because I cannot address men Myself, and you are to fulfil this task dutifully. But rarely only will a servant, who has offered himself to Me for service, put this task on hold; rarely only will he slacken in the spreading of truth, because again and again this truth is sent to him from above and he therefore recognizes the urgency, because as soon as I Myself can have an effect in him, he has also completely surrendered himself to Me will-wise, and he is guided by Me all ways, as I see it as beneficial. And the near end dictates that every servant uses all his strength to still contribute to the salvation of souls, what is possible for him. But you can be sure of My support.... I want to fill each one of you with strength; I always want to give you a hint when you are to address a person and bring him My word.... service for Me will always be an inner need for you, you will take pleasure in it and not feel it to be a burden, for all those who serve Me are My children who are also assured of their father's blessing....

Amen

Le Soutien de Dieu dans le travail de la Vigne

Vous êtes guidés sur les voies où vous devez porter Mon Évangile. Et il n’y a rien sans sens ni but, quoi que vous entrepreniez. Parce que Je connais les cœurs qui peuvent encore être interpelés, et qui s'ouvrent encore pour Mon Don de Grâce, ils atteindront la destination, l'unification avec Moi encore sur la Terre. Mais vous-mêmes vous savez que beaucoup ne vous écoutent plus parce que le monde terrestre les tient encore captifs. Malgré cela vous ne devez négliger aucune tentative, parce que partout il y a des personnes qui vous écoutent et qui seront impressionnées par le patrimoine spirituel que vous leur donnez. Parce qu’aussi leurs âmes désirent une Nourriture et perçoivent vos paroles bienveillantes, parce que Je sais précisément aussi lorsqu’elles sont réceptives, et ensuite Moi-même Je leur parle par vous. Exécutez toujours seulement votre travail de la Vigne, ne vous découragez pas, lorsque vous n’avez apparemment pas de succès, parce que Je sais guider toutes les pensées, Je connais des possibilités que vous ne connaissez pas mais qui sont déterminantes pour ceux qui se sentent touchés par Ma Parole. Considérez toujours qu'il suffit d’une petite indication pour les aider à la foi en un Dieu, que Je prends Soin avec Amour de tous les hommes, que Je veux les sauver de l'abîme et que pour cela Je vous parle. Rappelez-vous que vous avez la possibilité de leur apporter une preuve. Cherchez à leur faire comprendre dans l'amour qu’ils doivent M'invoquer seulement en Esprit et en Vérité, afin de s’attendre à une l'Aide de Moi dans toute misère du corps et de l'âme. Mais laissez les libres dans la décision. Et vous avez fait ce que vous pouviez faire, parce que chaque cœur d’homme doit prendre de lui-même le chemin vers Moi. Cela est le travail des disciples du temps de la fin, ils doivent l’accomplir fidèlement et consciemment, ils doivent être actifs en Mon Nom et porter dans le monde l'Évangile et enseigner que l'amour pour Dieu et pour le prochain est la chose la plus importante, dont l'accomplissement garantit ensuite une Vie éternelle dans la Béatitude. Vous tous n'avez plus beaucoup de temps, et votre activité devient donc de plus en plus urgente, vous ne devez pas devenir tièdes et indifférents, parce que vous vous êtes donnés à Moi comme médiateurs qui parlent aux hommes à Ma Place, et J’en ai besoin parce que Je ne peux pas Moi-même parler aux hommes, et vous devez exécuter cette tâche fidèlement. Mais seulement rarement un serviteur qui s’est offert à Moi pour le service, retardera ce devoir, seulement rarement il faiblira à répandre la Vérité, parce qu'il lui arrive toujours de nouveau cette Vérité d'en haut et il reconnaît ensuite l'urgence, parce que dès que Moi-même Je peux agir en lui, il s'est entièrement rendu à Moi selon sa volonté et il est guidé par Moi sur toutes les voies, comme Je le prévois pour que ce soit une Bénédiction. Et la fin proche vous impose que tout serviteur s'emploie avec toutes ses forces pour contribuer encore au salut des âmes, autant qu’il lui est possible. Mais vous pouvez être certains de Mon Soutien. Je veux remplir chacun de vous avec la Force, Je veux vous donner toujours une indication lorsque vous devez parler à une personne et lui apporter Ma Parole, le service pour Moi aura toujours besoin de vous et vous en aurez de la joie et vous ne le sentirez pas comme un fardeau, parce que tous ceux qui Me servent sont Mes fils, pour lesquels la Bénédiction du Père est également certaine.

Amen