Anyone who truthfully wants to serve Me must also endorse the truth to his fellow human beings .... for he receives it through the voice of the spirit. This is a privilege he cannot value enough, since he is thereby in possession of the pure truth which no-one can take away from him. And to know the truth means to be so illuminated that the darkness is unable to harm him. What could be more pleasing on earth than to partake in the light, to be illuminated by the light of mercy which bestows brightest realisation upon a person?.... And it is his task to share this with fellow human beings, to kindle a bright light in them as well and also to dispel the darkness they are burdened with. Yet you will also encounter resistance all over the place, for only those people who request the truth from Me themselves are willing to accept it, whom I can therefore approach and speak to through you. And I know their hearts, I know that they yearn for the truth, and come to meet all those who will not reject you. Nevertheless, only a few will possess the full truth, for spiritual arrogance is far too obvious in the world. The kind of education that you experience will only rarely find credence. Instead, people think that they will only discover the mysteries through study, and thus they will be granted more credence; and the problem all over the world consists of the fact that only those who have far less knowledge than you feel called to educate their fellow human beings because they don’t draw their knowledge from the source. The purest form of truth can only come forth from Me Myself .... And neither have I ever required the study of spiritual issues. Everything concerning your spiritual life comes under My jurisdiction and I distribute the pure truth to those who appeal to Me Myself in their desire to receive it, and they will be taught correctly and their knowledge will far surpass that of a ‘scholar’. However, if I instruct a bearer of truth to use his spiritual knowledge and educate his fellow human beings, then I will also make sure that you will meet those you are intended to instruct and you will find willing listeners in them .... Consequently, your mission is of greatest importance and you must not allow yourselves to be held back by those who are unappointed, because I consider those ‘unappointed’ who do not believe in your task, who oppose such obvious proof of My working with their unbelief, but who assume a teaching task for themselves which they are not entitled to as long as they have not received the truth from Me Myself, which always necessitates a life of love. Only then will they also become enlightened, but in that case they will no longer oppose you, they will only ever find additional information which clarifies their knowledge and will accept what you offer to them, for then they will recognise the divine origin and be delighted with an explanation where they hitherto were still unable to see clearly, and they will be grateful that they, too, can refresh themselves at the source of the truth .... that they, too, may draw from the living water and that this source has opened itself for them.
Amen
TranslatorChi vuole servire Me in Verità, deve anche garantire la Verità di fronte ai prossimi, perché la riceve attraverso la Voce dello Spirito. Questa è una tale facilitazione, che non può stimare abbastanza, perché con ciò è in possesso della pura Verità, che nessun uomo gli può togliere. E muoversi nella Verità significa stare nella Luce, che l’oscurità non gli può nulla. Esiste qualcosa di più bello sulla Terra, che poter diffondere la Luce, di stare nel Sole di Grazia, che illumina tutto chiaramente e che dona all’uomo la conoscenza più chiara? Ed è il suo compito, di far partecipe anche i prossimi, di accendere anche a loro una chiara Luce e così scacciare l’oscurità, che grava su loro. Ma vi verrà anche posta resistenza ovunque, perché soltanto quegli che la richiedono a Me loro stessi sono volenterosi di accettare la Verità ai quali posso anche avvicinarMi e parlare a loro tramite voi. Ed Io conosco i loro cuori, Io so che hanno nostalgia per la Verità e vado incontro a tutti coloro che ora non la vi rifiutano. Ma di questi ve ne sono solo pochi, perché l’arroganza spirituale nel mondo è molto evidente. Un insegnamento in questo modo come avviene su di voi, troverà solo raramente la fede. Invece gli uomini credono di poter scoprire i segreti tramite lo studio, e quindi credono di più a questo. Ed in questo modo tutto il mondo si ammala, perché si sentono chiamati soltanto questi studiosi ad istruire i loro prossimi, che sono molto più inferiori nel loro sapere, perché non attingono il loro sapere dalla Fonte. E la Verità può soltanto procedere da Me Stesso nella forma più pura, ed in questioni spirituali non è mai stato preteso da Me uno studio. Tutto ciò che riguarda la vostra vita spirituale, lo riservo per Me Stesso e lo distribuisco a coloro, che lo chiedono a Me Stesso nel desiderio per la pura Verità, e questi saranno anche ben istruiti ed il loro sapere supererà di gran lunga quello di un sapere “studiato”. Ma quando Io incarico un portatore della Verità con il bene spirituale che possiede, di uscire ed istruire i suoi prossimi, provvederò anche che s’incontri con quelli che dve istruire, ed in loro avrete ascoltatori volonterosi. Perciò la vostra missione è della massima importanza, e non dovete lasciarvi trattenere da parte non competente, perché come “non competenti” Io considero quelli che non credono nel vostro Incarico, che si oppongono nella loro malafede contro un’evidente dimostrazione del Mio Agire, che però assumono per sé stessi un compito d’istruzione, che a loro non spetta, fin quando la Verità non è stata ricevuta da Me Stesso e per cui viene sempre richiesto una vita nell’amore. Allora verrà Luce anche a loro, ma allora non vi sono più contrari, accetteranno ciò che voi offrite loro, perché ora riconoscono l’Origine divina e sono felici che hanno la chiarificazione, dove non potevano vedere chiaro. E saranno grati, che anche loro possono ristorarsi alla Fonte della Verità, che anche loro possono attingere l’Acqua della Vita ed a loro si è dischiusa questa Fonte.
Amen
Translator