That My word sounds to you all the time is also to be a perpetual impetus for you to your mission activity, because the spiritual trouble on earth is so great that you will truly undertake no vineyard work in vain, that everyone is once addressed by you and therefore also cannot remain without responsibility. I let My voice sound in every way; I touch men who are not receptive for the spoken word; I announce Myself to them in form of blows of fate, but I leave no man unwarned. Because they stand before their last decision and then have to take upon themselves the lot, which they have created for themselves. Oh, if only you humans would listen to My words, if only you humans would be aware of the earthly life you only lead for the sake of this decision.... You will not be able to enjoy earthly life for much longer, for you are approaching the end with giant strides.... And what comes afterwards is so dreadful that you are not able to grasp it, and I want to protect you from this dreadfulness and only demand of you that you listen to Me when I speak to you through My word or through strokes of fate.... It is always My language, which sounds to you, which only I can speak to you, because also in the latter I want to be heard by you. And you will still very often be affected by strokes of fate, for I express Myself in such a way that you should recognize Me as a power Which you cannot resist, and you must now acknowledge this power and call to It for help.... If you only acknowledge Me, if you send this call to Me fully consciously, then you are rescued for time and eternity, but I must demand this acknowledgement, otherwise your earth course is in vain, in which you are to turn towards Me again completely, as you had turned away from Me before. And the spiritual hardship is so great because it is a decision for eternal times, because if you make the wrong decision you will have to take the path through matter again from which I want to protect you. And as long as therefore My word sounds to you, you can be pointed out through these My messengers to the disaster, which threatens you, if you decide wrongly. You can take note of the knowledge, which is also not denied to you, which gives you information about your purpose of earth life, about your beginning and your final aim.... And blessed is he who accepts this knowledge, who lets himself be taught without resistance and who recognizes in the giver the creator of heaven and earth.... who feels himself to be His creature of Whose love and grace he is dependent.... And blessed are My messengers who always and constantly do vineyard work.... To them, too, I promise My help and only admonish them not to become lukewarm and indifferent in their work for Me and My kingdom.... For I know how great the spiritual need is.... I alone know where help can still be brought to erring souls, where people can be found who gladly accept My word and carry it on.... And My loving care is meant for all of them, so that no word is spoken in vain, which they express for Me and My kingdom, so that they are touched and also the power of My word is apparent to all. And My word will flow out there, where hearts willing to receive are found, and even if they are only few.... But these few will be rescued from the lot of a new banishment in solid matter...._>Amen
TranslatorO facto de a Minha Palavra vos soar constantemente será também um impulso constante para a vossa actividade missionária, pois as dificuldades espirituais na terra são tão grandes que não empreendereis verdadeiramente nenhum trabalho vitivinícola em vão, que todos serão abordados por vós uma vez e, portanto, também não podem permanecer sem responsabilidade. Deixo a Minha voz soar em todos os sentidos, toco as pessoas que não são receptivas à Palavra falada, dou-me a conhecer sob a forma de golpes do destino, mas não deixo ninguém desavisado. Pois enfrentam a sua decisão final e depois têm de aceitar o destino que criaram para si próprios. Oh, se só vós, humanos, ouvísseis as Minhas Palavras, se só vós, humanos, soubésseis da vida terrena que só levais por causa desta decisão.... Não poderá desfrutar da sua vida terrena por muito mais tempo, pois aproxima-se do fim com passos gigantescos.... E o que vem a seguir é tão horrível que não consegue agarrá-lo, e eu quero protegê-lo deste horror e só lhe peço que me ouça quando lhe falo através da Minha Palavra ou através de traços do destino.... É sempre a Minha língua que vos soa, a qual só eu vos posso falar, pois também quero ser ouvido por vós nesta última. E ainda sereis muitas vezes afectado por traços do destino, pois Eu expresso-Me de tal forma que Me devereis reconhecer como um Poder ao qual não podeis resistir, e deveis agora reconhecer esse Poder e pedir-Lhe ajuda.... Se apenas Me reconheceres, se me enviares este chamamento de forma totalmente consciente, então serás salvo pelo tempo e pela eternidade, mas tenho de exigir este reconhecimento, caso contrário o teu progresso terreno será em vão, no qual deves voltar-te para Mim completamente como anteriormente te tinhas afastado de Mim. E a dificuldade espiritual é tão grande porque é uma decisão para tempos eternos, porque se tomar a decisão errada terá de tomar de novo o caminho através da matéria, da qual o quero proteger.... E assim, enquanto a Minha Palavra lhe soar, poderá ser informado por estes mensageiros sobre o desastre que o ameaça se tomar a decisão errada. Pode tomar nota dos conhecimentos que também não lhe são negados, o que lhe dá informações sobre o seu propósito de vida terrestre, sobre o seu início e o seu objectivo final.... E bendito é aquele que aceita este conhecimento, que se deixa ensinar sem resistência e que reconhece no Doador o Criador do céu e da terra.... que se sente criatura de cujo amor e graça é dependente.... E abençoados são os Meus mensageiros que sempre e constantemente fazem trabalho na vinha.... Também lhes prometo a Minha ajuda e apenas os admoesto a não se tornarem tépidos e indiferentes no seu trabalho para Mim e para o Meu reino.... Pois eu sei como é grande a necessidade espiritual.... Só eu sei onde ainda pode ser dada ajuda às almas em erro, onde podem ser encontradas pessoas que aceitam de bom grado a Minha Palavra e a levam em.... E o Meu cuidado amoroso aplica-se a todos eles para que nenhuma palavra que falem por Mim e pelo Meu reino seja dita em vão, para que sejam tocados e a força da Minha Palavra seja também evidente para todos. E a Minha Palavra espalhar-se-á por onde quer que os corações receptivos sejam encontrados, mesmo que sejam apenas alguns.... Mas estes poucos serão salvos do destino de um novo banimento em matéria sólida...._>Ámen
Translator