This is of greatest importance that you take note of Jesus Christ and His work of redemption. This information cannot be given to you often enough, for what you miss here on earth cannot be made up for in the kingdom of the beyond, even if you are still led to Him there, Who will receive you into His kingdom.... But this can still last for eternities if you depart from earth completely unbelieving.... But even if you find your way to Him in a shorter time you can still never reach the childship to God, which is the highest aim.... If only the knowledge could be supplied to you of your original sin, which has caused Jesus coming to earth, if only you would let yourselves be instructed about the spiritual reason of His coming. But you men lack all faith, because also the church believers do not know that it is about far more than the salvation from temporal sin guilt, because the knowledge about it would let the preachers speak far more forcefully to men. But this knowledge can only be turned to him who has a living faith, and this must have become alive through love. That there are now also preachers who are deeply believing is not to be denied. But all these preachers lack faith in "the work of the spirit in man". They are utterly ignorant and pay no heed to what is presented to them from a called quarter. They do not listen inwardly, otherwise they would also be knowledgeable.... And they also lack the desire for truth. They accept without hesitation what has again been presented to them as truth, without once seriously taking a stand on it. And then only dead knowledge can remain, everything becomes form, but which they unhesitatingly agree to and so a christianity has come into being, which is powerless and cannot give to any man what helps him to become blessed.... You must still believe alive in Jesus Christ and His work of redemption in earthly life. For anyone who has the opportunity to do so, who has the great grace that this teaching is imparted to him, will one day be severely reproached for not having studied it in greater depth, for as soon as he desires information about it he will also receive it.... He must confess the cross, he must consciously carry his burden of sin under the cross and ask for forgiveness, for he will (he must) always be aware of his defective state and (will) therefore also know that his own transgressions were the cause of his defective state, and to (he must) know that there is one Who can redeem him from his defectiveness, but that this one must also be called upon in living faith. But faith can only become alive through love, and so love must first be practiced, which then also gives man a light about everything what is connected with the divine redeemer. You men! Use the short earth life time, which is still granted to all of you, that you get information about who Jesus Christ was and in which relationship (which relation) you stand to Him. And you who have knowledge of the book of books, you should also inform yourselves about what is to be understood by "working of the spirit"! Ignorance lets you lose the best, otherwise you would not oppose the results of the working of the spirit when they are brought to your knowledge. Only through such enlightenment can you receive knowledge which gives you full understanding for the work of salvation, but that you now also recognize the great significance of Jesus Christ's work of salvation, that you do everything in order to attain childship to God on earth, for which the redemption through Jesus Christ on earth is already a prerequisite...._>Amen
TranslatorHet is van het grootste belang dat u kennis neemt van Jezus Christus en Zijn verlossingswerk. Niet vaak genoeg kan u deze verwijzing worden gegeven, want wat u hier op aarde verzuimt, dat is niet meer in te halen in het rijk hierna, zelfs al zult u ook daar nog tot Hem worden geleid, Die u opneemt in Zijn rijk. Maar dit kan nog eeuwigheden duren wanneer u geheel ongelovig zult heengaan van de aarde. Maar ook wanneer u in kortere tijd de weg naar Hem zult vinden, dan zult u toch nooit het kindschap Gods kunnen bereiken, dat het hoogste doel is. Wanneer u maar het weten zou kunnen worden overgebracht van uw oerzonde, die aanleiding gaf tot de komst van Jezus naar de aarde, wanneer u zich maar liet onderrichten over de geestelijke reden van Zijn komst. Maar u mensen ontbreekt elk geloof, want ook de kerkelijke gelovigen weten niet dat het om veel meer gaat dan om de redding van tijdelijke zondeschuld, want het weten daarover zou de predikers heel wat indringender tot de mensen laten spreken. Maar dit weten kan alleen aan hem worden gegeven die een levend geloof heeft en dit moet door de liefde levend zijn geworden.
Dat er nu ook predikers zijn die diepgelovig zijn, valt niet te betwisten. Maar aan al deze predikers ontbreekt het geloof in "het werkzaam zijn van de Geest in de mens." Ze zijn volledig onwetend en slaan geen acht op datgene wat hun van beroepen zijde bekend wordt gemaakt. Ze luisteren niet naar binnen, daar ze anders ook wetend zouden zijn. En er ontbreekt hun ook het verlangen naar de waarheid. Ze nemen zonder bezwaar aan wat hun weer als waarheid is voorgehouden, zonder eens ernstig daar tegenover hun standpunt te bepalen. En er kan dan alleen dood weten overblijven. Alles wordt tot vorm, waarmee ze echter zonder bezwaar instemmen, en zo is een christendom ontstaan dat krachteloos is en geen mens dat geven kan, wat hem helpt zalig te worden.
U zult nog in het leven op aarde levend moeten geloven in Jezus Christus en Zijn verlossingswerk. Want wie daartoe de mogelijkheid heeft, wie de grote genade heeft dat hem deze leer wordt overgebracht, die zal eens het verwijt zwaar treffen, zich daar niet grondiger mee bezig te hebben gehouden. Want zodra hij daar opheldering over begeert, zal deze hem ook toekomen. Hij moet voor het kruis uitkomen, hij moet zijn zondelast bewust onder het kruis dragen en om vergeving vragen, want hij zal (moet) zich steeds van zijn gebrekkige toestand bewust zijn en (zal) daarom ook weten, dat eigen misstappen de reden van zijn gebrekkige toestand waren. En te (hij moet) weten dat er Een is Die hem van zijn onvolmaaktheid kan verlossen, dat deze Ene echter ook moet worden aangeroepen in levend geloof. Het geloof kan echter pas door de liefde levend worden en zo moet tevoren de liefde worden beoefend, die de mens dan ook opheldering geeft over alles wat met de goddelijke Verlosser verband houdt.
U mensen, benut de korte tijd van leven op aarde die u allen nog vergund is, opdat u opheldering zult verkrijgen, wie Jezus Christus was en in welke betrekking (verhouding) u tot Hem staat. En u die kennis hebt van het Boek der boeken, u zou u ook daarover moeten informeren wat onder het "werkzaam zijn van de Geest" dient te worden verstaan. De onwetendheid zal het beste voor u verloren laten gaan, daar u anders tegenover de resultaten van het werkzaam zijn van de Geest niets in zou brengen, wanneer u hiervan kennis wordt gegeven. Maar alleen door zo’n opheldering zult u een weten kunnen ontvangen dat u volledig begrip schenkt voor het verlossingswerk, dat u nu echter ook het grote belang van het verlossingswerk van Jezus Christus zult inzien, zodat u alles doet om op aarde het kindschap Gods te verwerven, waartoe de verlossing door Jezus Christus op aarde al voorwaarde is.
Amen
Translator